pt
IMPORTANTE! GUARDE PARA FUTURA REFERÊNCIA
IMPORTANTE: LEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR E GUARDE-AS PARA REFERÊNCIA FUTURA.
SEGURANÇA DE SEU FILHO PODE SER AFETADA SE VOCÊ NÃO SEGUIR ESTAS INSTRUÇÕES.
•
AVISO:
Leia todas as instruções antes de usar o berço/cadeira reclinada.
Quando utilizado por alguém não familiarizado com o seu berço/cadeira reclinada,
garanta que ele saiba como usar e ajustá-lo com segurança e seguir todas as precauções
de segurança necessárias.
ESTE PRODUTO NÃO SUBSTITUI A SUPERVISÃO DE UM ADULTO RESPONSÁVEL
AVISO –
EVITAR FERIMENTOS GRAVES OU MORTE:
Nunca deixe a criança sozinha.
Não use o berço reclinado uma vez que seu filho pode se
sentar sem ajuda.
Este berço reclinado não é destinado a longos períodos
de sono.
É perigoso usar este berço reclinado em uma superfície
elevada, por exemplo, uma tabua.
Sempre use o sistema de retenção.
A barra do brinquedo não é um punho. Nunca use a
barra de brinquedo para levar o berço reclinado.
• O peso máximo da criança que este produto é destinado,
é de 9 kg (cerca de 6 meses).
• Este berço/cadeira reclinada não substitui um berço ou
uma cama. Se o seu filho precisa dormir, então ele deve
ser colocado em um berço ou cama adequada.
• Nunca coloque a criança no berço/cadeira reclinada até
a estrutura ser totalmente bloqueada e protegida.
• RISCO DE QUEDA: A atividade da criança pode deslizar o
berço reclinado. Use somente no assoalho. Nunca use em
uma superfície elevado.
PERIGO DE SUFOCAMENTO
• Nunca use em uma superfície macia (cama, sofá
almofada), pois o assento pode tombar e provocar asfixia.
• Nunca dobre o berço/cadeira reclinada com a criança na
mesma.
INFORMAÇÕES GERAIS
AVISOS DAS BATERIAS
Apenas um adulto deve acessar o compartimento da
bateria. Garanta que o compartimento da bateria esteja
bem fechado antes do produto ser usado.
• As baterias podem sufocar a criança. Mantenha as crianças
e as baterias bem afastadas.
• Retire as baterias durante longos períodos de não utilização.
• Não provoque um curto-circuito nos terminais de
alimentação.
• Retire sempre as baterias gastas do produto.
• Elimine as baterias com segurança. Não descarte este
produto em fogo. As baterias podem explodir ou vazar.
• Use apenas baterias do mesmo tipo ou equivalente,
conforme recomendado.
• Retire as baterias recarregáveis do produto antes de carregar.
• Não tente recarregar baterias não-recarregáveis.
• Se removível, as baterias recarregáveis são usadas, elas só
devem ser recarregadas sob a supervisão de adultos.
• Proteja o meio ambiente por não dispor destas baterias com
o lixo doméstico (2002/96/EC).
• Verifique as autoridades locais para obter informações sobre
reciclagem e instalações (apenas na Europa).
27
• Retire a tampa de plástico antes de usar este
produto. Mantenha a tampa de plástico longe das crianças.
IMPORTANT!
• Antes da montagem e cada utilização, inspecione este
produto para peças metálicas danificadas, juntas soltas,
peças faltando ou bordas afiadas.
• Não utilize o berço/cadeira reclinada se algum
componente estiver quebrado ou faltando. Não use este
berço/base reclinada se estiver danificado ou quebrado.
• Verifique se as travas de ajuste laterais estão fechadas e
seguras antes de cada utilização. Não use a menos que
todos as travas estejam devidamente protegidas e os
cintos de segurança esteja garantido ao redor do corpo
da criança.
• Não use acessórios ou peças de reposição, exceto
os aprovados pelo fabricante. Entre em contato com
a Maclaren para peças de reposição e instruções se
necessário. Nunca substitua as peças.
• A montagem é obrigatória de um adulto. Ferramenta
necessária para a montagem: Unidade de vibração requer
uma bateria (LR14) tamanho C (não incluída).
• É da sua responsabilidade final de exercer o senso comum
em todos os momentos ao determinar a idade adequada
e limitações de peso desse produto.
• A capacidade de uma criança se sentar irá variar de
indivíduo para indivíduo.
• Nunca use este produto como um assento de carro.
Este símbolo no produto ou na documentação indica que o
item não pode ser descartado como lixo doméstico normal. Este
item deve ser entregue em um ponto de coleta para a reciclagem
de equipamentos elétricos e eletrônicos. Para mais informações
entre em contato com o serviço de coleta de lixo ou a loja que
você comprou o item.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Instruções de lavagem
30C
• Ocasionalmente, limpe o metal e peças de plástico com um
polidor adequado.
• Não utilize produtos abrasivos ou água sanitária. O tecido pode
ser limpo com esponja na armação ou removido para lavagem.
• Verificar a etiqueta de cuidados para mais informações.
• Não dobrar e guardar o produto quando molhado.
Maclaren reserva o direito de fazer alterações de design para qualquer um dos seus produtos como
parte de seu programa de desenvolvimento contínuo.
Normas de segurança dos EUA ASTM F3084
UE: Este produto é projetado e fabricado de acordo com os padrões EN 12790: 2009 para berços
reclinados.
Os termos do Berço Reclinado, Cadeira de Balanço e Assento de Descanso Infantil da Maclaren,
são todos usados para descrever as legendadas do produto neste manual de instruções.