Notes Y Advertencias Importantes - Bromic Heating Smart-Heat TUNGSTEN 300 Manual De Instalación, Instrucciones Y Servicio

NOTAS y ADVERTENCIAS IMPORTANTES
!
ADVERTENCIA
• ESTE APARATO NO DEBE INSTALARSE NI USARSE EN
ÁREAS INTERIORES DOMÉSTICAS.
• A LOS NIÑOS Y ADULTOS SE LES DEBE ADVERTIR
SOBRE LOS PELIGROS DE LAS SUPERFICIES A ALTA
TEMPERATURAS, Y DEBEN MANTENERSE ALEJADOS
PARA EVITAR QUEMADURAS O LA IGNICIÓN DE LA ROPA.
• LOS NIÑOS DEBEN SUPERVISARSE ATENTAMENTE
CUANDO SE ENCUENTREN
CALENTADOR.
• NO USE NI ALMACENE MATERIALES INFLAMABLES
CERCA DE ESTE APARATO.
• NO DEBE COLGARSE ROPA NI OTROS MATERIALES
INFLAMABLES DEL CALENTADOR, NI COLOCARSE
SOBRE O CERCA DE ÉSTE.
• NO ROCÍE AEROSOLES NI MATERIALES INFLAMABLES
CERCA DE ESTE APARATO MIENTRAS SE ENCUENTRA
EN OPERACIÓN.
• CUALQUIER DISPOSITIVO
SE RETIRE PARA DARLE SERVICIO AL CALENTADOR
(realizado por una persona autorizada), DEBE COLOCARSE
NUEVAMENTE ANTES DE OPERAR EL CALENTADOR.
• LA INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DEBE REALIZARLAS
UN TÉCNICO CALIFICADO. EL CALENTADOR DEBE
INSPECCIONARSE ANTES DE CADA USO Y UN TÉCNICO
CALIFICADO DEBE HACERLO AL MENOS UNA VEZ AL
AÑO.
No obedecer las advertencias y las instrucciones de este manual
podría derivar en lesiones personales graves, la muerte o daños
a la propiedad.
• El presente manual de Instalación, Operación y Servicio
debe mantenerse dentro del área de instalación.
• El instalador debe dejar el manual con el cliente para su
futura referencia.
• Este aparato está diseñado solamente para áreas en
exteriores. (consulte los diagramas anexos de las áreas en
exteriores, "Apéndice A").
• No realice ningún trabajo de mantenimiento hasta que
el calentador se haya apagado, la corriente eléctrica se
haya desconectado y el calentador se haya enfriado a
temperatura ambiente.
No exponga el calentador al agua ni a la humedad. EL
•
APARATO DEbE PROTEGERSE DE LA LLUVIA.
• No use el calentador si cualquiera de estas partes
está expuesta al agua y hasta que el aparato lo haya
inspeccionado o reparado un técnico autorizado.
• El instalador debe asegurarse que se satisfagan todos los
requerimientos de la autoridad local, las normas locales
sobre instalaciones de gas, los códigos municipales de
construcción y de cualquier otra norma relevante.
• Ciertos materiales o artículos, cuando se almacenan debajo
o cerca del aparato, estarán sujetos a calor radiante y podrían
dañarse seriamente. Asegúrese de que los materiales
combustibles, p. ej. las estructuras superiores, muros, pisos,
muebles, elementos fijos y las plantas se mantengan a un
mínimo de 3 pies (1100 mm) de la parte superior y lateral
del aparato.
• Una persona autorizada debe inspeccionar todo el sistema
de gas, el ensamble de la manguera, el regulador, tuberías
y el mechero en busca de daños y fugas antes del uso y una
vez al año, como mínimo, durante la vida del calentador.
• Todas las pruebas de fugas deben realizarse con una
solución de jabón. Nunca use una flama abierta para buscar
fugas.
4
EN EL ÁREA DEL
DE PROTECCIÓN QUE
www.bromicheating.com
• No use el calentador hasta que todas las conexiones se
hayan probado en busca de fugas por parte de una persona
autorizada.
• Inspeccione el ensamble de la manguera antes de cada uso
del aparato.
• El ensamble de la manguera debe reemplazarse antes de
que el aparato se ponga en operación si hay evidencia de
abrasión o desgaste excesivo, o si la manguera está dañada.
• El repuesto del ensamble de la manguera debe estar
aprobado por la CSA.
• El ensamble de la manguera no debe ubicarse en áreas
donde la manguera pueda estar sujeta a daños accidentales.
• Este calentador radiante NO está diseñado para instalarse
en vehículos recreativos y/o botes.
• Las reparaciones debe realizarlas SOLO una persona
autorizada.
• La instalación inadecuada, ajuste, o alteración pueden
causar lesiones personales, daños a la propiedad o incluso
la muerte.
• No intente alterar la unidad de ninguna manera.
• Remueva la protección temporal antes de su uso.
• Nunca opere el calentador en un ambiente explosivo, como
áreas donde se almacenan gasolinas u otros líquidos o
vapores inflamables.
• Cierre el suministro de gas inmediatamente si detecta un
olor a gas.
• No pinte ninguna superficie del calentador.
• No lance objetos al calentador.
• El compartimiento de control, el mechero y los espacios
para circulación de aire del calentador deben mantenerse
limpios. La limpieza frecuente debe realizarse según sea
necesario.
• Cierre el suministro de gas cuando no esté en uso.
• Verifique el calentador inmediatamente si ocurre cualquiera
de los siguientes:
»
El calentador no alcanza la temperatura.
»
El mechero hace un ruido de "pop" durante el uso
(un ruido sutil es normal cuando el mechero se enciende
o apaga).
• Los niños pequeños deben estar bajo supervisión para
asegurarse de que no jueguen con el aparato.
• Este aparato no está diseñado para usarse por niños o
personas discapacitadas, a menos de que una persona
responsable los supervise adecuadamente para asegurarse
de que pueden usar el aparato de manera segura.
• Inspeccione el aparato de manera periódica en busca de
daños. Si sospecha que hay daños en el cable, enchufe o
aparato, descontinúe su uso inmediatamente y comuníquese
con el proveedor o técnico calificado para su reparación.
• Si el cable, enchufe o aparato está dañado, desconecte
el aparato de la toma eléctrica, descontinúe su uso
inmediatamente, y solamente una persona autorizada u
otra persona similar puede reparar la unidad.
• Evite inhalar los vapores emitidos del calentador durante
el primer uso. Aparecerán humos y olores debido a la
combustión de aceites usados durante la fabricación. Tanto
el humo como el olor se disiparán después 30 minutos,
aproximadamente.
• Asegúrese de que se mantenga un sello hermético en la
caja de control eléctrico en todo momento.
• Inspeccione de manera periódica en busca de daños a los
sellos de goma. Si sospecha que hay daños en los sellos de
goma, descontinúe su uso inmediatamente, desconecte el
suministro eléctrico y comuníquese con el sitio de la compra
o con un técnico autorizado para su reparación.