Fonctionnalités De Lecture De Disque - Lenco DVL-2214 Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Fonctionnalités de lecture de disque
Sélection du menu DVD
Remarques :
* Le fonctionnement peut varier d'un disque à l'autre.
* Certaines options du menu ne seront pas possibles sur
certains disques.
1. Appuyez sur [DISC MENU] en cours de lecture.
L'écran du menu principal s'affiche.
2. Appuyez sur
chiffrées) pour sélectionner le menu de votre choix.
3. Appuyez sur [OK]. La lecture du menu sélectionné
démarre.
Saut de chapitre (piste)
Avance
Appuyez sur [
] durant la lecture pour passer au chapitre
(ou à la piste) suivant(e).
Retour
Appuyez sur [
] durant la lecture pour revenir au
chapitre (ou à la piste) précédent(e).
Remarque :
Sur les DVD, il est possible de sauter des chapitres mais
pas des titres.
Recherche de titre [DVD]
Appuyez sur [GOTO].
Utilisez les touches chiffrées pour saisir le numéro du titre.
Par exemple :
T: 01/01
Lecture répétée
Appuyez sur la touche [REPEAT] durant la lecture pour
activer le mode de répétition :
[DVD]
Si vous souhaitez...
repasser un chapitre
(
CHAPTER) en boucle
repasser un titre
(
TITLE) en boucle
répéter tout (
ALL)
désactiver le mode
répétition
[CD]
Si vous souhaitez...
repasser en boucle la piste
en cours
repasser en boucle toutes
les pistes
désactiver le mode
répétition
ou
(ou sur les touches
C: 01/15
Appuyez sur [REPEAT] ...
une fois
deux fois
trois fois
quatre fois
Appuyez sur [REPEAT] ...
une fois
deux fois
trois fois
Lecture répétée d'une plage précise (répétition A-B)
1. Appuyez sur [A-B] durant la lecture au début de la
section que vous souhaitez repasser (Point A).
s'affiche à l'écran.
2. Appuyez de nouveau sur [A-B] à la fin de la section que
vous souhaitez repasser (Point B).
s'affiche à l'écran.
3. Pour revenir en mode de lecture normale, appuyez de
nouveau sur [A-B].
Sélection de la langue des sous-titres [DVD]
Appuyez plusieurs fois sur la touche [SUBTITLE] durant la
lecture jusqu'à ce que la langue de votre choix apparaisse à
l'écran.
Par exemple :
SUBTITLE 01/03 ENG
Remarque :
Certains disques ne permettent pas l'utilisation de cette
option.
Sélection de la langue de la bande sonore (multi-langue)
[DVD]
Cette opération n'est possible que sur les disques disposant
d'un choix de langue audio.
Appuyez plusieurs fois sur la touche [AUDIO] durant la
lecture jusqu'à ce que la langue de votre choix apparaisse à
l'écran.
Remarques :
Si la langue de votre choix n'est pas sélectionnée même
après avoir appuyé sur cette touche, cela signifie que
cette langue n'est pas disponible sur le disque.
Lorsque l'appareil est remis en marche ou que le disque
est remplacé, sélectionnez de nouveau la langue.
Si cette langue n'est pas enregistrée sur le disque, vous
n'entendrez que la langue disponible sur le disque.
Sélection des informations à l'écran
Appuyez plusieurs fois sur [DISPLAY] pour afficher les
informations du disque (titre, chapitre, durée du titre écoulée,
langue, etc.).
F23

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido