Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP Photosmart 8100 Serie
Resumen de contenidos para HP Photosmart 8100 Serie
- Página 1 Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series Español...
-
Página 2: Marcas Comerciales
Marcas comerciales producto es SDGOA-0402. Este ● Utilizar en una zona bien HP, el logotipo de HP y Photosmart número no debe confundirse con el ventilada. son propiedad de Hewlett-Packard nombre de marketing (impresora Declaración Development Company, L.P. - Página 3 Internet deberán ponerse en contacto con el centro de atención al cliente. Programa de reciclaje HP ofrece un número cada vez mayor de programas de devolución y reciclado de productos en muchos países, y colabora con algunos de los mayores centros de reciclado de productos electrónicos de todo el...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Mantenimiento de la calidad del papel fotográfico..........54 Almacenamiento del papel fotográfico............54 Manipulación del papel fotográfico..............54 Solución de problemas..................55 Problemas con el hardware de la impresora............55 Problemas de impresión..................57 Mensajes de error....................61 Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series... - Página 6 Errores de hoja de prueba................67 Errores de impresión con el equipo...............68 Servicio de atención al cliente................69 Atención telefónica al cliente................69 Realización de una llamada................71 Devolución al servicio de reparación de HP............71 Especificaciones....................73 Requisitos del sistema..................73 Especificaciones de la impresora.................74 Índice..........................77...
-
Página 7: Bienvenido
● Guía del usuario: La Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series es el libro que está leyendo. En este libro se describen las funciones básicas de la Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series... -
Página 8: Componentes De La Impresora
HP Photosmart se explica cómo utilizar la impresora con un equipo y se incluye información sobre la solución de problemas de software. Una vez que haya instalado el software de la impresora HP Photosmart en un equipo, podrá visualizar la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart: ●... - Página 9 Puerto USB Utilice este puerto para conectar la impresora al equipo o a una cámara digital de impresión directa HP. Puerta de acceso posterior Abra esta puerta para eliminar los atascos de papel. Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series...
- Página 10 Presione este botón para acceder al modo Zoom y acercar la fotografía mostrada actualmente, y para salir del modo de visualización de 9 fotografías. Menú Presione este botón para visualizar el menú de la impresora. Rotar HP Photosmart 8100 series...
-
Página 11: Indicadores Luminosos
Indicador luminoso de estado – Encendido (verde): la impresora está encendida y no está imprimiendo – Apagado: la impresora se encuentra en el modo de ahorro de energía Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series... -
Página 12: Accesorios Disponibles
Accesorios disponibles Hay disponibles varios accesorios para la impresora HP Photosmart 8100 series que aumentan la comodidad. El aspecto de los accesorios podrá no coincidir con el que se muestra aquí. Estos accesorios pueden no estar disponibles en todos los países o regiones. -
Página 13: Menú De La Impresora
Menú de nivel superior Submenús/opciones Submenús/opciones adicionales Opciones de impresión Imprimir todas Imprimir hoja prueba Explorar hoja prueba Impresión de vídeo Intervalo impres. Seleccionar inicio de intervalo: Seleccionar final de intervalo: Imprimir en índice Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series... - Página 14 Cancelar para detener la presentación con diapositivas. Calidad impresión Calidad impresión: ● Óptima (predeterminado) ● Normal Imprimir pág. muestra Imprimir página de prueba Limpiar cartuchos ¿Continuar con limpieza de segundo nivel? ● Sí ● HP Photosmart 8100 series...
- Página 15 Bluetooth que los usuarios de dispositivos con tecnología inalámbrica Bluetooth que intenten localizar la impresora deban introducir antes de poder imprimir, si el Nivel de seguridad de Bluetooth Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series...
-
Página 16: Accesibilidad
Bluetooth introduzcan la clave de acceso de la impresora) ● Bajo (La impresora no requiere que los usuarios de otros dispositivos con tecnología inalámbrica Bluetooth introduzcan la llave maestra de la impresora) HP Photosmart 8100 series... - Página 17 (Seleccionar para averiguar cómo se elimina un atasco de papel) Conexión de cámara Ayuda para conexión de cámara: (Seleccionar para ver dónde se conecta a la impresora una cámara digital compatible con PictBridge) Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series...
-
Página 18: Preferencias
Activar o desactivar el modo de fotografías de pasaporte: ● Activado ● Desactivado (predeterminado) Seleccionar tamaño: Si selecciona Activado, la impresora le pedirá que seleccione el tamaño de las fotografías de pasaporte. El modo de pasaporte indica a la HP Photosmart 8100 series... - Página 19 (predeterminado cuando la bandeja posterior está instalada) Detectar papel Autodetección papel: ● Activado (predeterminado) ● Desactivado Vista previa de Activar o desactivar vista animación previa de animación: ● Activado (predeterminado) ● Desactivado Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series...
-
Página 20: Restaurar Valores Predeterminados
Seleccionar idioma Seleccionar país/región (bajo Idioma en el menú Preferencias) y la configuración de Bluetooth (bajo Bluetooth en el menú principal de la impresora). Idioma Seleccionar idioma: Seleccionar país/región: HP Photosmart 8100 series... -
Página 21: Preparación Para Imprimir
Aprenda a elegir el papel adecuado para su trabajo de impresión y a cargarlo en la bandeja correcta. Elección del papel adecuado Si desea obtener una lista de los tipos de papel HP para inyección de tinta que hay disponibles, o para adquirir suministros, visite: ●... -
Página 22: Carga Del Papel
3 Guía de longitud del papel luminoso de la bandeja 4 Control deslizante de la bandeja de principal para indicar que fotografías se utilizará el papel de esta bandeja para imprimir el siguiente trabajo. HP Photosmart 8100 series... - Página 23 1 Bandeja de salida solapas a la izquierda. Introduzca las solapas en los sobres para evitar que se atasquen. Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series...
-
Página 24: Inserción De Cartuchos De Impresión
Para obtener resultados de impresión óptimos, HP recomienda utilizar únicamente cartuchos de impresión HP. Si se inserta un cartucho que no figure en esta tabla, la garantía de la impresora podrá quedar invalidada. - Página 25 Si es necesario, repita el paso anterior para instalar el segundo cartucho. Cuando haya terminado de instalar los cartuchos, cierre la cubierta principal. Para que la impresora funcione normalmente, debe instalar ambos cartuchos. Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series...
-
Página 26: Sugerencia
25% y casi vacío). Los iconos de nivel de tinta no aparecen si uno o ambos cartuchos instalados no son cartuchos HP originales. Cada vez que instale o sustituya un cartucho de impresión, un mensaje le pedirá que imprima una página de alineación. -
Página 27: Inserción De Tarjetas De Memoria
Para obtener más información, consulte la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart. Inserción de una tarjeta de memoria Localice la tarjeta de memoria en la siguiente tabla y siga las instrucciones para insertarla en la impresora. - Página 28 ● El extremo con orificios metálicos se inserta primero en la impresora MultiMediaCard Ranura inferior ● La esquina sesgada queda situada a la derecha derecha ● Los contactos metálicos quedan orientados hacia abajo HP Photosmart 8100 series...
- Página 29 Card La parte inferior ● El lado redondeado de la tarjeta queda orientado derecha de la hacia usted doble ranura ● Los contactos metálicos quedan orientados hacia superior izquierda abajo Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series...
-
Página 30: Extracción De Una Tarjeta De Memoria
Si se extrae una tarjeta de memoria mientras se está accediendo a ella, la impresora y la tarjeta de memoria podrían resultar dañadas, así como la información almacenada en ésta última. HP Photosmart 8100 series... -
Página 31: Impresión De Fotografías Sin Un Equipo
Impresión de fotografías sin un equipo La impresora HP Photosmart 8100 series le permite seleccionar, mejorar e imprimir fotografías sin necesidad de encender el equipo. Una vez que haya configurado la impresora de acuerdo con las instrucciones del folleto Inicio rápido, podrá insertar una tarjeta de memoria en la impresora e imprimir las fotografías utilizando los... -
Página 32: Selección De Una Distribución De Fotografías
Tamaño de papel Distribución Tamaño de fotografía ● 10x15 cm 1 por página (sin bordes) ● 10x15 cm ● 4x6 pulgadas ● 4x6 pulgadas HP Photosmart 8100 series... -
Página 33: Elección De Las Fotografías Que Va A Imprimir
Inserte una tarjeta de memoria. Puede ver las fotografías de Presione Seleccionar fotografías una en una o de nueve en Mantenga presionado el botón para mostrar las fotografías en rápida sucesión. Cuando Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series... - Página 34 Seleccione Opciones de impresión índice de fotografías porque le después presione OK. ofrece espacios para Seleccione Imprimir hoja prueba y después seleccionar las fotografías que presione OK. desea imprimir, especificar el número de copias que desea HP Photosmart 8100 series...
-
Página 35: Selección De Las Fotografías Que Se Van A Imprimir
Cuando anula la selección de Presione Cancelar para anular la selección una fotografía, la impresora de la fotografía mostrada con el fin de que no descarta los cambios que se imprima. Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series... -
Página 36: Mejora De La Calidad De Impresión
Problema y solución Cómo corregirlo Efecto de ojos rojos en Para eliminar o reducir el efecto de ojos rojos fotografías tomadas con en una fotografía: flash Presione Seleccionar fotografías para mostrar la fotografía que desee corregir. HP Photosmart 8100 series... -
Página 37: Ser Creativo
La impresora ofrece una variedad de herramientas y efectos que le permiten utilizar las fotografías de manera creativa. Estos ajustes de impresión no modifican la fotografía original. Sólo afectan a la impresión. Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series... - Página 38 El efecto no modifica la fotografía original. Sólo afecta a la impresión. Agregar un efecto de color Presione Seleccionar fotografías para mostrar la fotografía a la que desee agregar un efecto de color. HP Photosmart 8100 series...
- Página 39 Los cambios que realiza en el panel de control de la impresora no afectan a la información de fecha y hora. Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series...
-
Página 40: Impresión De Fotografías
Insertar una tarjeta de memoria con fotografías en una de las ranuras de tarjetas de memoria de la impresora ● Conectar una cámara digital de impresión directa HP al puerto USB de la parte posterior de la impresora ● Conectar una cámara digital PictBridge al puerto de cámara de la parte delantera de la impresora ●... - Página 41 Si lo desea, cambie los ajustes de impresión está enganchada y cargada de la fotografía seleccionada de la manera con el papel correcto. descrita en las secciones Ser creativo Mejora de la calidad de impresión. Presione Impresión. Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series...
- Página 42 La impresora seguirá considerando que estas podrán borrarse las etiquetas fotografías son "nuevas" hasta que retire la tarjeta que utiliza la impresora para de memoria. marcar las fotografías que se han impreso desde el panel HP Photosmart 8100 series...
- Página 43 Presione para reproducir el videoclip. seleccionar e imprimir Para hacer avanzar rápidamente el vídeo fotogramas individuales. mientras se reproduce, mantenga presionada la flecha de navegación Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series...
- Página 44 Cuando selecciona fotografías Si selecciona predeterminada como para imprimirlas mediante una distribución de fotografías con la cámara, gire cámara digital, ésta crea un HP Photosmart 8100 series...
-
Página 45: Imprimir Fotografías Desde Una Cámara Digital
Cancelar. Imprimir fotografías desde una cámara digital Puede imprimir fotografías conectando una cámara digital de impresión directa HP o una cámara digital PictBridge directamente a la impresora por medio de un cable USB. Si dispone de una cámara digital con tecnología inalámbrica Bluetooth, podrá... - Página 46 Cámara digital de impresión Encienda la cámara digital de impresión directa HP directa HP y seleccione las fotografías que desee imprimir. Conecte la cámara al puerto USB situado en la parte posterior de la impresora con el cable USB suministrado con la cámara.
-
Página 47: Conexión
Ayuda en cámara, asegúrese de configurar las pantalla para obtener instrucciones. opciones del menú Bluetooth de la Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series... -
Página 48: Conectarse A Través De Hp Instant Share
La impresora debe estar conectada por medio de un cable USB a un equipo con acceso a Internet y tener instalado todo el software de HP. Si intenta utilizar HP Instant Share y no tiene instalado o configurado el software necesario, aparecerá... -
Página 49: Imprimir Desde Un Equipo
Inicio rápido. HP Image Zone sólo se instala si elige la opción de instalación Típica. El Macintosh sólo admite un subconjunto de las funciones de HP Image Zone, como se indica en la tabla siguiente. Función del software Dónde obtener información... - Página 50 Proyectos creativos Windows: En la Ayuda en pantalla, haga clic en Utilizar HP Image Zone y, a continuación, en Crear proyectos. Para realizar proyectos creativos en Windows, inicie HP Image Zone, seleccione una o más fotografías y haga clic en la ficha Proyectos.
- Página 51 En el menú Inicio, seleccione Programas (Todos los programas en Windows XP) > HP > Actualización de software de HP. Haga clic en Siguiente. La actualización de software de HP busca en el sitio Web de HP actualizaciones del software de la impresora.
- Página 52 Capítulo 5 HP Photosmart 8100 series...
-
Página 53: Cuidado Y Mantenimiento
Cuidado y mantenimiento La impresora HP Photosmart 8100 series apenas necesita mantenimiento. Siga las directrices de este capítulo para prolongar la vida útil de la impresora y los suministros de impresión, y garantizar que las fotografías que imprima siempre sean de la máxima calidad. -
Página 54: Limpieza Manual De Los Contactos De Los Cartuchos De Impresión
Impresión de una página de prueba Puede imprimir una página de prueba para comprobar el estado del cartucho de impresión. Presione Menú. Seleccione Herramientas y después presione OK. Seleccione Imprimir página de prueba y después presione OK. HP Photosmart 8100 series... -
Página 55: Alineación De Los Cartuchos De Impresión
Siga las instrucciones mostradas en la pantalla de la impresora para cargar papel, con el fin de que la impresora pueda imprimir una página de alineación. Utilice papel normal para ahorrar papel fotográfico. Presione para iniciar la alineación del cartucho de impresión. Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series... -
Página 56: Impresión De Una Página De Muestra
HP. Se abrirá la ventana Actualización de software HP. Haga clic en Buscar ahora. La actualización de software de HP busca en el sitio Web de HP actualizaciones del software de la impresora. Si el equipo no tiene instalada la versión más reciente del software de la impresora, en la ventana... -
Página 57: Almacenamiento De La Impresora Y Los Cartuchos De Impresión
Las siguientes sugerencias le ayudarán en el mantenimiento de los cartuchos de impresión HP y garantizarán una calidad de impresión uniforme. ● Cuando extraiga un cartucho de impresión de la impresora, guárdelo en su funda protectora para evitar que se seque la tinta. -
Página 58: Mantenimiento De La Calidad Del Papel Fotográfico
Sujete siempre el papel fotográfico por los bordes para evitar dejar huellas. ● Si el papel fotográfico tiene las esquinas dobladas, colóquelo en una bolsa de plástico y dóblelo cuidadosamente en el sentido opuesto hasta que quede liso. HP Photosmart 8100 series... -
Página 59: Solución De Problemas
Solución de problemas La impresora HP Photosmart se ha diseñado para que sea fiable y fácil de utilizar. En este capítulo se da respuesta a las preguntas más frecuentes sobre el uso de la impresora y la impresión sin un equipo. Contiene información sobre los siguientes temas: ●... - Página 60 Guarde las fotografías en el equipo e imprímalas desde el mismo. Para obtener más información, consulte la documentación suministrada con la cámara y la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart. – La próxima vez que tome fotografías, ajuste la cámara digital para que las guarde en un formato de archivo que la impresora pueda leer directamente desde la tarjeta de memoria.
-
Página 61: Problemas De Impresión
Problemas de impresión Antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de HP, lea esta sección de consejos para la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support. La impresora no imprime fotografías sin bordes cuando imprimo desde el panel de control. - Página 62 Si el papel está arrugado o doblado, utilice papel diferente. ● Puede que el papel sea demasiado delgado o demasiado grueso. Utilice papel HP para inyección de tinta para obtener los mejores resultados. Para obtener más información, consulte la sección Carga de papel.
- Página 63 La próxima vez que imprima, la impresora expulsará la página en blanco antes de iniciar la impresión del nuevo proyecto. Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series...
- Página 64 ● Utilice papel fotográfico diseñado para la impresora. Para obtener los mejores resultados, utilice papel HP para inyección de tinta. ● Tal vez esté imprimiendo en la cara incorrecta del papel. Asegúrese de que el papel está cargado con la cara que se va a imprimir hacia abajo.
-
Página 65: Mensajes De Error
Las fotografías que he marcado en la cámara digital no se imprimen. En algunas cámaras digitales (como la HP 318 y HP 612) las fotografías que se van a imprimir se pueden marcar en la memoria interna de la cámara y en la tarjeta de memoria. -
Página 66: Errores De Cartuchos De Impresión
Errores de cartuchos de impresión Antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de HP, lea esta sección de consejos para la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support. - Página 67 Inserción de cartuchos de impresión. Mensaje de error: Uno o más cartuchos de impresión no son compatibles. Uno o más de los cartuchos de impresión no son cartuchos HP. Sustitúyalos por cartuchos de impresión HP admitidos. Para obtener más información, consulte la sección Inserción de cartuchos de...
-
Página 68: Errores De Tarjeta De Memoria
Cierre la cubierta superior de la impresora. Errores de tarjeta de memoria Antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de HP, lea esta sección de consejos para la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support. - Página 69 Retire tarjetas de memoria o desconecte la cámara hasta que sólo haya una tarjeta en la impresora o una cámara conectada. Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series...
- Página 70 Mensaje de error: Error de correo electrónico. No se puede enviar. La tarjeta de memoria insertada está llena o la fotografía seleccionada no se puede leer cuando intenta enviarla como correo electrónico mediante HP Instant Share. Borre algunos archivos de la tarjeta de memoria para liberar espacio, o vuelva a tomar la fotografía.
-
Página 71: Errores De Hoja De Prueba
Errores de hoja de prueba Antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de HP, lea esta sección de consejos para la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support. -
Página 72: Errores De Impresión Con El Equipo
Errores de impresión con el equipo Antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de HP, lea esta sección de consejos para la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support. -
Página 73: Servicio De Atención Al Cliente
Si no puede solucionar el problema con la Ayuda en línea o a través de los sitios Web de HP, póngase en contacto con el centro de atención al cliente a través del número de teléfono correspondiente a su país/región. Para obtener una lista de los números de teléfono de cada país o región, consulte... - Página 74 Capítulo 8 Norteamérica: Llame a 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). En Estados Unidos, la asistencia técnica telefónica está disponible en inglés y español 24 horas al día, 7 días a la semana (los días y el horario de asistencia técnica pueden cambiar sin previo aviso).
-
Página 75: Realización De Una Llamada
Devolución al servicio de reparación de HP HP dispondrá la recogida y la entrega de su producto a un Centro de reparación de HP. Cubrimos los gastos de transporte y de tramitación. Este servicio es gratuito durante el periodo de garantía de hardware. - Página 76 Capítulo 8 HP Photosmart 8100 series...
-
Página 77: Especificaciones
En esta sección figuran los requisitos mínimos del sistema necesarios para instalar el software de la impresora HP Photosmart y se ofrece un resumen de las especificaciones de la impresora. Para obtener una lista completa de las especificaciones de la impresora y los requisitos del sistema, consulte la Ayuda en pantalla de la impresora. -
Página 78: Especificaciones De La Impresora
Tamaño L, 90x127 mm (3,5x5 pulgadas) Tamaño L con pestaña, 90x127 mm con pestaña de 12,5 mm (3,5x5 pulgadas con pestaña de media pulgada) Tarjeta de índice, 76x127 mm, 10x15 cm y 127x203 mm (3x5 pulgadas, 4x6 pulgadas y 5x8 pulgadas) HP Photosmart 8100 series... - Página 79 76x127 mm a 216x356 mm (de 3x5 pulgadas a 8,5x14 pulgadas) Bandeja de fotografías 10x15 cm (4x6 pulgadas) y Hagaki Bandeja de salida Todos los tamaños admitidos Capacidad de las bandejas de Bandeja principal papel 100 hojas de papel normal Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series...
- Página 80 Compatibilidad con USB Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home y XP Professional Mac OS X 10.1 a 10.3 HP recomienda que el cable USB tenga una longitud inferior a 3 metros Formatos de archivo de vídeo Motion JPEG AVI...
-
Página 81: Índice
43 prueba 36 impresión desde 41 flash digital 32 fotografías 36 impresión directa 41 formato de archivo MPEG-1 23 hoja de prueba 29 PictBridge 41 formato de archivo TIFF 23 Guía del usuario de HP Photosmart 8100 series... - Página 82 43 comprobación 21, 50 uso del zoom y recorte 33 página de alineación 51 página de prueba 50 visualización de panel de control 6 9 fotografías 29 papel visualización de fotografías 29 bandejas 4 carga 18 HP Photosmart 8100 series...
-
Página 83: Declaration Of Conformity
Declares that the product: Product name: Photosmart 8100 series (Q3399A) Model number(s): Photosmart 8150 (Q3399A) Power adapters: HP Part # Q0950-4476 (domestic) HP Part # Q0950-4476 (international) Conforms to the following product specifications: Safety: IEC 60950: 3rd Edition: 1999 EN 60950:2000 UL1950/CSA22.1 No.