Dell PowerVault 705N Guia De Instalacion página 68

iv
:$5181* %HL GLHVHP 6\VWHP N|QQHQ PHKUHUH 1HW]NDEHO YRUKDQGHQ
VHLQ 8P GDV 5LVLNR HLQHV HOHNWULVFKHQ 6FKODJV ]X YHUULQJHUQ PX‰ HLQ DXV
JHELOGHWHU 6HUYLFH7HFKQLNHU DOOH 1HW]NDEHO WUHQQHQ EHYRU GDV 6\VWHP
JHZDUWHW ZHUGHQ GDUI
'µ/(l,7¥ 832=251¨1© 7HQWR V\VWÅP PÕzH PÉW YÉFH QDS½MHFÉFK NDEHOÕ .H
VQÉzHQÉ UL]LND ÖUD]X HOHNWULFNÙP SURXGHP MH QXWQÅ DE\ vNROHQÙ VHUYLVQÉ WHFKQLN
SÔHG SURY½GÈQÉP VHUYLVX V\VWÅPX RGSRMLO YvHFKQ\ QDS½MHFÉ NDEHO\
$'9$56(/ 'HWWH V\VWHP NDQ KDYH PHUH HQG HW VWU¡PIRUV\QLQJVNDEHO )RU
DW UHGXFHUH ULVLNRHQ IRU HOHNWULVN VW¡G E¡U HQ SURIHVVLRQHO VHUYLFHWHNQLNHU
IUDNREOH DOOH VWU¡PIRUV\QLQJVNDEOHU I¡U V\VWHPHW VHUYLFHUHV
9$52,786 7lVVl MlUMHVWHOPlVVl YRL ROOD XVHDPSL NXLQ \NVL YLUWDMRKWR 6lK
N|LVNXYDDUDQ SLHQHQWlPLVHNVL DPPDWWLWDLWRLVHQ KXROWRKHQNLO|Q RQ
LUURWHWWDYD NDLNNL YLUWDMRKGRW HQQHQ MlUMHVWHOPlQ KXROWDPLVWD
²³¨§¶²³¨©§¨°«¨ §ÃÐÐÃâ ÔËÔÕÈÏà ÏÑÉÈÕ ËÏÈÕß ÐÈÔÍÑÎßÍÑ ÍÃÄÈÎÈÌ
àÎÈÍÕÓÑÒËÕÃÐËâ ¥Ñ ËÊÄÈÉÃÐËÈ àÎÈÍÕÓËÚÈÔÍÑÆÑ ÖÇÃÓà ÍÅÃÎË×ËÙËÓÑÅÃÐÐÞÌ
ÕÈØÐËÍ ÇÑÎÉÈÐ ÑÕÍÎáÚËÕß ÅÔÈ ÍÃÄÈÎË àÎÈÍÕÓÑÒËÕÃÐËâ ÒÓÈÉÇÈ ÚÈÏ ÒÓËÔÕÖÒËÕß
Í ÑÄÔÎÖÉËÅÃÐËá ÔËÔÕÈÏÞ
2675=(‹(1,( 6\VWHP WHQ PR›H PLHÂ ZLÆFHM QL› MHGHQ NDEHO ]DVLODQLD $E\
]PQLHMV]\Â U\]\NR SRUD›HQLD SU•GHP SU]HG QDSUDZ• OXE NRQVHUZDFM• V\VWHPX
ZV]\VWNLH NDEOH ]DVLODQLD SRZLQQ\ E\ RG•F]RQH SU]H] SU]HV]NRORQHJR WHFKQLND
REVXJL
$'9$56(/ 'HW HU PXOLJ DW GHWWH V\VWHPHW KDU PHU HQQ pQ VWU¡POHGQLQJ
8QQJn IDUH IRU VW¡W (Q HUIDUHQ VHUYLFHWHNQLNHU Pn NREOH IUD DOOH VWU¡POHG
QLQJHU I¡U GHW XWI¡UHV VHUYLFH Sn V\VWHPHW
9$51,1* 'HWWD V\VWHP NDQ KD IOHUD QlWNDEODU (Q EHK|ULJ VHUYLFHWHNQLNHU
PnVWH NRSSOD ORVV DOOD QlWNDEODU LQQDQ VHUYLFH XWI|UV I|U DWW PLQVND ULVNHQ
I|U HOHNWULVND VW|WDU
=XVlW]OLFKH 9RUVLFKWVPD‰QDKPHQ
Um das Risiko von Verletzungen, elektrischen Schlägen, Feuer und Schäden an den
Geräten zu verringern, sind die folgenden Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
$OOJHPHLQH 9RUVLFKWVPD‰QDKPHQ
Beim Einsatz und Arbeiten mit dem System müssen die folgenden allgemeinen
Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden:
‡
Die Servicezeichen beachten und befolgen. Keine Wartungsarbeiten an
Dell Produkten ausführen, die über die Erklärungen in der Dell Systemdokumen-
tation hinausgehen. Das Öffnen oder Entfernen von Abdeckungen, die mit einem
dreieckigen Symbol mit einem Blitz versehen sind, kann zu einem elektrischen
Schlag führen. Die Komponenten in diesen Gehäusen dürfen nur von Kunden-
diensttechnikern gewartet werden, die von Dell autorisiert sind.