Manuales relacionados para Elvox WIDE TOUCH 7311
Resumen de contenidos para Elvox WIDE TOUCH 7311
- Página 1 Art. 7311, Art. 7321 Videoportero WIDE TOUCH INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO El producto es conforme a la directiva europea 2004/108/CE, 2006/95/CE y sucesivas. 5/2012 RL.02 Cod. S6I.731.11S...
- Página 2 Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 ÍNDICE Descripción general pág. 3 Interfaz de usuario pág. 4 - 5 Funcionamiento durante una videollamada pág. 6 - 7 Funcionamiento durante el autoencendido de la cámara externa pág. 8 Descripción de la página principal pág.
-
Página 3: Descripción General
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 1. DESCRIPCIÓN GENERAL Wide Touch es un videoportero de última generación, que combina una serie de funciones útiles y tecnológicas con las características clásicas de un videoportero. En efecto, Wide Touch permite grabar secuencias fotográficas y conversaciones de audio con los visitantes que llaman de las placas externas, así... -
Página 4: Interfaz De Usuario
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 2. INTERFAZ DE USUARIO La interfaz de usuario consta de teclado y pantalla táctiles. Desde el teclado se pueden ejecutar las acciones clásicas de un videoportero, como por ejemplo contestar a una llamada, abrir la cancela y el portón. Desde la pantalla se accede a las funciones más evolucionadas como la mensajería. -
Página 5: Menú Agenda
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 Leyenda de la pantalla táctil Pulsador de habilitación de grabación automática Pulsador de habilitación de reproducción de mensaje de respue- sta automática Pulsadores de acceso a los menús: 3.1. Menú Contestador automático 3.2. Menú Memo Family 3.3. -
Página 6: Funcionamiento Durante Una Videollamada
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 3. FUNCIONAMIENTO DURANTE UNA VIDEOLLAMADA Al recibir una llamada, en la parte alta de la pantalla aparece el nombre de la entrada de la que procede (si están programadas las etiquetas). Al recibir una llamada y durante la conversación es posible: •... - Página 7 Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 3.1 Ajustes (brillo, contraste, color y volumen de la conversación) Fig. 3.1 Ajuste brillo Ajuste contraste Ajuste color Ajuste volumen de la conversación 7/32...
-
Página 8: Funcionamiento Durante El Autoencendido De La Cámara Externa
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 4. FUNCIONAMIENTO DURANTE EL AUTOENCENDIDO DE LA CÁMARA EXTERNA El usuario puede utilizar el pulsador “ojo” para conectar el video- portero a la cámara principal. Cuando la imagen aparece en pantalla, parpadea el pulsador de conversación y es posible realizar todas las operaciones que se describen en el apartado anterior. -
Página 9: Página Principal
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 5. PÁGINA PRINCIPAL Desde la página principal se accede a los distintos menús y se pueden activar las funciones de grabación y respuesta automática. En el centro de la pantalla, el símbolo “sobre” (10) indica que hay nuevos mensajes. El número en el sobre indica los mensajes sin leer (Family + contestador automático audio-vídeo). -
Página 10: Menú Contestador Automático Del Videoportero
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 6. MENÚ CONTESTADOR AUTOMÁTICO DEL VIDEOPORTERO En este menú es posible reproducir y/o borrar los mensajes grabados por las cámaras de las entradas o bien grabar un mensaje de respuesta automática. Los mensajes grabados desde el exterior, denominados “Memo Vision”, constan de un archivo de audio acompañado de una secuencia fotográfica. -
Página 11: Grabación Del Mensaje De Respuesta Automática
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 6.1. GRABACIÓN DEL MENSAJE DE RESPUESTA AUTOMÁTICA Desde el menú del contestador automático de videoportero (apartado 6), se accede al submenú “Grabación de respuesta automática”, con el icono . Esta función permite grabar un mensaje de hasta 32 segun- dos de duración para reproducirlo al visitante en caso de ausencia del usuario o si no desea ser molestado. - Página 12 Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 6.2. Menú Registro de llamadas Desde el menú del contestador automático del videoportero (apartado 6), se accede al submenú “Menú Registro de llamadas” con el icono Esta función permite visualizar la lista de las últimas 10 llamadas recibidas, indicando por cada llamada: la fecha, la hora y la placa de la que procede la llamada.
- Página 13 Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 7. MENÚ MEMO FAMILY Desde la página principal se accede al “Menú Memo Family” con el icono . En este menú es posible grabar nuevos mensajes y reprodu- cir los que han dejado las personas que están en la casa. Los mensajes son 3 como máximo.
- Página 14 Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 8. MENÚ MEMO PICTURE El menú Memo Picture permite escribir con el puntero extraíble (9) algu- nos simples apuntes para las personas que están en la casa. Se pueden escribir hasta 32 mensajes Memo Picture, tras lo cual se sobrescribe el mensaje número 1.
-
Página 15: Menú Agenda Usuarios
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 9. MENÚ AGENDA USUARIOS Desde la página principal se accede al “Menú Agenda de usuarios” con el icono . En este menú es posible llamar a otras extensiones (por- teros automáticos y video), a través de llamadas intercomunicantes. Primero hay que realizar una llamada y guardar la extensión en la agen- da, asignando un nombre de usuario (máximo 14 caracteres) por cada aparato intercomunicante. - Página 16 Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 Las funciones del “Menú Agenda de usuarios” son las siguientes: Fig. 9.1 Añadir un nuevo usuario a la agenda con el icono . La asigna- ción del ID de la extensión requiere la utilización de la función autoa- prendizaje, que se describe a continuación.
-
Página 17: Menú Cámaras Y Funciones Cctv
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 10. MENÚ CÁMARAS Y FUNCIONES CCTV Desde el menú cámaras y funciones CCTV es posible controlar las imá- genes grabadas por la cámara local. Para ello es necesario que la cáma- ra y los sensores de movimiento estén conectados y que el instalador haya programado las funciones CCTV. -
Página 18: Menú Activaciones
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 Para ver la lista de mandos dirigidos a las cerraduras conectadas a las 11. MENÚ ACTIVACIONES placas, pulse el icono Desde la página principal se accede al “Menú Activaciones” con el icono Fig. 11.1 . - Página 19 Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 Para ver la lista de mandos F1 o F2 hacia las placas, pulse el icono Para ver la lista de mandos auxiliares hacia relés conectados a la insta- F1 F2 lación, pulse el icono Fig.
-
Página 20: Menú Cámaras Y Activaciones
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 11.1 MENÚ CÁMARAS Y ACTIVACIONES Desde el menú de las cámaras es posible encender una de las cámaras externas (la principal o la secundaria a pie de la escalera), según el tipo de instalación. Para encender una cámara, selecciónela y luego pulse el icono “... -
Página 21: Menú Configuraciones
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 12. MENÚ CONFIGURACIONES Desde el menú Configuraciones es posible: • Programar el despertador, icono • Ajustar el volumen de conversación con los aparatos externos y los aparatos intercomunicantes, ajustar el volumen del timbre y de la reproducción de los mensajes grabados, así... -
Página 22: Menú Despertador
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 12.1. MENÚ DESPERTADOR En el menú Despertador es posible realizar los siguientes ajustes: Ajuste de hora y minutos del despertador (se visualiza siempre la hora en el formato 24 horas). Para modificar la hora y los minutos pulse los símbolos de las fle- chas debajo de la visualización de la hora: min. -
Página 23: Menú Ajuste De Volúmenes Y Timbres
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 12.2. MENÚ AJUSTE DE VOLÚMENES Y TIMBRES En el menú Volúmenes y timbres, es posible realizar los siguientes aju- stes: a. Ajuste del volumen de conversación con aparatos externos. b. Ajuste del volumen de conversación con aparatos intercomunicantes. c. -
Página 24: Menú Selección Del Fondo
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 12.3. MENÚ SELECCIÓN DEL FONDO Apriete el pulsador para confirmar el fondo y volver al menú anterior. Seleccionar el fondo anterior. Seleccionar el fondo siguiente. 24/32... -
Página 25: Menú Configuración De Franjas Horarias
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 Inicio Inicio 12.4 MENÚ CONFIGURACIÓN DE FRANJAS HORARIAS Si el instalador lo ha programado, en estas franjas horarias el videopor- tero puede realizar la activación automática de una función auxiliar o de un mando programado, por ejemplo la apertura automática de una cer- radura al recibir una llamada externa, el encendido de una luz, la activa- ción de una automatización, etc. -
Página 26: Menú Configuración De Fecha, Hora, Temperatura
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 12.5 MENÚ CONFIGURACIÓN DE FECHA, HORA, TEMPERATURA Y FORMATOS En este menú es posible realizar los siguientes ajustes: Ajuste de hora y minutos Selección del formato de visualización de la hora (24 h o bien am/pm). -
Página 27: Mantenimiento, Bloqueo De Teclado Y Pantalla Táctil
Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 13 MANTENIMIENTO, BLOQUEO DE TECLADO Y PANTALLA TÁCTIL Para la limpieza del monitor es necesario activar el bloqueo del teclado y la pantalla táctil. Para ello, mantenga pulsada durante cinco segundos la tecla central en el teclado, hasta escuchar la señal acústica. - Página 28 Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 28/32...
- Página 29 Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 29/32...
- Página 30 Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 30/32...
- Página 31 Videoportero WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 CONSEJOS PARA EL INSTALADOR Directiva 2002/96/CE (WEEE, RAEE) -Leer atentamente los consejos contenidos en el presente documento en cuanto El símbolo del cubo de basura tachado, presente en el aparato, indica que dan importantes indicaciones concernientes la seguridad de la instalación, del éste, al final de su vida útil, no debe desecharse junto con la basura domé- uso y de la manutención.
-
Página 32: Filiales En Italia
ELVOX Costruzioni elettroniche S.p.A. - ITALY Via Pontarola, 14/a - 35011 Campodarsego (Padova) Via Pontarola, 14/a - 35011 Campodarsego (Padova) Tel 049 9202511 - Fax 049 9202603 - info@elvox.com Tel 049 9202511 - Fax 049 9202603 - info@elvox.com www.elvox.com Telefax Export Dept. +39/049 9202601 - elvoxexp@elvox.com...