Instructions De Sécurité - HandI Move 3473 Manual De Usario

MODE D'EMPLOI
1. Instructions de sécurité
Avant toute utilisation, veuillez lire et comprendre ce manuel ainsi que les instructions du manuel de votre
■
appareil de levage Handi-Move.
Lors de chaque utilisation de l'Handi-siège, assurez-vous que celle-ci est adaptée à cette personne.
■
Avant de commencer à soulever, assurez-vous que la personne soit positionnée en toute sécurité et que les
■
boucles soient bien accrochées.
Tenez les bras de la personne dans l'Handi-siège.
■
Ne pas soulever la personne plus haut que nécessaire.
■
Ne jamais laisser la personne sans surveillance dans l'Handi-siège.
■
Pour l'entretien de l'Handi-siège, veuillez respecter les instructions de lavage mentionnées sur l'étiquette.
■
Avant chaque utilisation, vérifiez si la toile, les ourlets, les piqûres, les boucles et l'insertion des boucles ne
■
sont pas usés/abîmés/effilochés. Le cas échéant, n'utilisez plus l'Handi-siège et remplacez-la.
Le siège de bain convient aux personnes ayant suffisamment d'équilibre en position assise. La personne doit
■
être capable de se déplacer activement /avec de l'aide (des accessoires) entre une chaise (roulante) et le siège
ou bien passivement (par ex. à l'aide d'un soulèvepersonne)
Si, pour quelconque raison, la possibilité existe que l'utilisateur glisse du siège, vous devez utiliser la sangle
■
de sécurité optionnelle. Si la sangle de sécurité n'offre toujours pas suffisamment de protection, il ne faut pas
utiliser le siège. La sangle de sécurité (#3473 1000) n'est pas incluse standard.
Les combinaisons fléaux/sangles agréées par Handi-Move ont été testées rigoureusement afin de garantir la
■
sécurité de l'utilisateur. L'utilisation d'autres sangles, fléaux et systèmes de transfert en combinaison avec des
sangles Handi-Move (et inversement) est potentiellement dangereuse et peut provoquer des lésions. Elle n'est
donc pas autorisée.
ATTENTION!
c
es insTrucTions sonT conformes aux prescripTions de la norme européenne
(l -
ève personnes pour Transférer des personnes handicapées
' ).
d essai
l -
e non respecT des insTrucTions susmenTionnées peuT enTraîner des blessures pour vous ou
'
d auTres personnes
l
a charge maximale auTorisée peuT êTre différenTe pour le moTeur au plafond
'h -
eT l andi siège
charge maximale auTorisée
HANDI-SIÈGE (BAIN/PISCINE)
.
. i
l fauT dans ce cas considérer la charge auTorisée la plus basse comme
.
en iso 10535
- e
xigences eT méThodes
,
le fléau
FR p. 2