IT
C Pulsante di standby Premere brevemente per mettere l'M3
in standby. Premere a lungo per spegnere l'M3. D Pulsante
di ripristino Premere brevemente entrambi i pulsanti C e
D per entrare in modalità configurazione. Per uscire dalla
modalità configurazione, premere brevemente entrambi i
pulsanti. E Ingresso di linea Mini-jack per la connessione di
sorgenti audio esterne. F Alimentazione Connettere l'M3
all'alimentazione di rete usando esclusivamente il cavo di rete
in dotazione.
JA
C スタンバイボタン 本体をスタンドバイに切り替えるに
は、短く押します。電源を切るには長押しします。 D リセ
ットボタンボタン C とボタン D の両方を短く押してセッ
トアップ モードに入ります。セットアップ モード時に、
両方のボタンを短く押してセットアップをキャンセルし
ます。 E 外部入力 外部音源を接続できるミニジャックで
す。 F 電源 M3 を電源に接続します。同梱の電源ケーブル
以外は使用しないでください。
28