Federal Signal SLMBS Serie Instrucciones De Instalación Y Empleo

Isometric view
Dimensions (all dims in mm unless otherwise noted)
Dimensiones (todas las dimensiones son en mm, salvo que sea indicado de otra manera)
Dimensions (toutes les dimensions sont en mm, sauf indication contraire)
Cable entry - Entrada cables - Entrée câbles
TO AVOID UNINTENTIONAL OPENING, LOCK THE PRODUCT USING SAFETY COLLAR PROVIDED
PARA EVITAR LA APERTURA INDEBIDA, BLOQUEAR EL PRODUCTO CON EL COLLAR DE SEGURIDAD SUMINISTRADO
POUR EVITER L'OUVERTURE IMPROPRE, BLOQUER LE PRODUIT AVEC LE COLLIER DE SÉCURITÉ FOURNI
SLMBP - 120 - 240
SLMBP - 012 - 024
SLMBP - PNP - 012 - 024
SLMNPT1
TO BE INSTALLED BY QUALIFIED PERSONNEL ONLY
LA INSTALACIÓN SÓLO DEBE SER REALIZADA POR PERSONAL CUALIFICADO - L'INSTALLATION DOIT ETRE EFFECTUEE PAR PERSONNEL QUALIFIE
NOT TO BE DISPOSED OF AS COMMON WASTE - NO ELIMINAR COMO DESECHO URBANO - NE PAS ELIMINER COMME DECHET URBAIN
2645 Federal Signal Drive
Phone: 708-534-4756
- Vista isométrica - Vue isométrique
Mounting - Fijación - Montage
SLMNPT2
University Park, IL 60484 United States
Fax: 708-534-4852 www.federalsignal-indust.com elp@federalsignal.com
08/2015 - Ref. 25500133 REV A0
SLMBS - SLMBD - SLMBW
INSTALLATION AND APPLICATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y EMPLEO - INSTRUCTIONS D' INSTALLATION ET D' UTILISATION
ATTENTION Disconnect power before servicing
ATENCIÓN Desconecte la corriente antes de abrir el producto
ATTENTION Débranchez l'alimentation avant de toute intervention sur le produit
Isometric view
Dimensions (all dims in mm unless otherwise noted)
Dimensiones (todas las dimensiones son en mm, salvo que sea indicado de otra manera)
Dimensions (toutes les dimensions sont en mm, sauf indication contraire)
Cable entry - Entrada cables - Entrée câbles
Mounting - Fijación - Montage
TO AVOID UNINTENTIONAL OPENING, LOCK THE PRODUCT USING THE SCREW AND THE WASHER PROVIDED
PARA EVITAR LA APERTURA INDEBIDA, BLOQUEAR EL PRODUCTO CON EL TORNILLO Y LA ARANDELA PROPORCIONADOS
POUR EVITER L'OUVERTURE IMPROPRE, BLOQUER LE PRODUIT AVEC LA VIS ET LA RONDELLE FOURNIES
SLMBS - 012 - 024
SLMBT - SLMBP
- Vista isométrica - Vue isométrique
OPTIONAL MOUNTING
MONTAGE OPTIONNEL
FIJACION OPCIONAL