Informaciones Generales - Kong Frog Manual De Instrucciones

a) unscrew the nut (F) and remove laterally the pin for
webbing (D), the fastening head (E) and the webbing (G)
– fig. 16,
b) replace the webbing, exclusively with one of the same
model (270V00 or 271V00), the pin and the nut with new
original KONG, never use other kind of pins or nuts,
c) enter the fastening head (E) and the small loop of
webbing (G) on the pin for webbing (D) – fig. 17,
d) put in the correct position the second fastening head (E)
and insert the pin for webbing (D) – fig. 18 Important:
verify the correct positioning of the fastening head
(E) in the places.
e) Apply a threadlocker product (es. Loctite® 243) on the
threaded part of the pin (D) and manually tighten the nut
then close a further ¼ of a turn, not over, to ensure the
final locking (fig. 19).
9 – PRE AND POST USAGE CONTROLS
Check and make sure that:
- the connector has not suffered any mechanical
deformation and does not show any signs of cracks or
wear,
- the connector is suited to the use you intend to make of it,
- work correctly, specifically check that the gates:
- open up completely when they are used (Fig.4)
- stay open, and that both click back into closed position
pressing one of them only (fig.5),
10 – CERTIFICATION
This product has been certified by the notified register
organisation under n. 0123 - TÜV SÜD Product Service
GmbH Daimlerstraße 11 - 85748 Garching
Master text: ITALIAN
ES

1 - INFORMACIONES GENERALES

A) Las informaciones proporcionadas por el fabricante
(seguidamente, informaciones)
comprendidas bien por parte del utilizador antes del
empleo del producto. Atención: las informaciones abarcan
la descripción de las características, de las prestaciones,
del montaje, del desmontaje, del mantenimiento, de la
conservación, de la desinfección, etc. del producto y, aunque
contienen algunas sugerencias de empleo, no deben
considerarse un manual de uso en las situaciones reales
(así como un manual de uso y mantenimiento de un coche
no enseña a conducir dicho vehículo y no puede sustituir a
la autoescuela). Atención: la escalada en roca y hielo, el
descenso en cuerda doble, la vía ferrata, la espeleología,
el esquí-alpinismo, el barranquismo, la exploración, el
socorrismo, el arbolismo y los trabajos en alturas son
todas ellas actividades de alto riesgo y pueden comportar
accidentes incluso mortales. Si usted no es capaz o no quiere
asumir estas responsabilidades y correr estos riesgos, evite
el uso de este producto y absténgase de la práctica de dichas
actividades. Usted asume única y completamente todos
los riesgos y las responsabilidades por todo daño, herida
o muerte que pueda derivarse para usted o para terceras
personas de la práctica de dichas actividades y del uso de
todo producto, de cualquier tipo de producto se trate. Aprenda
el uso de este producto y asegúrese de haber comprendido
plenamente su funcionamiento y sus límites; en caso de duda
no corra riesgos, pregunte antes. Recuerde que:
- este producto debe ser utilizado sólo por personas
preparadas y competentes; de no ser así el utilizador
deben ser leídas y