Página 1
STT 8000 STT-CI 8000 Transmodulador DVB S / S2 DVB-T Free-to-air / Common Interface Transmodulateur DVB S / S2 DVB-T Free-to-air / Common Interface Transmodulatore DVB S / S2 DVB-T Free-to-air / Common Interface DVB S / S2 DVB-T Free-to-air / Common Interface...
Página 2
10. Insertion du module C M 10. C M module insertion 10. Inserimento della C M I Características principales Main specifications Tab. 1 Característiques principales Caratteristiche principali STT 8000 / STT-CI 8000 ENTR D ENTRÉE INPUTS INGRESSI Frecuencia Fréquence Frequency Frequenza 950 ÷...
EJEMPLO DE PLIC CIÓN PPLIC TION EX MPLE Fig. 2 EXEMPLE D’ PPLIC TION ESEMPIO DI PPLIC ZIONE Housing mounting Rack Mounting LNB 2 LNB 1 IN 2 IN 3 IN 4 - Plano de agujeros para el cofre - Diagramme de perçage du boîtier - Piercing diagramme of the housing - Plane fori per la cassetta Tab.
Transmodulador de señal DVB-S y DVB-S2 en DVB-T b) Dentro de una función permiten seleccionar un Free-to- ir (STT 8000) y con cceso Condicional DVB-CI parámetro. (STT-CI 8000). dmite señales de entrada QPSK u 8PSK c) Dentro de un parámetro programable, permiten y entrega señal modulada en COFDM.
Página 5
última tecla pulsada, los datos actuales se 5.1.4. Program Nb Edit: permite modificar el valor del PN memorizarán en el STT 8000. asociado a un servicio entre 1 y 65535. Si se modifica 8.1. Save Configuration: memoriza la programación actual.
¿Cuántos programas caben en un Canal de RF, datos grabados de un STT para ser clonados en otro COFDM, UHF, 8 MHz? STT 8000. La capacidad del canal de salida se mide en Mbps y hay una relación directa de: (ver Tab. 4) JUSTE DE NIVELES RF Modulación: QPSK <...
PROBLEM S Y C US S POSIBLES Tab. 5 Efecto Causa cción LED Status; verde LED Status: mbar Mala señal de entrada. Revisar nivel de señal de 1ª FI S T; C/N. Tuner no sincronizado. Comprobar Frecuencia, Baud Rate, modo DVB. Servicio de salida ya no existe Leer la lista de servicios OUTPUT SERVICES;...
Transmodulateur de signal DVB-S et DVB-S2 en DVB-T c) Dans un paramètre programmable, elles servervent à Free-to- ir (STT 8000) et avec Condittionnal ccess DVB-CI modifier sa valeur. (STT-CI 8000). dmet les signaux d’entrée QPSK ou 8PSK Les touches permettent le déplacement horizontal...
Página 9
à un service entre 1 et 65535.En cas de modifi- avec un identificateur dans l’une des 26 mémoires de l'unitée de control Fagor UCF 300. cation de sa valeur initiale doit être différent pour chaque service (sélectionner avec et appuyez sur 8.4.
QUESTIONS FRÉQUENTES : RÉGL GE DES NIVE UX RF Combien de programmes accepte un Canal de RF, Extraire le pont coaxial de la Sortie de Canal RF (8) COFDM, UHF, 8 MHz ? du module 1 avec l’alimentation. La capacité du canal de sortie se mesure en Mbps Régler le niveau de sortie sur 75 dBµV, et il existe un rapport direct de : (voir Tab.
Página 11
PROBLÈMES ET C USES POSIBLES Tab. 5 Effet Cause ction LED Statu: vert LED Statu: Orange Mauvais signal à l’entrée. Vérifier le signal BIS à l’entrée (niveau, C/N). Tuner non synchronisé. Vérifier Fréquence, Baud Rate, mode DVB. Le service de sortie n’existe Lire la liste des services OUTPUT SERVICES et vérifier si un plus dans le transpondeur.
DVB-S and DVB-S2 signal transmodulator in DVB-T programmable parameter. Free-to- ir (STT 8000) and with Conditionnal ccess buttons are for horizontal scrolling through the DVB-CI (STT-CI 8000). dmits QPSK or 8PSK input programming menu, e.g.: signals and modulated signal delivery in COFDM.
Página 15
5.1.1. ctive: enables the service on output MUX is pressed, the current data will be stored in the (use to select and press STT 8000. 5.1.2. LCN: llows assigning a LCN (Logical Channel Number) 8.1. Save Configuration: Stores current programming.
Página 16
F Qs: RF LEVEL DJUSTMENT How many programs fit on an RF, COFDM, UHF, Remove the coaxial bridge from the RF channel 8 MHz channel? output (8) of module 1 beside the power source. The channel’s output capacity is measured in Mbps and djust the output level to 75 dBµV via UCF 300 there is a direct relationship between the following: (see point 2 Programming).
Página 17
TROUBLESHOOTING Tab. 5 Effect Cause ction “Status” LED colour: Green “Status” LED colour: Orange Defective Input Signal. Check 1st IF Input Signal (level, C/N). Tuner not synchronized. Check Frequency, Baud Rate, DVB mode. Output Service disappeared Check OUTPUT SERVICES list; Read Services and from transponder.
Página 18
Trasmodulatore di segnale DVB-S e DVB-S2 in DVB-T b) ll’interno di una funzione permettono di selezionare Free-to-air (STT 8000) e con ccesso Condizionale DVB-CI un parametro. (STT-CI 8000). mmette segnali d’ingresso QPSK o 8PSK c) ll’interno di un parametro programmabile, e consegna segnale modulato in COFDM.
Página 19
8.4. Load Configuration, UCF 300 to Device: 5.3. Clear all: Cancella tutti i servizi selezionati nell’uscita recupera i dati di una memoria dell’ UCF 300 con dati registrati di un STT per clonarli in un altro STT 8000. DVB-T. “premere ”.
DOM NDE FREQUENTI: REGOL ZIONE DEI LIVELLI RF ¿Quanti programmi contiene un canale di RF, COFDM, Estrarre il ponte coassiale dell’Uscita del canale RF (8) UHF, 8 MHz? del modulo 1º insieme alla Fonte di alimentazione. La capacità del canale di uscita si misura in Mbps e c’è un Impostare il livello di uscita a 75 dBµV, mediante rapporto diretto di: (v.
PROBLEME E SOLUZIONE Tab. 5 Problema Causa Soluzione "Status" LED colore: Verde "Status" LED colore: rancione Segnale all'ingresso basso. Controllare il livello della 1ª IF all'ingresso (livello, C/N). Sintonizzatore non sincronizzato. Controllare la frequenza, Baud Rate, modo DVB. Il servizio scelto sparisce del Controllare l'elenco OUTPUT SERVICES;...
19" R CK COFRE COFFRET HOUSING RM DIO VNT 807 Ref. 83801 Min. 1m CFR 807 Máx. Ref. 83806 6 x Rack 83800 (42 modulos) Fig. 4 Fig. 3 POCOS MÓDULOS EN PLETIN VENTIL D QUELQUES MODULES EN PLETINE VENTILÉE FEW MODULES ON FR ME WITH F N POCCHI MODULI P NELLO VENTIL TO VNT 800...
Página 23
Tab. 6 Tab. 7 Orig.Net.ID/Country CH NNEL CENTR L CH NNEL CENTR L Orig.Net.ID COUNTRY B ND CH NNEL B NDWIDTH FREQ. B ND CH NNEL B NDWIDTH FREQ. 08212 ndorra 08228 ustralia VHF BI 47...54 50,5 470...478 08232 ustria 54...61 57,5 08248...
Página 24
Fagor Electrónica, S.Coop. San ndrés, s/n. P. O. Box 33 E-20500 Mondragón (Spain) Tel. +34 943 712 526 Fax +34 943 712 893 E-mail: rf.sales@fagorelectronica.es www.fagorelectronica.com...