Tabla de contenido
Publicidad
Estimado cliente,
Las máquinas de mecanizado de metal, Metallkraft, ofrecen el más alto nivel de calidad, soluciones
técnicamente óptimas, y convencen por su excelente relación precio-rendimiento. Los constantes
avances e innovaciones en los productos garantizan la aplicación en todo momento de la tecnología y la
seguridad en su estado actual.
Antes de la puesta en marcha, lea detenidamente estas instrucciones de uso y familiarícese con
la máquina. Asimismo, asegúrese de que todas las personas que operen con el dispositivo hayan
leído y entendido antes las instrucciones de uso. Mantenga estas instrucciones de uso en buen
estado en el área cercana a la máquina.
Información
Las instrucciones de uso contienen datos necesarios para el uso y mantenimiento adecuados y sobre los
dispositivos de seguridad. Describen todas las funciones relevantes para la seguridad que el usuario
deberá tener en cuenta obligatoriamente. En el apartado "Mantenimiento" se describen todos los trabajos
de mantenimiento y pruebas de funcionamiento que el usuario deberá realizar.
Las ilustraciones e informaciones incluidas en el presente manual pueden diferir de su máquina. El
fabricante trabaja constantemente en la mejora y renovación de los productos; por eso pueden realizarse
modificaciones de diseño y técnicas sin previo aviso. Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones
y de error.
Estaremos encantados de recibir sus propuestas de mejora de las presentes instrucciones de
funcionamiento, puesto que constituyen una aportación importante para mejorar los servicios que
ofrecemos a nuestros clientes.
El manual define los fines de utilización de la máquina y contiene toda la información necesaria para su
utilización segura y correcta. La observación constante de las indicaciones que contiene el presente
manual garantiza la seguridad de las personas y de la máquina, un uso rentable y una larga vida útil de la
máquina.
.
En caso de tener aún alguna duda, tras haber leído estas instrucciones de uso, póngase en
contacto con su distribuidor especializado.
Instrucciones originales
Fecha 09.10.2012 Versión: 1.02
Contacto Stürmer Maschinen GmbH I Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 I D-96103 Hallstadt
Telefon: 0049 (0) 951 96555-0 I Fax: 0049 (0) 951 96555-55 I E-Mail: info@metallkraft.de I Internet: www.metallkraft.de
El contenido de estas instrucciones de funcionamiento es propiedad exclusiva de la empresa Stürmer Maschinen GmbH. Sin nuestra autorización expresa quedan
terminantemente prohibidos la transmisión o la reproducción de este documento, así como el uso indebido de su contenido o su exhibición o comunicación a terceros. Los
incumplimientos de las indicaciones anteriores obligarán a indemnización por daños. Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas y al error.
2
.
Instrucciones de funcionamiento de bordonera SBM
Copyright © 2012 Stürmer Maschinen GmbH, Hallstadt, Alemania.
©Metallkraft Metallbearbeitungsmaschinen. Alle Rechte und Irrtümer vorbehalten.
140-12
Versión: 09-10-
2012
Publicidad
Tabla de contenido
