APÉNDICE 3 LISTA DE ABREVIATU-
RAS
Abreviatura
ACK
Confirmación
AIS
Sistema de identificación au-
tomática
ALARM
Alarma
ANT
Antena
APP
Aplicación
APR
Abril
AUG
Agosto
AUTO
Automático
BRILL
Brillo
CAN'T
No se puede
CH
Canal
COMM
Comunicación
CPU
Unidad de procesamiento central
DATE
Fecha
DEC
Diciembre
DSC
Llamada selectiva digital
DSP
Procesador de señales digitales
DUP
Dúplex
DW
Vigilancia dual
E
Este
ECC
Código de error de conexión
ENT
Intro/acceder
EPFS
Sistema de fijación de posición
electrónico
EQUIP
Equipo
FEB
Febrero
FPGA
Matriz de puerta programable
en campo
FREQ
Frecuencia
GMDSS
Sistema mundial de socorro y se-
guridad marítimos
GNSS
Sistema global de navegación
por satélite
HI
Alta
HS
Terminal
INFO
Información
INLAND-W
Aguas interiores
INS
Sistema de navegación integrado
INTERCOM
Sistema de intercomunicación
Abreviaturas
Término
Abreviatura
LAT
Latitud
LO
Baja
LOG
Corredera
LON
Longitud
LV
Nivel
MAR
Marzo
MEM
Memoria
MENU
Menu
MIN
Minuto(s)
MMSI
Servicio de Identificación
Móvil Marítimo
MSG
Mensaje
MUTE
Silencio
N
Norte
NAV
Navegación
NG
Error o incorrecto
NOV
Noviembre
OCT
Octubre
OFF
Desactivado
ON
Activado
PLL
Bucle de fase bloqueado
PSTN
Red telefónica conmutada
pública
PWR
Potencia
RAM
Memoria de acceso aleatorio
REF
Referencia
RF
Radiofrecuencia
ROM
Memoria de solo lectura
RT
Radioteléfono
RTC
Reloj en tiempo real
RX
Recibir
S-DUP
Semidúplex
SEC
Segundo(s)
SEP
Septiembre
SIMP
Unidireccional
SP
Altavoz
SQ
Silenciador
Término
AP-13