Furuno FM-8900S Manual Del Operador página 56

4. MENSAJES DSC DE TIPO GENERAL CÓMO EFECTUAR Y RECIBIR LLAMADAS
Si recibe una llamada de confirmación de recepción sin capacidad para
actuar
1) Pulse la tecla CANCEL para silenciar la alarma acústica y borrar el mensaje
emergente. La razón de la incapacidad [UNABLE ACK] se muestra en panta-
lla.
Razón de la incapacidad para confirmar la recepción
• NO REASON
• BUSY
• EQUIP ERROR
• CAN'T USE CH
• CAN'T USE MODE
• QUEUE INDICATION
• STATION BARRED
• OPERATOR ABSENT
• TEMP. UNAVAILABLE
2) Gire el botón CHANNEL/ENTER para seleccionar [QUIT] en el área de op-
ciones del usuario y luego púlselo.
Nota: Si la estación costera envía un mensaje "QUEUE INDICATION", espe-
re hasta que llegue su turno.
Si no hay respuesta de la estación, siga uno de los procedimientos detallados a con-
tinuación:
• Reenviar la llamada: gire el botón CHANNEL/ENTER para seleccionar [RESEND]
en el área de opciones del usuario y luego púlselo.
• Cancelar la llamada: gire el botón
CHANNEL/ENTER para seleccionar
[QUIT] en el área de opciones del usuario
y luego púlselo. Aparecerá el mensaje
que se muestra en la figura de la dere-
cha.
Gire el botón CHANNEL/ENTER para seleccionar [Yes] y luego púlselo.
REGIST
: no se da ninguna razón
: ocupado
: equipo desactivado
: no se puede usar el canal propuesto
: no se puede usar el modo propuesto
: indicación de cola de espera
: estación bloqueada
: no hay ningún operador disponible
: operador temporalmente no disponible
4-5