The machine is supplied with the identification plate on which the following data are showed:
TECHNICAL AND MANUFACTURING DATA
TECHNICAL DATA
Motor power (kW) / (Hp)
Grinding mouth internal size (mm)
Grater mouth internal size (mm)
Mincer timetable production (kg/h)
Grater timetable production (kg/h)
Mass (kg)
Maximum sizes: A x B x C (mm)
Continue acoustic power level
considered equal to A
Current nature – Frequency
Full charge current
Use nominal voltage
Auxiliary circuits voltage
Mass and neutral
Protection degree
Use place
Machine positioning
Environment air max. temperature
Requested minimum illumination
Product directive conformance
GROUP
Basic machine body
Hulled machine body (I)
Grinding group
Milled grater roll
TS 8
TI 8
0.38/ 0,5
0.38/ 0,5
60
60
---
---
20
20
---
---
9
10
270 x 260 x 360
270 x 280 x 350
Working ground used in the food field of height included between 900/1100mm from the trampling
level of adequate capacity, with a free circulation space of at least 800mm
2006/42/CE, 2006/95/CE and successive modifications and integration, Reg. 1935/2004
TS 8
TI 8
●
●
●
●
ORIGINAL INSTRUCTIONS TRANSLATION
[fac simile]
MODEL
TG 8
TGI 8
0,38/ 0,5
0.38/ 0,5
60
60
110 x 65
110 x 65
20
20
30
30
10
12
380 x 260 x 360
400 x 280 x 360
Minor of 70dBA
Machine plate
Machine plate
Machine plate
AC 24V – DC 24V
TT e TN
IP X3
Inside
+40°C
500 lux
MODEL
TG 8
TGI 8
●
●
●
●
●
●
GM
0.38/ 0,5
---
110 x 65
---
30
8
280 x 170 x 310
GM
●
●
Pag.
di
4
13