Smart Connect ™ App Aplicación Smart Connect
Press to connect or disconnect
your device from the swing.
Presionar para conectar
o desconectar el dispositivo
del columpio.
Press to choose how long
the swing will stay on.
Presionar para seleccionar
la duración del columpio.
Press to choose how long
music/sounds will play.
Presionar para seleccionar la
duración de la música/sonidos.
Press to adjust volume level.
Hint: Music/sound effects must be
ON to use this feature.
Presionar para ajustar el volumen.
Atención: la música/efectos de
sonido tienen que estar ACTIVADOS
para usar esta característica.
Press to turn nature sounds ON. Press
the icon again to turn nature sounds
OFF. Press the icon a third time to play
a different nature sound.
Presionar para PRENDER sonidos de
la naturaleza. Volver a presionar el
icono para APAGAR los sonidos de
la naturaleza. Presionar una vez más
el icono para activar un sonido de la
naturaleza diferente.
Press to customize
swing name.
Presionar para personalizar
el nombre del columpio.
Press to turn the mobile light
ON. Press the icon again to
turn the mobile light OFF.
Presionar para PRENDER
la luz del móvil. Volver a
presionar el icono para
APAGAR la luz del móvil.
27
View your device status here: You're
Connecting, You're Connected, You're Not
Connected or Your swing is out of range,
turned off or asleep.
Ver aquí el estado del dispositivo: Se está
conectando, Está conectado, No está
conectado o El columpio está fuera de
alcance, apagado o en pausa.
Press to adjust the swing speed.
Presionar para ajustar la velocidad
del columpio.
Press to turn music ON. Press a
music icon again to turn music OFF.
Press a music icon a third time to
play a different song.
Presionar para PRENDER la música.
Volver a presionar un icono de
música para APAGAR la música.
Presionar una vez más un icono de
música para que se oiga una
canción diferente.
This icon displays the batter life of
your swing. When the battery icon
turns red or is at 0%, use the AC
adaptor as a power source or replace
the batteries.
Este icono indica el estado de las
pilas del columpio. Cuando el icono
de las pilas se ponga rojo o llegue a
0%, usar el adaptador de corriente
alterna como fuente de alimentación
o sustituir las pilas.