Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IRIN4B
-250
IRIN4B
-250 / 868
RECEPTOR INDEPENDIENTE / RÉCEPTEUR INDÉPENDANT /
INDEPENDENT RECEIVER / RECEPTOR INDEPENDENTE /
UNABHÄNGIGER EMPFÄNGER
Fig. 1
Illustration 1
Abb. 1
F2
F1
L 1
230 VAC
50 Hz
N 2
12V-24V
AC/DC
PRL1 PRL2 PRL3
L1
D1
LRL1
1
2
3
4
5
6
7
8
L N
12- 24V
+
D V
-
230VAC
AC/DC
READER
3
4
O IMPORTANTE (J1): vea texto
O IMPORTANT (J1) : voir texte
O IMPORTANT (J1): see text
O IMPORTANTE (J1): ver texto
O WICHTIGER HINWEIS (J1): siehe Text
PRL4
ON
P2
P3
P4
MEMO
L2
LRL2 LRL3 LRL4
RL1 RL2 RL3 RL4
9
10
11
12
13
14 15
16
17
18
19
20
21
C
C
C
C
NO
NC
NO
NC
NO
NC
NO
NC
RL1
RL2
RL3
RL4
MSR-048/00
J1
D2
ROLL
COD.
D3
RSD
J2
ANT
ANT1
22
20 NC
19 COM
RL4
18 NO
17 NC
16 COM
RL3
15 NO
14 NC
RL2
13 COM
12 NO
11 NC
10 COM
RL1
9 NO
IRIN4B-250; IRIN4B-250/868
FIX
COD.
P238A
1
Publicidad
Resumen de contenidos para Erreka IRIN4B-250
- Página 1 14 15 12- 24V 230VAC AC/DC READER 20 NC 19 COM 18 NO 17 NC 16 COM 15 NO 230 VAC 14 NC 50 Hz 13 COM 12 NO 11 NC 12V-24V 10 COM AC/DC 9 NO P238A IRIN4B-250; IRIN4B-250/868...
- Página 2 IRIN4B-250; IRIN4B-250/868 Fig. 2 Illustration 2 Abb. 2 P209F Tabla 1 (código fijo, J1=Pos 1) / Tableau 1 (code fixe, J1=Pos 1) / Chart 1 (fixed code, J1 = Pos 1) / Tabela 1 (código fixo, J1=Pos 1) / Tabelle 1 (código fijo, J1=Pos 1) Modo de funcionamiento / DIPs programación del emisor /...
-
Página 3: Descripción
• Bornas para conexión para lector de llave magnética • Memoria Roller Code (MEMO) para 250 códigos (LEMG / LEMEJ) • Modelo IRIN4B-250: módulo RSD para 433,92MHz y • Cuatro salidas de relé (NO y NC), libres de tensión (RL1, antena ANT1 larga color negro (433,92MHz) RL2, RL3, RL4). -
Página 4: Diagnóstico De Averías
• la ubicación de la antena o del receptor: modifíquelas en en función del módulo RSD conectado caso necesario DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Matz-Erreka S.Coop. declara, bajo su responsabilidad, que los productos IRIN4S-250 e IRIN4S-250/868 son conformes con las siguientes directivas: WWW.ERREKA.COM 1999/5/CE (directiva de equipos radioeléctricos y terminales de Antzuola, 13-12-2012 telecomunicación), 2006/95/CE (directiva de seguridad eléctrica),... - Página 5 1000 (MEMO1000) codes. fonctionner à 433,92MHz (IRIN4B-250) ou 868,35MHz • Bornes pour connexion antenne (IRIN4B-250/868) et il peut être utilisé avec des émetteurs à COMPOSANTS (illustration 1) Code Fixe Trinaire ou Roller Code (selon la position de J1). Antenne intégrée Il permet d’autre part de décoder les codes des lecteurs de...
-
Página 6: Diagnostic De Pannes
• l’emplacement de l’antenne ou du récepteur: modifiez-les l’émetteur si besoin DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Matz-Erreka S.Coop. déclare, sous sa responsabilité, que les produits IRIN4S-250 et IRIN4S-250/868 sont en conformité avec les directives suivantes: 1999/5/CE WWW.ERREKA.COM (directive relative aux équipements radioélectriques et aux terminaux de Antzuola, 13-12-2012 télécommunication), 2006/95/CE (directive relative à... - Página 7 • Roller Code memory (MEMO) for 250 codes • Four relay outputs (NO and NC), voltage-free (RL1, RL2, • Model IRIN4B-250: RSD module for 433.92 MHz and long RL3, RL4). NO Contact: max 5A, 250V AC / 30V DC; NC ANT1 antenna, black (433.92 MHz)
-
Página 8: Failure Diagnosis
• the location of the antenna or of the receiver: modify accordance with the connected RSD module them as necessary DECLARATION OF CONFORMITY Matz-Erreka S.Coop. declares, under its own responsibility, that the products IRIN4S-250 and IRIN4S-250/868 comply with the following WWW.ERREKA.COM directives: 1999/5/EC (Radio Equipment and Telecommunications Terminal... - Página 9 • Memória Roller Code (MEMO) para 250 códigos • Quatro saídas de relé (NO e NC), livres de tensão (RL 1, RL • Modelo IRIN4B-250: módulo RSD para 433,92 MHz e 2, RL 3, RL 4). Contacto NO : máx 5A, 250VAC/30VDC;...
-
Página 10: Diagnóstico De Avarias
• a localização da antena ou do receptor: modifique-as caso em função do módulo RSD ligado seja necessário DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Matz-Erreka S.Coop. declara, sob a sua responsabilidade, que os produtos IRIN4S-250 e IRIN4S-250/868 estão em conformidade com as seguintes WWW.ERREKA.COM directivas: 1990/5/CE (equipamentos radioeléctricos e terminais de Antzuola, 13-12-2012 telecomunicações), 2006/95/CE (segurança eléctrica),... - Página 11 Speichern für betriebenen Toranlagen verwendeten Funksendern gesendet (MEMO500) und 1000 (MEMO1000) Codes werden. Dieser Empfänger kann mit 433,92 (IRIN4B-250) • Klemmen für Antennenanschluss oder 868,35MHz (IRIN4B-250/868) betrieben und mit Komponenten (Abb. 1) trinären Festcode- oder Rollingcode-Sendern (je nach Position Integrierte Antenne von J1) verwendet werden.
-
Página 12: Konformitätserklärung
• Standort von Antenne oder Empfänger: Verändern Sie • Übereinstimmung der Frequenz des RSD-Moduls mit diesen, falls erforderlich derjenigen des Senders KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Matz-Erreka S.Coop. erklärt unter eigener Verantwortung, dass die Produkte IRIN4S-250 und IRIN4S-250/868 folgende Richtlinien erfüllen: 1999/5/EG WWW.ERREKA.COM (Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen), Antzuola, 13.12.2012...