Publicidad
RFDA-73M/RGB
Dimming actuator for LED (RGB) strips, 3-channel
EN
Actuador de regulación Tiras LED (RGB) 3 canales
ES
Light scene function 2 /
Función escena de iluminación 2
Description of light scene 2 /
Descripción escena de iluminación 2
a) By pressing the programmed button for less than 3 s, the light illuminates; it
goes out by pressing again.
b) In order to limit undesirable control of brightness, fl uid brightness control oc-
curs only by pressing a programmed button for over 3 s. After releasing the but-
1 x
ton, the brightness level is saved in the memory, and pressing the button shortly
later will switch the light on/off to this intensity.
c) It is possible to readjust the change in intensity at any time by pressing the
programmed button for over 3 s.
The actuator remembers the adjusted value even after disconnecting from the
power supply.
Programming /
Programación
Press of programming but-
1
ton on actuator RFDA-73M/
RGB for 1 second will activate
actuator RFDA-73M/RGB into
programming mode. LED is
fl ashing in 1s interval.
Pulsando el botón de progra-
mación de la unidad RFDA-
1 x
> 1s
73M/RGB durante más de 1
PROG
segundo, entra al modo de la
programación. LED parpadea
en intervalo de 1 segundo.
Light scene function 3 /
Función escena de iluminación 3
Description of light scene 3 /
Descripción escena de iluminación 3
a) By pressing the programmed button for less than 0.5 s, the light fl uidly illumi-
nates for a period of 3 s (at 100% brightness). By pressing the button shortly
again, the light will continuously switch off for 3 seconds.
b) By pressing the programmed button for more than 0.5 s, fl uid brightness regu-
1 x
lation will occur. After releasing the button, the brightness level is saved in the
memory, and pressing the button shortly later will switch the light on /off to
this intensity.
c) It is possible to readjust the change in intensity at any time by a long press of
the programmed button.
The actuator remembers the adjusted value even after disconnecting from the
power supply.
Programming /
Programación
Press of programming but-
1
ton on actuator RFDA-73M/
RGB for 1 second will activate
actuator RFDA-73M/RGB into
programming mode. LED is
fl ashing in 1s interval.
Pulsando el botón de progra-
mación de la unidad RFDA-
1 x
> 1s
73M/RGB durante más de 1
PROG
segundo, entra al modo de la
programación. LED parpadea
en intervalo de 1 segundo.
Light scene function 4 /
Función escena de iluminación 4
Description of light scene 4 /
Descripción escena de iluminación 4
a) By pressing the programmed button for less than 0.5 s, the light illuminates.
By pressing the button shortly again, the light will continuously switch off for
3 seconds (at 100% brightness).
b) By pressing the programmed button for more than 0.5 s, fl uid brightness regu-
1 x
lation will occur. After releasing the button, the brightness level is saved in the
memory, and pressing the button shortly later will switch the light on /off to
this intensity.
c) It is possible to readjust the change in intensity at any time by a long press of
the programmed button.
The actuator remembers the adjusted value even after disconnecting from the
power supply.
ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czech Republic | e-mail: elko@elkoep.com | Support: +420 778 427 366
ELKO EP ESPAÑA, S.L. | C/ Josep Martinez 15a, bj | 07007 Palma de Mallorca | e-mail: info@elkoep.es | Tel.: +34 971 751 425 | Fax: +34 971 428 076
Made in Czech Republic
Two presses of your selected
2
button on the RF transmitter as-
signs the function light scene 2
(must be a lapse of 1 s between
individual presses).
2x pulsaciones al botón selec-
cionado del RF controlador
asigna la función "escena de ilu-
2 x
minación 2", entre los pulsos hay
que cumplir retardo de 1s.
Three presses of your selected
2
button on the RF transmitter as-
signs the function light scene 3
(must be a lapse of 1 s between
individual presses).
3x pulsaciones al botón selec-
cionado del RF controlador
asigna la función "escena de ilu-
3 x
minación 3", entre los pulsos hay
que cumplir retardo de 1s.
www.elkoep.com / www.elkoep.es
RGB
LED
strips
a) Con un pulso menos de 3 segundos se enciende la iluminación, con sigiente
pulso se apaga.
b) Por evitar el ajuste de brillo no deseado, para ajuste de brillo presione más de
3 segundos. Cuando se suelta el botón el nivel de brillo se almacena en la me-
moria y otras pulsaciones cortas encienden / apagan la luz con esta intensidad.
c) El brillo se puede ajustar en cualquier momento con un pulso más largo de
3 segundos.
Unidad recuerda el valor ajustado, incluso después de un corte de alimentación.
3
1 x
< 1s
PROG
a) Con un pulso menos de 0.5 segundos se enciende la iluminación gradualmente
durante 3 segundos (en brillo 100%), con siquiente pulso se está apagando du-
rante 3 segundos (en brillo 100%).
b) Para ajuste de brillo presione el botón programado más de 0.5 segundo. Cuan-
do se suelta el botón el nivel de brillo se almacena en la memoria y otras pulsa-
ciones cortas encienden / apagan la luz con esta intensidad.
c) El brillo se puede ajustar en cualquier momento con un pulso más largo al bo-
tón.
Unidad recuerda el valor ajustado, incluso después de un corte de alimentación.
3
1 x
< 1s
PROG
a) Con un pulso menos de 0.5 segundo se enciende la iluminación, con siguiente
pulso se está apagando durante 3 secundos (en brillo 100%).
b) Para ajuste de brillo presione el botón programado más de 0.5 segundo. Cuan-
do se suelta el botón el nivel de brillo se almacena en la memoria y otras pulsa-
ciones cortas encienden / apagan la luz con esta intensidad.
c) El brillo se puede ajustar en cualquier momento con un pulso más largo al bo-
tón.
Unidad recuerda el valor ajustado, incluso después de un corte de alimentación.
02-37/2015 Rev.2
Press of programming button
on actuator RFDA-73M/RGB
shorter then 1 second will fi n-
ish programming mode. The
LED lights up according to the
pre-set memory function.
Pulsando el botón de progra-
mación de la unidad RFDA-
73M/RGB durante menos de
1 segundo, terminará el modo
de programación. LED se ilu-
mina según la función de me-
moria ajustada.
Press of programming button
on actuator RFDA-73M/RGB
shorter then 1 second will fi n-
ish programming mode. The
LED lights up according to the
pre-set memory function.
Pulsando el botón de progra-
mación de la unidad RFDA-
73M/RGB durante menos de
1 segundo, terminará el modo
de programación. LED se ilu-
mina según la función de me-
moria ajustada.
5/10
Publicidad
