Dynex DX-R20TR Guia Del Usuario página 101

Fonctionnement du téléviseur
3 Appuyer sur CH+ ou CH– pour sélectionner DTV CC (Sous-titres codés TVN), puis sur
VOL+.
4 Appuyer sur CH+ ou CH– pour sélectionner CAPTION MODE (Mode de sous-titres
codés).
5 Appuyer sur VOL+. Un sous-menu s'affiche.
6 Appuyer sur VOL+ ou VOL– pour sélectionner ON (Activé) ou OFF (Désactivé).
7 Appuyer sur CH+ ou CH– pour sélectionner DTV CC (Sous-titres codés TVN), puis
appuyer sur VOL+ ou VOL– pour sélectionner le niveau de service souhaité. Il existe
six niveaux de service. SERVICE1 fournit des sous-titres codés pour la langue audio de
l'émission. SERVICE2 fournit une langue audio secondaire pour l'émission. Les autres
niveaux de service varient en fonction de l'émission.
Remarques : CAPTION MODE (Mode de sous-titres codés) doit être activé pour sélectionner
un niveau de service.
Lorsque la fonction de sous-titres codés est activée, il faut environ dix secondes avant que les
sous-titres s'affichent.
Si l'émission n'a pas de sous-titres codés, aucun sous-titre ne s'affiche, mais le téléviseur est
toujours en mode de sous-titres. Lors du passage à un canal qui offre des sous-titres codés,
ceux-ci sont affichés.
Des fautes d'orthographe ou des caractères bizarres peuvent apparaître dans les sous-titres
codés. Ceci est normal, en particulier pour des émissions en direct, dans la mesure où les
sous-titres codés sont saisis en direct sans qu'une relecture soit possible.
99