Guía de inicio rápido
AVISO
AVISO
Esta guía ofrece pautas básicas para el Rosemount 4600 Transmisor de presión del panel de petróleo
y gas. No incluye instrucciones de diagnósticos, mantenimiento, servicio, resolución de problemas
o instalaciones antideflagrantes, ingnífugas o intrínsecamente seguras (I.S). Para obtener más
información, consultar el
disponible en formato electrónico en Emerson.com/Rosemount.
ADVERTENCIA
Las explosiones pueden provocar lesiones graves o fatales.
Los transmisores situados en áreas clasificadas deben instalarse de acuerdo con los códigos
locales y los requisitos para esa área.
La conexión a la carcasa del transmisor usa una forma de rosca NPT
ubicaciones peligrosas, el 4600 deberá conectarse con una caja de conexiones apta, por ejemplo,
en una carcasa con el tipo de protección incombustible "d" o de seguridad mejorada "e". Durante
la instalación, utilizar adaptadores, elementos de cierre y prensaestopas de clasificación Ex
adecuada.
Mantener el aislamiento del proceso al menos a 1 pulg. [25 mm] de la conexión del transmisor.
Las descargas eléctricas pueden provocar lesiones graves o fatales.
Evitar el contacto con los cables conductores y los terminales. Los cables conductores pueden
contener corriente de alta tensión y ocasionar descargas eléctricas.
PRECAUCIÓN
Aplicar torsión solamente a la tuerca hexagonal situada en el extremo del proceso del transmisor. No
aplicar torque en el cuerpo del transmisor ni en la conexión eléctrica, ya que podrían producirse
daños graves. No exceder los 100 pies-lbs.
Contenido
2
manual de referencia
de Rosemount 4600. Este manual también está
Febrero 2019
1
/
-14. Para instalaciones en
2