DeVilbiss Champion DCR Serie Manual De Instrucciones página 48

Afin de recevoir de la protection maximale du respirateur, vous devez
suivre les instructions de votre employeur sur l'emploi et l'entretien du
respirateur. Lire et comprendre l'avertissement suivant avant d'employer le
respirateur.
Ne jamais enlever le respirateur lorsque vous êtes dans la
zone de travail. Quitter la zone de travail immédiatement si le
sceau entre la pièce faciale et la face de l'utilisateur est
modifié pour n'importe quelle raison telle que la sueur, des
mouvements de tête excessifs, la toux, l'éternuement ou si la
pièce faciale est déplacée suite à une collision. Ne pas
déplacer le respirateur afin de moucher votre nez ou gratter
les zones couvertes de votre figure. Vous devez rétablir le
sceau entre la pièce faciale et la face de l'utilisateur s'il est
dérangé pour n'importe quelle raison avent d'entrer la zone
de travail de nouveau.
E. REMPLACMENT ET VIE UTILE DES CARTOUCHES CHIMIQUES
La vie utile de la cartouche dépend du taux de respiration de l'utilisateur,
des caractéristiques du contaminant et des conditions environnementales
telles que la température et l'humidité. Les cartouches saturées vont
permettre la fuite de montants limités de contaminants au porteur qui
pourront être identifiés par l'odeur, le goût, et/ou l'irritation. Remplacer le
respirateur selon un horaire de remplacement de cartouche qui répond aux
normes de l'OSHA. Cet horaire doit être basé sur de l'information ou des
données objectives qui assure que le respirateur / les cartouches soient
remplacées avant la fin de leur vie utile. Remplacer les cartouches plus tôt
si vous décelez le contaminant par odeur, goût, irritation, ou si l'une des
deux cartouches présente des signes de dommages. Toujours remplacer
les cartouches en paires.
1. Remplacer le respirateur de la manière suivante:
a. Retourner à de l'air frais.
AVERTISSEMENT
Service Bulletin
SB-25-062-A
48