Yamaha YZF-R3 Manual Del Propietário página 21

Funciones de los instrumentos y mandos
 dos cuentakilómetros parciales
 un cuentakilómetros parcial en reser-
va
 un indicador del consumo instantáneo
de gasolina
 un indicador del consumo medio de
gasolina
 un cuentakilómetros de cambio de
aceite
 un indicador de cambio de aceite
El cuentakilómetros muestra la distancia
total recorrida por el vehículo.
Los cuentakilómetros parciales muestran la
distancia recorrida desde que se pusieron
a cero por última vez.
El cuentakilómetros parcial en reserva de
gasolina indica la distancia recorrida desde
que se encendió la luz de aviso del nivel de
gasolina.
Europa:
Pulse el botón "SEL" para cambiar la indi-
cación entre cuentakilómetros "ODO",
cuentakilómetros parciales "TRIP 1" y
"TRIP 2", consumo instantáneo de gasolina
"L/100 km" o "km/L", consumo medio de
gasolina "AVE_ _._ L/100 km" o "AVE_ _._
km/L" y cuentakilómetros parcial de cam-
bio de aceite "OIL TRIP" en el orden si-
guiente:
ODO → TRIP 1 → TRIP 2 → L/100 km o
km/L → AVE_ _._ L/100 km o AVE_ _._
km/L → OIL TRIP → ODO
Si el segmento izquierdo del indicador de
gasolina comienza a parpadear, la indica-
ción cambia automáticamente a cuentaki-
lómetros parcial en reserva "TRIP F" y
empieza a contar la distancia recorrida
desde ese punto. En ese caso, pulse el bo-
tón "SEL" para cambiar la indicación entre
los distintos cuentakilómetros parciales,
cuentakilómetros, consumo instantáneo y
consumo medio en el orden siguiente:
TRIP F → L/100 km o km/L → AVE_ _._
L/100 km o AVE_ _._ km/L → OIL TRIP →
ODO → TRIP 1 → TRIP 2 → TRIP F
Para poner un cuentakilómetros parcial a
cero, selecciónelo pulsando el botón "SEL"
y seguidamente pulse el botón "RES" du-
rante al menos un segundo.
Si no lo pone a cero de forma manual, el
cuentakilómetros parcial en reserva de ga-
solina se pone a cero automáticamente y
se restablece la indicación anterior des-
pués de repostar y recorrer 5 km (3 mi).
Reino Unido:
Pulse el botón "SEL" para cambiar la indi-
cación entre cuentakilómetros "ODO",
cuentakilómetros parciales "TRIP 1" y
"TRIP 2", consumo instantáneo de gasolina
"MPG", "L/100 km" o "km/L", consumo
medio de gasolina "AVE_ _._ MPG", "AVE_
_._ L/100 km" o "AVE_ _._ km/L" y cuenta-
kilómetros parcial de cambio de aceite
"OIL TRIP" en el orden siguiente:
ODO → TRIP 1 → TRIP 2 → MPG, L/100
km o km/L → AVE_ _._ MPG, AVE_ _._
L/100 km o AVE_ _._ km/L → OIL TRIP →
ODO
Si el segmento izquierdo del indicador de
gasolina comienza a parpadear, la indica-
ción cambia automáticamente a cuentaki-
lómetros parcial en reserva "TRIP F" y
empieza a contar la distancia recorrida
desde ese punto. En ese caso, pulse el bo-
tón "SEL" para cambiar la indicación entre
los distintos cuentakilómetros parciales,
cuentakilómetros, consumo instantáneo y
consumo medio en el orden siguiente:
TRIP F → MPG, L/100 km o km/L → AVE_
_._ MPG, AVE_ _._ L/100 km o AVE_ _._
km/L → OIL TRIP → ODO → TRIP 1 →
TRIP 2 → TRIP F
3-7
3