Instrucciones Para El Usuario - L.B.White Torchman 171BC Serie Manual Del Proprietário

Instrucciones para el usuario

ADVERTENCIA
Peligro de quemaduras e incendio.
Puede causar daños materiales, lesiones
graves o la muerte.
■ Los sopletes producen una llama extremadamente
intensa y de alta temperatura.
■ Siempre esté atento a la dirección del quemador del
soplete con respecto a las personas y cualquier material
combustible cuando el soplete está encendido.
ADVERTENCIA
Peligro de incendio y explosión
■ No deje este soplete sin supervisión cuando está en
uso.
■ Este soplete necesita supervisión constante.
■ No use este soplete en un recinto cerrado.
■ Para el funcionamiento seguro se necesita aire de
combustión.
■ Algunos sopletes no tienen control de cierre de
seguridad o termocupla.
- Si el aire de combustión es insufi ciente, la llama del
quemador se apagará.
- El gas seguirá circulando y acumulándose.
- Si se enciende, el gas acumulado causará
explosiones o incendios provocando daños materiales,
lesiones o la muerte.
1. Lea todas las precauciones de seguridad y siga las
recomendaciones de L.B. White cuando instale este
soplete. Si durante la instalación o la reubicación del
soplete sospecha que una pieza tiene daños o defectos,
llame a un taller de mantenimiento con califi cación para
que la repare o reemplace.
2. Coloque el soplete y la manguera de suministro de
gas de modo que ambos estén protegidos del tránsito.
Proteja las mangueras con un dispositivo de protección
adecuado para proteger debidamente la manguera
del tránsito y del movimiento o de otros equipos de
construcción.
3. El regulador de presión de gas del soplete (con la
válvula de descarga de presión) debe resguardarse
contra condiciones climáticas adversas (lluvia, hielo,
nieve) y materiales de construcción (asfalto, hormigón,
yeso, etc.) que podrían afectar el funcionamiento seguro
y podrían producir daños materiales o lesiones.
Sopletes portátiles Torchman
4. Verifi que todas las conexiones en busca de fugas de
gas mediante detectores de fugas de gas aprobados.
La prueba de fugas de gas se realiza de la siguiente
manera:
Riesgo de incendios y explosiones
■ No use llamas (fósforos, sopletes, velas, etc.) para
comprobar si hay fugas de gas.
■ Use únicamente detectores de fugas de gas
aprobados.
■ La inobservancia de esta advertencia puede
derivar en situaciones de incendios o explosiones.
■ Los incendios o las explosiones pueden ocasionar
daños materiales, lesiones o la muerte.
-- En caso de que se detecte una fuga de gas, verifi que
el estado de limpieza los componentes involucrados
y la aplicación adecuada del compuesto de tubería
antes de ajustar más.
-- Ajuste las conexiones de gas según sea necesario
para detener la fuga.
-- Luego de verifi car todas las conexiones y detener las
fugas, espere al menos 5 minutos para dar tiempo que
el gas se disipe.
-- Encienda el soplete.
-- Con el soplete funcionando, verifi que todas las
conexiones, conexiones de mangueras, conectores y
juntas con detectores de fugas de gas aprobados.
-- Si se detecta una fuga de gas, verifi que que las
roscas de los componentes estén limpias y que el
compuesto de tubería se haya aplicado correctamente
antes de continuar con el ajuste.
-- Ajuste la conexión de gas según sea necesario para
detener la fuga.
-- Si fuera necesario, reemplace las piezas o
componentes pertinentes si no puede detenerse la
fuga.
-- Asegúrese de que todas las fugas sean identifi cadas y
reparadas antes de proceder.
Manual del usuario • Torchman
®
ADVERTENCIA
®
9