Cada polipasto de mano Serie 622A está construido de acuerdo con las especificaciones aquí incluidas y en el momento de
fabricación cumple con nuestra interpretación de las secciones aplicables de * La Sociedad Americana de Ingenieros
Mecánicos Código B30. "Elevador" y el Acta de Salud y Seguridad Ocupacional
Las leyes de seguridad para ascensores y para polipastos pueden especificar detalles de construcción que no
necesariamente se incorporan en polipastos industriales CM. Recomendamos el uso de equipos que cumplan
con los códigos de seguridad estatales y nacionales. Columbus McKinnon Corporation no puede ser responsable
de aplicaciones que no sean para las que se recomienda el equipo de CM.
ESTE SÍMBOLO SEÑALA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES QUE SI NO SE SIGUEN
PODRÍAN PONER EN PELIGRO LA SEGURIDAD PERSONAL Y / O SU PROPIEDAD Y DE OTROS.
!
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL Y CUALQUIER PROPORCIONADO
CON EL EQUIPO ANTES DE INTENTAR USAR EL POLIPASTO DE LA SERIE 622A
Consulte a Columbus McKinnon Corporation para cualquier uso de polipastos de la serie 622A que no impliquen levantar la carga en el
gancho inferior, o el uso de polipastos de la serie 622A en la posición invertida. El uso de polipastos, sin precauciones especiales, en tales
aplicaciones puede causar un accidente que podría ocasionar lesiones y / o daños a la propiedad.
* Se pueden obtener copias de este estándar en el Departamento de pedidos de ASME, 22 Law Drive, Box 2300, Fairfield, NJ 07007-2300,
U.S.A.
HACER Y NO HACER
Operación Segura de Polipastos
Lo siguiente es que Hacer y No Hacer para un funcionamiento seguro de los polipastos elevados. Sin embargo, lo que tiene
precedencia sobre cualquier regla específica enumerada aquí, es la regla más importante de todas, USAR EL SENTIDO COMÚN.
Pasar unos minutos leyendo estas reglas puede hacer que el operador conozca las prácticas peligrosas que debe evitar y las
precauciones que debe tomar para su propia seguridad y la de los demás. Los exámenes frecuentes y las inspecciones periódicas
del equipo, así como la observación concienzuda de las normas de seguridad pueden salvar vidas, así como tiempo y dinero.
PRECAUCIÓN: Para prevenir lesiones:
1. LEA completamente el estándar de seguridad ASME B30.16 para
polipastos de cabecera y este manual.
2. ESTAR familiarizado con los controles, procedimientos y
advertencias de operación del polipasto.
3. ASEGÚRESE de que el gancho de suspensión del polipasto esté
firmemente sujeto a un soporte adecuado.
4. Mantenga una base firme o asegurada al operar el polipasto.
5. ASEGÚRESE de que las eslingas de carga u otros accesorios
individuales estén dimensionados de manera adecuada y colocados
en el asiento del gancho.
6. ASEGÚRESE de que el pestillo del gancho, si se usa, esté
cerrado y no soporte ninguna parte de la carga.
7. ASEGÚRESE de que la carga se mueva libremente y elimine
cualquier obstrucción.
8. RETIRE cuidadosamente la cadena floja, verifique el balanceo de
carga, levante algunas pulgadas (centímetros) y compruebe la
acción de retención de carga antes de continuar.
9. ASEGÚRESE de que todas las personas se mantengan alejadas
de la carga suspendida.
10. EVITE el balanceo de la carga o del gancho de carga.
11. PROTEJA la cadena de carga de salpicaduras de soldadura u
otros contaminantes dañinos.
12. INFORME inmediatamente cualquier mal funcionamiento,
rendimiento inusual o daño del polipasto
13. INSPECCIONE el polipasto con regularidad, reemplace las
piezas dañadas o desgastadas, y mantenga registros apropiados de
mantenimiento.
14. USE partes CM cuando repara un polipasto.
15. USE pestillos de gancho siempre que sea posible.
16. APLIQUE lubricante a la cadena de carga como se recomienda
en este manual.
17. REEMPLACE el pestillo del gancho dañado o que funciona
incorrectamente.
18. NO levante más que la carga nominal.
19. NO use un polipasto o elevador dañado que no esté
3
PRECAUCIONES DE
SEGURIDAD
funcionando correctamente.
20. NO use el polipasto con cadena enroscada, torcida, dañada o
desgastada.
21. NO levante una carga a menos que la cadena esté
correctamente asentada en la (s) rueda (s) de la cadena.
22. NO use la cadena de carga como una eslinga o cadena de
envoltura alrededor de la carga.
23. NO levante una carga si alguna traba impide una carga igual en
todas las cadenas de soporte.
24. NO aplique la carga a la punta del gancho.
25. NO opere a menos que la carga esté centrada debajo del
polipasto.
26. NO opere el polipasto con una potencia que no sea manual.
27. NO permita que más de un operador tire de una sola cadena de
mano a la vez.
28. NO permita que su atención se desvíe de operar el polipasto.
29. NO opere el polipasto más allá de los límites del recorrido de la
cadena de carga.
30. NO use el polipasto para levantar, sostener o transportar
personas.
31. NO levante cargas sobre personas.
32. NO deje desatendida una carga suspendida a menos que se
hayan tomado precauciones específicas.
33. NO permita un contacto brusco entre dos polipastos o entre el
polipasto y las obstrucciones.
34. NO permita que la cadena o el gancho se use como tierra para
soldar.
35. NO permita que la cadena o el gancho sean tocados por un
electrodo de soldadura vivo.
36. NO elimine u oculte las advertencias en el polipasto.
37. NO ajuste ni repare un polipasto a menos que esté calificado
para realizar el mantenimiento del polipasto.
38. NO intente alargar la cadena de carga ni reparar la cadena de
carga dañada
!