socomec DIRIS Q800 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. socomec Manuales
  4. Instrumentos Analíticos
  5. DIRIS Q800
  6. Manual del usuario
socomec DIRIS Q800 Manual Del Usuario

socomec DIRIS Q800 Manual Del Usuario

Análisis de calidad de la energía eléctrica y las redes de alimentación
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DIRIS
Q800
Análisis de calidad de la energía eléctrica y
las redes de alimentación
ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para socomec DIRIS Q800

  • Página 1 DIRIS Q800 Análisis de calidad de la energía eléctrica y las redes de alimentación...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 9 .1 . Inicio de la Herramienta de monitorización de DIRIS Q800 .

  • Página 4: Introducción

    • cuatro accesorios de fijación • ferrita • guía rápida • Unidad USB flash con manual de usuario y herramientas de software • Antena Wi-Fi • Antena GPS patch (10 m de cable) y soporte DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 5: Descripción General

    • Función RESET: reinicio del sistema. Con el instrumento encendido, mantenga pulsado el botón al menos durante 10s. El instrumento se reinicia automáticamente (tiempo de reinicio del instrumento: 60...90s). Espere a que el LED STAT parpadee en verde, el instrumento estará listo para usar. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 6: Panel Trasero

    Entradas de medida de tensión y corriente. Las entradas de corriente varían según el modelo de instrumento. Puerto auto MDIX ETHERNET trasero. Interruptor de batería de reserva. Conectores para antenas GPS y Wi-Fi. Salidas y entradas digitales y salidas analógicas. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 7: Instalación

    1. En el panel, haga un corte cuadrado de 184x136 mm (tolerancia: +0,8...-0 mm). 2. Inserte el instrumento a través del corte. 3. Introduzca los cuatro accesorios de fijación en los asientos a cada lado del instrumento. Apriete los tornillos hasta que el instrumento esté fijado. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 8: Conexiones Eléctricas

    Bornes para: mín. 0,20 mm 8 mm 0,8x3,5 mm plano 0,5 Nm • entrada de tensión trifásica de máx 4 mm • entrada de tensión U4 CA Conexión a tierra de protección M6 0,5 Nm DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 9: Medidas De Seguridad

    ¡PELIGRO! Antes de realizar cualquier conexión, lea y comprenda el capítulo completo. “6. Conexiones eléctricas”, página 8 El instrumento se suministra con entradas de tensión y corriente. Consulte la imagen y la descripción siguientes. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 10 Utilice solo CT. Entradas de medida de fallo de distorsión de corriente de tierra hasta 7 A RMS mediante CT. Las entradas de medida de corriente no se han diseñado para medida directa. Utilice solo CT. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 11: Diagramas De Cableado

    3+1 phase AC voltage 3+1 phase AC current AC current 3+1 phase AC current AC current 1. Fusibles 0.5 A gG / 0.5 A clase CC. 1. Fusibles 0.5 A gG / 0.5 A clase CC. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 12: Fuente De Potencia

    5. Cierre la ranura portafusibles atornillando la tapa. ¡ATENCIÓN! Si se producen problemas frecuentes, no sustituya el fusible. Los fallos recurrentes indican un defecto que no se soluciona cambiando el fusible. Póngase en contacto con el soporte técnico del fabricante. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 13: Batería De Respaldo Y Conmutador

    RTC mediante el GPS. ¡ATENCIÓN! El funcionamiento GPS se garantiza con la antena de DIRIS Q800, si no es posible utilizarla, póngase en contacto con el servicio técnico. (La instalación de otra antena es a riesgo del usuario final) nota: los conectores gpS y wi-fi son diferentes, no es posible intercambiar las antenas.

  • Página 14: Comunicación

    MODBUS RTU con formato 8N1 (8 bits de datos, sin paridad, 1 bit de parada). La velocidad de datos y la dirección MODBUS son programables (consulte la sección”8.7.5. Comunicación”, página 75). Consulte la imagen y la descripción siguientes. pIeza funcIón Puerto de comunicación RS485. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 15: Puerto Wi-Fi

    Wi-Fi con el servidor web o la pantalla táctil. Consulte la imagen y la descripción. ¡ATENCIÓN! El funcionamiento WiFi se garantiza con la antena de DIRIS Q800, si no es posible utilizarla, póngase en contacto con el servicio técnico. (La instalación de otra antena es a riesgo del...

  • Página 16: Entradas Y Salidas

    1. Encienda el panel de control, el LED POW y LED STAT permanecen encendidos de color verde. 2. Espere a que el LED STAT parpadee en verde, el instrumento estará listo para usar (60...90 s) y la página de tiempo real se muestra en la pantalla. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 17: Funciones Del Instrumento

    Este botón permite quitar con seguridad la unidad USB flash. Asegúrese de pulsar este botón antes de retirar la unidad flash manualmente para evitar la corrupción de datos. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 18: Supervisión De La Medición

    Corriente de fase 2 (I2) • • ✓ ✓ ✓ Corriente de fase 3 (I3) • • • ✓ ✓ ✓ Corriente de línea 4 (I4) • ✓ ✓ Fuga a tierra (I5) • • • ✓ ✓ DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 19 Oscilación a corto plazo de fase 3 a neutro / línea 3 a 1 (Pst3) ■ ■ ■ ✓ Oscilación a largo plazo de fase 1 a neutro / línea 1 a 2 (Plt1) ■ ■ ■ ■ ✓ ✓ DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 20 Armónicos e interarmónicos de tensión de línea 2 a 3 (U23 Ha&IHa) • • • ✓ ✓ Armónicos e interarmónicos de tensión de línea 3 a 1 (U31 Ha&IHa) • • • ✓ ✓ DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 21 Ángulo de armónicos e interarmónicos de potencia activa de fase 1 (P1 Ha&IHa-Ang) • • Ángulo de armónicos e interarmónicos de potencia activa de fase 2 (P2 Ha&IHa-Ang) • Ángulo de armónicos e interarmónicos de potencia activa de fase 3 (P3 Ha&IHa-Ang) • DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 22: Modos De Cableado (Tensiones/Intensidades)

    Los valores detectados se muestran automáticamente en la página de tiempo real. 7.7. registro de las funciones El instrumento puede controlar las mediciones y registrar datos diferentes según el tipo de registro configurado. Tipos de registro disponibles: DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 23: Registro De Eventos

    2 muestras consecutivas es superior al nivel de umbral establecido. La segunda condición es que la duración temporal sea superior al umbral definido, con muestras consecutivas fuera de rango. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 24 El evento empezó el 13 de junio de 2012 a las 7:20:14,13 “00:00:00,13” El evento duró 0,13 s (130 ms) “15,0” Ajuste de la tensión nominal 15 kV “11,9” 11,9 kV de tensión nominal detectada durante el evento DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 25: Cambios Rápidos De Tensión

    (es decir, los parámetros que modifican el formato de medida, por ejemplo, el modo de cableado, CT, FSA,...), se genera automáticamente un nuevo archivo CSV. Contenido del archivo CSV para cambios rápidos de tensión DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 26: Eventos Rápidos De Frecuencia

    Man=activador manual, DigIn=cambio de estado de DI10 “Inicio [dd/mm/aaaa Fecha y hora de inicio del evento con precisión de 10 ms hh:mm:ss,cc]” (dd/mm/aaaa, hh:mm:ss,cc) “Duración [hh:mm:ss,cc]” Duración del evento con precisión de 10 ms (hh:mm:ss) DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 27: Eventos Rápidos De Tensión U4

    PQDIF. Contenido del archivo CSV para eventos rápidos de tensión U4 La primera fila del archivo CSV representa el encabezado que describe los datos registrados. “Evento”;”Dispositivo”;”Tipo”;”Inicio [dd/mm/aaaa hh:mm:ss,cc]”;”Duración [hh:mm:ss,cc]”; “Un [(k)V]”;”Residual/Máx [(k)V]”;”Residual/Máx [%Un]”; DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 28: Eventos Rápidos De Corriente

    Los archivos PQDIF pueden mostrarse en formato gráfico y de tabla con cualquier visualizador conforme con la especificación IEEE P1159.3. 7 .8 .5 . Eventos rápidos de corriente nota: En los eventos rápidos de corriente, solo participan los parámetros de tensión trifásica (i1, i2, DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 29 Los archivos PQDIF de evento rápido de corriente contienen los datos crudos antes descritos y también la siguiente información adicional: • en un tipo de etiqueta MAGDURTIME, se almacenan los datos principales del evento (valor extremo, marca temporal, duración). DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 30: Eventos Lentos De Tensión

    “Residual/Máx [%Un]” Valor de tensión extrema expresado como porcentaje del valor nominal: • Residual en caso de baja tensión • Máximo en caso de alta tensión Ejemplo de archivo CSV: “1”;“P-001”;”X”;”X”;””;”Low”;”13/06/2012 07:20:00,00”;”00:03:00,00”;”15.0”;”11.9”;”79.33”; “2”;“P-001”;”X”;””;”X”;”High”;”13/06/2012 07:45:00,00”;”00:05:00,00”;”15.0”;”16.1”;”107.3” DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 31: Eventos Lentos De Frecuencia

    3.4.3 y 1f se supervisan/registran los parámetros de fase-neutro; en 3.3.3 y 3.3.2 se supervisan/ registran los parámetros de línea-línea. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 32: Eventos Lentos De Tensión Thd

    La primera fila del archivo CSV representa el encabezado que describe los datos registrados. “Evento”;”Dispositivo”;”L1(2)”;”L2(3)”;”L3(1)”;””;”Inicio [dd/mm/aaaa hh:mm:ss,cc]”;”Duración [hh:mm:ss,cc]”;”Valor máx [%]”; “Evento” Número progresivo de evento en el archivo actual “Dispositivo” Nombre del instrumento (ID) “L1(2)”;”L2(3)”;”L3(1)” Fases/líneas implicadas en el evento. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 33: Eventos Lentos De Desequilibrio

    Fase 1 y 2 implicadas en el evento, fase 3 no implicada “u2” El evento se ha activado por el parámetro u 2. “13/06/2012 07:20:00,00” El evento empezó el 13 de junio de 2012 a las 7:20:00,00 “00:10:00,00” El evento duró 10 minutos DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 34: Eventos De Señalización De Red Eléctrica

    7 .8 .12 . Nombre de archivo de evento generado Los archivos de evento (CSV, PQDIF) se generan automáticamente con un nombre específico, correspondiente al DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 35: Log De Entrada Digital

    Contenido del archivo CSV de LOG de entradas La primera fila del archivo CSV representa el encabezado que describe los datos registrados. “Inicio”;”IN1”;”IN2”;”IN3”;”IN4”; “Inicio [dd/mm/aaaa Fecha y hora del cambio de estado (dd/mm/aaaa, hh:mm:SS CC) hh:mm:ss,cc]” DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 36: Registro

    1440 minutos, LOG contador de energía activado a las 11:02:25 > el registro empieza a las 0:00:00 El contenido del archivo CSV puede mostrarse, descargarse o eliminarse con la pantalla táctil o el servidor web. Ejemplo de nombre de archivo: b01a000001_encount_20130110103001.csv DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 37: Registro Funcional

    Fecha y hora de apertura del archivo (aaaammddhhmmss). Contenido del archivo CSV de LOG funcional La primera fila del archivo CSV representa el encabezado que describe los datos registrados. “Inicio”;”Evento”;”Descripción”;”Valor”; “Inicio” Fecha y hora de inicio del evento (dd/mm/aaaa hh:mm:ss,cc) DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 38: Transferencia De Registros

    • Con el 85% de la memoria ocupada, se cargan todos los archivos (CSV, PQDIF). Para activar la carga automática, ajuste primero los parámetros siguientes: • El tipo de protocolo (FTP o SFTP) • La dirección del servidor FTP/SFTP DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 39: Carga De Datos Activada Por Evento De Frecuencia

    Cada vez que se llena la memoria por encima del 85%, el instrumento realiza una conexión al servidor e CTP/SFTP externo y carga los datos registrados. Al final de la carga de datos se eliminan los registros correspondientes de la memoria del instrumento. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 40: Función Wi-Fi

    Wi-Fi (por ejemplo, una tablet), abra el navegador web habitual (por ejemplo, Google Chrome, Mozilla Firefox...), introduzca la dirección IP Wi-Fi definida anteriormente: el servidor web del instrumento aparecerá para leer los datos y la programación. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 41: Servidor Web

    Para cada sección hay un submenú disponible en el menú principal, que ofrece selección de página en el área principal. En el ejemplo siguiente se muestra el submenú de tiempo real: En el caso de más páginas de registros, los botones siguientes aparecen en la parte inferior para seleccionar página: DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 42: Tiempo Real

    Seleccione el tipo de visualización haciendo clic en tiempo real (tiempo real, personalización). En la vista de tiempo real, seleccione el submenú que desea para mostrar los valores en tiempo real correspondientes. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 43 “7.3. Supervisión de la medición”, página 18). El contenido de la tabla anterior es válido en modo de cableado 3.4.3. En la vista personalizada aparece la página dedicada con 8 programas programables. Para la configuración de la página personalizada, consulte la sección”8.7.1. General”, página 62 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 44: Armónicos

    En la tabla de interarmónicos, el valor de la primera fila representa el armónico principal seleccionado y los valores siguientes representan los interarmónicos. Si la frecuencia del sistema se ajusta en frecuencia 50 Hz, aparecen 9 interarmónicos, si se ajusta en 60 Hz, entonces se muestran 11 interarmónicos. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 45 El valor de porcentaje de THD aparece encima de cada gráfico de parámetro de fase/línea. Para ampliar el eje horizontal y mostrar interarmónicos, el último índice debe ser 5 unidades mayor que el primer índice. Consulte la imagen siguiente. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 46: Gráficos

    En la vista de forma de onda, la escala de la tensión que se representa en el eje vertical izquierdo, la escala de corriente (intensidad) en el eje vertical derecho. El eje horizontal muestra el periodo de tiempo en milisegundos. Para ambos ejes (vertical y horizontal) la escala cambia automáticamente según las medidas (auto escala). DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 47 En la vista fasorial, en el lado derecho se muestran los valores de tensión y corriente en tiempo real principales, además de los ángulos de la fase. En este ejemplo, la vista de fasor se muestra con un parámetro U4N desactivado, igual que en la vista de forma de DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 48: Registros

    Seleccione eventos pQ en el menú registros, aparecen los eventos rápidos de tensión. En esta página se pueden mostrar los eventos siguientes detectados según el submenú seleccionado: • Rápido tensión • Lento tensión • Cambio rápido de tensión • Frecuencia rápida DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 49 (valores de rmS) no está disponible para eventos transitorios. nota: la vista previa de datos crudos (rmS y formas de onda) es una función aproximada en formato gráfico. para un análisis preciso, consulte el archivo pQdif descargado. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 50 Número de ID de evento. l1, l2, l3 Fases/líneas implicadas en el evento. Inicio Fecha y hora de evento con precisión de 10 ms (dd/mm/aaaa hh:mm:ss,cc). duración Longitud del evento con precisión de 1 Hz (h:mm:ss,fff). DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 51 (rmS y formas de onda) no está disponible para eventos con duración superior a 6,7 segundos. nota: la vista previa de datos crudos (rmS y formas de onda) es una función aproximada en formato gráfico. para un análisis preciso, consulte el archivo pQdif descargado. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 52 Longitud del evento con 10 ms de precisión (hh:mm:ss). mín/máx Valor extremo de frecuencia detectado durante el evento (Hz): • Mínimo en caso de baja frecuencia • Máximo en caso de alta frecuencia DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 53 0 (relación de secuencia cero) en un periodo de 10 minutos. Para guardar este tipo de eventos, ajuste los umbrales correspondientes (consulte la sección “8.7.2. Umbrales”, página 64). En esta página se muestra el resumen de los eventos registrados. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 54 Inicio Fecha y hora de evento con precisión de 10 ms (dd/mm/aaaa hh:mm:ss,cc). duración Longitud del evento con 10 ms de precisión (hh:mm:ss). máx Valor Máx de tensión THD detectado durante el evento (%). DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 55: Eventos De Tensión U4

    U4 detectados. Los eventos rápidos de tensión U4 son detecciones de caídas y subidas de tensión U4. Para guardar este tipo de eventos, ajuste los umbrales correspondientes (consulte la sección “8.7.2. Umbrales”, página 64). DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 56: Eventos De Corriente

    Para cada evento registrado, se muestran los datos siguientes: Número de ID de evento. l1, l2, l3 Fases implicadas en el evento. Inicio Fecha y hora de evento con precisión de 10 ms (dd/mm/aaaa hh:mm:ss,cc). DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 57: Mín/Media/Máx

    Elimine el archivo Mín/Media/Máx correspondiente, aparece un mensaje. Confirme con Sí, se le pedirá una contraseña. Introduzca la contraseña de administrador y confirme con sí, todos los registros se eliminan y no son recuperables. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 58: Registro Del Contador De Energía

    Elimine el archivo de LOG del contador de energía correspondiente, aparece un mensaje. Confirme con Sí, se le pedirá una contraseña. Introduzca la contraseña de administrador y confirme con sí, todos los registros se eliminan y no son recuperables. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 59: Log De Entrada

    In1 ... In4 Estado de cada entrada digital cuando se produce el cambio de estado (A= alta, B= baja). Si la entrada digital estaba desactivada en el momento del evento se muestra en N/A. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 60: Registro Funcional

    En la fila con la descripción parcial, desplace el texto oculto con la rueda del ratón. Valor Cambio de valor o funcionalidad. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 61: Estado

    Estado de la conexión Wi-Fi. OFF=WIFI desactivada; Access Point=WIFI activada y operativa en modo punto de acceso, Connected=WIFI activada en modo de cliente con conexión en curso Último reinicio Fecha y hora del último encendido/reinicio del instrumento (dd/mm/aaaa hh:mm:ss). DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 62: Configuración

    Región del mundo para corrección de la hora UTC. z o n a h o r a r i a d e l a Población para corrección de la hora UTC. población DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 63: Cableado Trifásico

    Modo de cableado. Opciones disponibles: • 3phase-4wires-3curr== 3 fases, 4 cables, 3 corrientes • 3Phase-3wires-3curr=3 fases, 3 cables, 3 corrientes • 3Phase-3wires-2curr=3 fases, 3 cables, 2 corrientes • 1phase= 1 fase, 2 cables, 1 corriente DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 64: Umbrales

    Selección del parámetro de tiempo real que se muestra en la página personalizada. 8 .7 .2 . Umbrales Esta sección permite mostrar y cambiar los umbrales de medida para la detección de eventos. Según el submenú seleccionado, aparecen los umbrales correspondientes. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 65 (% valor) y activarlo (En) o desactivarlo (Dis). El valor absoluto (absoluto, no programable) se calcula sobre el valor de porcentaje automáticamente, teniendo cuenta los colores nominales ajustados en Configuración>General>Medida (consulte la sección “8.7.1. General”, página 62). DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 66 (en archivos pQdif). DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 67 (en archivos pQdif). DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 68: Mín/Media/Máx

    El tamaño máximo del archivo de mín/media/máx. es de 10 mb). cuando se alcanza el tamaño máximo, se genera automáticamente un archivo nuevo. nota: algunos de los parámetros pueden no estar disponibles de acuerdo con el modo de cableado. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 69 General activa/desactiva todo el registro de Mín/Media/Máx. Clasificación Velocidad de cálculo de valor y registro de Mín/Media/Máx. Rango: 1...3600 s TENSIONES En esta página pueden activarse los parámetros de tensión para el registro de Mín/Media/Máx. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 70 CORRIENTES En esta página pueden activarse los parámetros de corriente para el registro de Mín/Media/Máx. DESVIACIONES En esta página pueden activarse los parámetros de desviaciones para el registro de Mín/Media/Máx. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 71 En esta página pueden activarse los parámetros de oscilación Plt y Pst para el registro de Mín/Media/Máx. POTENCIAS En esta página pueden activarse los parámetros de potencia activa, atractiva y aparente para el registro de Mín/ Media/Máx. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 72 En esta página pueden activarse los grupos de armónicos e interarmónicos de corriente para el registro de Mín/ Media/Máx. Para cada parámetro, seleccione el grupo de armónicos activado (grupo, etc.) o desactivado (Ninguno). Para activar DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 73 63º armónico+ interarmónico 48ª... 50º armónico+ interarmónico grupo 14 51ª... 50º armónico+ interarmónico grupo 15 54ª... 56º armónico+ interarmónico grupo 16 57ª... 59º armónico+ interarmónico grupo 17 60ª... 62º armónico+ interarmónico grupo 18 63º armónico+ interarmónico DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 74: Registro Del Contador De Energía

    Esta sección permite ver y cambiar la configuración de registro de LOG del contador de energía. Para iniciar el registro del LOG del contador de energía, ajuste la frecuencia de registro y después active el registro. El instrumento empieza a registrar los contadores de energía con la frecuencia ajustada. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 75: Comunicación

    Para una conexión remota mediante Internet/router, ajuste esta dirección en la regla NAT del router. máscara de red Máscara de subred del instrumento. dirección Ip de pasarela Dirección IP de pasarela para acceso WAN. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 76 “7.11. Transferencia de registros”, página 38). Si la carpeta definida no está disponible en el servidor FTP, se crea automáticamente. Por el contrario, en el servidor SFTP debe crearse ANTES DE efectuar la configuración. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 77 Wi-Fi se desactiva. Para configurar la red Wi-Fi del instrumento como punto de acceso, ajuste punto de acceso en el campo de modo wi-fi, se muestran los parámetros de configuración del punto de acceso del instrumento. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 78 8 pero no más de 63 caracteres ASCII imprimibles. dirección Ip Dirección IP estática de puerto Wi-Fi. Asegúrese de la dirección IP Wi-Fi se define con una clase de IP diferente que la dirección de IP de LAN. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 79: Entradas Digitales

    Esta sección permite ver y cambiar la configuración de salidas analógicas del instrumento. Pueden activarse hasta 4 salidas analógicas para generar señales de 4-20 mA proporcionales a las medidas seleccionadas. Para cada canal de salida analógica se pueden realizar los ajustes siguientes: DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 80: Salidas Digitales

    5 Retardo de umbral. La salida se activa solo si se mantiene la condición sobre/bajo el umbral durante el intervalo de tiempo definido. En caso contrario, la salida no se activa. Rango: 0...10 s DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 81: Administración

    Esta sección se reserva al administrador del sistema. Permite realizar varios ajustes importantes en el instrumento, como cambiar la contraseña del administrador, actualizar el firmware del instrumento, guardar/cargar el archivo de configuración del instrumento, etc. admInIStracIón DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 82: Actualización De Firmware Del Instrumento

    5. Espere al mensaje de confirmación de que el archivo se ha cargado correctamente. 6. Por último, reinicie el instrumento haciendo clic en el botón de reinicio y espere hasta que el instrumento esté listo para usarse (60…90 s). DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 83: Carga Del Archivo Xml De Configuración Del Instrumento

    8 .8 .4 . Actualización de la interfaz de pantalla ¡ATENCIÓN! No actualice la versión de firmware si el instrumento se alimenta de la batería. ¡ATENCIÓN! Antes de actualizar la interfaz de la pantalla, realice el procedimiento de actualización del firmware del instrumento. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 84: Herramienta De Monitorización Diris Q800

    Para mostrar todos estos parámetros se proporciona una herramienta de software. 9.1. inicio de la Herramienta de monitorización de diriS Q800. Configuración mínima del PC: • Sistema operativo Microsoft Windows XP, 7, 8, 10 •...
  • Página 85 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 86: Mantenimiento

    Antes de realizar cualquier trabajo en el dispositivo, aísle sus entradas de tensión y alimentación auxiliar y cortocircuite el devanado secundario de todos los transformadores de corriente (PTI SOCOMEC) 10.1. fin dE la Vida Útil dEl inStrumEnto Conforme con la Directiva 2012/19/UE sobre la reducción de sustancias peligrosas en equipos eléctricos y...

  • Página 87: Especificaciones Técnicas

    Bin de 5 Hz a 50/60 Hz, conforme con IEC/EN 61000-4-7 Subdesviaciones y sobredesviaciones Conforme con IEC/EN 61000-4-30:2015 Ed.3, Clase A Oscilación Conforme con IEC/EN 61000-4-15 Frecuencia Conforme con IEC/EN 61000-4-30:2015 Ed.3, Clase A DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 88 IEC/EN 62586-2 Seguridad EN61010-2-030 Nivel de contaminación 2 (EN 61010-1) Nivel de protección Panel frontal IP40, trasero IP20 Protección frente a impactos mecánicos IK06 Directiva RED §3.1a Salud EN 62311 :2008 RED § 3.1b EMC/CEM DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 89: Especificaciones Para Conformidad Con Iec/En 61000-4-30:2015 Ed

    Rango de medida 10% – 150% de Udin El instrumento cumple los requisitos de IEC/EN 61000-4-30:2015 Ed.3 Clase A para: • Agregaciones • Incertidumbre del reloj • Etiquetado • Cantidades de influencia de transitorios DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 90: Diris Q800 - Software Analizador Para Análisis En 50160

    12.1. diriS Q800 - Software analizador para análisis En 50160 DIRIS Q800 - Software analizador realiza un análisis según la norma EN 50160 de los datos registrados por el instrumento PQM. Los umbrales de registro deben definirse correctamente. Archivos necesarios para un informe completo: Setup.xml, mAMLog.pqd, FuncLog.csv, evSlowVolt.csv, evSlowFreq.

  • Página 91: Solución De Problemas

    Retire la nieve y compruebe APAGADO; la página de estado la antena GPS puede estar periódicamente que no haya del GPS en el servidor web no cubierta de nieve. nieve en la antena GPS. es correcta DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 92 Baja capacidad de la batería Cuando el dispositivo está El dispositivo puede funcionar a Cambie la batería por una nueva alimentado por la batería, su alta temperatura, la capacidad duración es baja. de la batería se ve reducida. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 93: Modbus - Protocolo De Comunicaciones

    Bits por byte: 1 inicio, 7 bits, impar, 2 parada (7E2) nombre longitud función ID DE TRANSAC- 2 bytes Para la sincronización entre los mensajes de servidor y cliente CIÓN ID de protocolo 2 bytes Cero para MODBUS TCP DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 94: Generación De Crc

    Por ejemplo, si el valor de CRC es $35F7 (0011 0101 1111 0111): Direcc Func Datos Datos Datos …. Datos Cuenta lo F7 hi 35 funcIoneS de generacIón de crc - con tabla DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 95 CRCLo = CRCHi ^ CRC_Table_Hi[Index]; CRCHi = CRC_Table_Lo[Index]; ret=((unsigned short)CRCHi << 8); ret|= (unsigned short)CRCLo; return ret; funcIoneS de generacIón de crc - Sin tabla unsigned short ModBus_CRC16( unsigned char * Buffer, unsigned short Length ) DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 96 = 8; cur_crc = cur_crc ^ *Buffer++; if (0x0001 & cur_crc) cur_crc >>= 1; cur_crc ^= 0xA001; else cur_crc >>= 1; while (--i); while (--Length); return cur_crc; DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 97: Estructura Del Comando

    En esta sección, las tablas describen la estructura de comando de lectura (consulta) y la estructura del comando de escritura. Ambos comandos van seguidos de una respuesta enviada por el esclavo. Estas tablas hacen referencia a una comunicación maestro-esclavo en MODBUS TCP. ESTRUCTURA DEL COMANDO DE LECTURA DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 98: Coma Flotante Según La Norma Ieee

    8 bits de longitud y la fracción almacenada tiene 23 bits de longitud. Al valor calculado de la coma flotante se le aplica un método de redondeo al más cercano. El formato de coma flotante se muestra como sigue: DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 99 = 01010101100110000000000( ) / 8388608 ( = 2804736 ( ) / 8388608 ( ) = 0,334350585 ( N.n = (-1) (1+f ) = e’-127 = (-1) (1,334350585) 139-127 = (+1) (4096) (1,334350585) = = 5465.5 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 100: Códigos De Excepción

    Código de función + $80 (por ejemplo, 03+80, 04+80, 10+80, según la consulta/ comando) Código de excepción Ejemplo de respuesta: 010000000003018301 A continuación, se describen los códigos de excepción para MODBUS TCP: función ilEgal: el servidor desconoce el código de función. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 101 El diSpoSitiVo dE dEStino dE la paSarEla no rESpondE: el esclavo no está disponible en la red. DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 102: Tablas De Registro

    Relación de desequilibrio de secuencia cero ( u 0) 03 / 04 0018 B018 Tensión de secuencia positiva ( U 1) 03 / 04 001A B01A Tensión de secuencia negativa ( U 2) 03 / 04 001C B01C DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 103 Distorsión armónica total de corriente de fase 2 (THDI2) 03 / 04 0,01% 0084 B06C Distorsión armónica total de corriente de fase 3 (THDI3) 03 / 04 0,01% 0086 B06E Reservado 03 / 04 0088 B070 Reservado 03 / 04 008A B072 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 104: Contadores De Energía

    C50C Energía reactiva importada - CAP/LEADING 03 / 04 0,1varh 1B1C C50E Energía reactiva exportada - IND/LAGGING 03 / 04 0,1varh 1B20 C510 Energía reactiva exportada - CAP/LEADING 03 / 04 0,1varh 1B24 C512 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 105 03 / 04 0,001 0140 B140 Grupo 1 de interarmónicos - Fase de bin 6 03 / 04 0,001 0142 B142 Grupo 1 de interarmónicos - Magnitud de bin 7 03 / 04 0,001 0144 B144 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 106 Grupo 3 de interarmónicos - Fase de bin 9 03 / 04 0,001 019E B19E 4º componente de armónico - Magnitud 03 / 04 0,001 01A0 B1A0 4º componente de armónico - Fase 03 / 04 0,001 01A2 B1A2 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 107 03 / 04 0,001 01FC B1FC Grupo 6 de interarmónicos - Fase de bin 3 03 / 04 0,001 01FE B1FE Grupo 6 de interarmónicos - Magnitud de bin 4 03 / 04 0,001 0200 B200 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 108 03 / 04 0,001 025A B25A Grupo 8 de interarmónicos - Magnitud de bin 7 03 / 04 0,001 025C B25C Grupo 8 de interarmónicos - Fase de bin 7 03 / 04 0,001 025E B25E DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 109 11º componente de armónico - Magnitud 03 / 04 0,001 02B8 B2B8 11º componente de armónico - Fase 03 / 04 0,001 02BA B2BA Grupo 11 de interarmónicos - Magnitud de bin 1 03 / 04 0,001 02BC B2BC DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 110 03 / 04 0,001 0316 B316 Grupo 13 de interarmónicos - Magnitud de bin 4 03 / 04 0,001 0318 B318 Grupo 13 de interarmónicos - Fase de bin 4 03 / 04 0,001 031A B31A DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 111 03 / 04 0,001 0374 B374 Grupo 15 de interarmónicos - Fase de bin 7 03 / 04 0,001 0376 B376 Grupo 15 de interarmónicos - Magnitud de bin 8 03 / 04 0,001 0378 B378 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 112 03 / 04 0,001 03D2 B3D2 Grupo 18 de interarmónicos - Magnitud de bin 1 03 / 04 0,001 03D4 B3D4 Grupo 18 de interarmónicos - Fase de bin 1 03 / 04 0,001 03D6 B3D6 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 113 03 / 04 0,001 0430 B430 Grupo 20 de interarmónicos - Fase de bin 4 03 / 04 0,001 0432 B432 Grupo 20 de interarmónicos - Magnitud de bin 5 03 / 04 0,001 0434 B434 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 114 03 / 04 0,001 048E B48E Grupo 22 de interarmónicos - Magnitud de bin 8 03 / 04 0,001 0490 B490 Grupo 22 de interarmónicos - Fase de bin 8 03 / 04 0,001 0492 B492 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 115 03 / 04 0,001 04EC B4EC Grupo 25 de interarmónicos - Fase de bin 1 03 / 04 0,001 04EE B4EE Grupo 25 de interarmónicos - Magnitud de bin 2 03 / 04 0,001 04F0 B4F0 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 116 03 / 04 0,001 054A B54A Grupo 27 de interarmónicos - Magnitud de bin 5 03 / 04 0,001 054C B54C Grupo 27 de interarmónicos - Fase de bin 5 03 / 04 0,001 054E B54E DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 117 03 / 04 0,001 05A8 B5A8 Grupo 29 de interarmónicos - Fase de bin 8 03 / 04 0,001 05AA B5AA Grupo 29 de interarmónicos - Magnitud de bin 9 03 / 04 0,001 05AC B5AC DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 118 03 / 04 0,001 0606 B606 Grupo 32 de interarmónicos - Magnitud de bin 2 03 / 04 0,001 0608 B608 Grupo 32 de interarmónicos - Fase de bin 2 03 / 04 0,001 060A B60A DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 119 03 / 04 0,001 0664 B664 Grupo 34 de interarmónicos - Fase de bin 5 03 / 04 0,001 0666 B666 Grupo 34 de interarmónicos - Magnitud de bin 6 03 / 04 0,001 0668 B668 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 120 03 / 04 0,001 06C2 B6C2 Grupo 36 de interarmónicos - Magnitud de bin 9 03 / 04 0,001 06C4 B6C4 Grupo 36 de interarmónicos - Fase de bin 9 03 / 04 0,001 06C6 B6C6 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 121 03 / 04 0,001 0720 B720 Grupo 39 de interarmónicos - Fase de bin 2 03 / 04 0,001 0722 B722 Grupo 39 de interarmónicos - Magnitud de bin 3 03 / 04 0,001 0724 B724 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 122 03 / 04 0,001 077E B77E Grupo 41 de interarmónicos - Magnitud de bin 6 03 / 04 0,001 0780 B780 Grupo 41 de interarmónicos - Fase de bin 6 03 / 04 0,001 0782 B782 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 123 Grupo 43 de interarmónicos - Magnitud de bin 9 03 / 04 0,001 07DC B7DC Grupo 43 de interarmónicos - Fase de bin 9 03 / 04 0,001 07DE B7DE 44º componente de armónico - Magnitud 03 / 04 0,001 07E0 B7E0 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 124 03 / 04 0,001 083A B83A Grupo 46 de interarmónicos - Magnitud de bin 3 03 / 04 0,001 083C B83C Grupo 46 de interarmónicos - Fase de bin 3 03 / 04 0,001 083E B83E DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 125 03 / 04 0,001 0898 B898 Grupo 48 de interarmónicos - Fase de bin 6 03 / 04 0,001 089A B89A Grupo 48 de interarmónicos - Magnitud de bin 7 03 / 04 0,001 089C B89C DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 126 03 / 04 0,001 08F2 B8F2 Grupo 50 de interarmónicos - Magnitud de bin 9 03 / 04 0,001 08F4 B8F4 Grupo 50 de interarmónicos - Fase de bin 9 03 / 04 0,001 08F6 B8F6 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 127 03 / 04 0,001 0140 B140 Grupo 1 de interarmónicos - Fase de bin 4 03 / 04 0,001 0142 B142 Grupo 1 de interarmónicos - Magnitud de bin 5 03 / 04 0,001 0144 B144 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 128 03 / 04 0,001 019E B19E Grupo 3 de interarmónicos - Magnitud de bin 4 03 / 04 0,001 01A0 B1A0 Grupo 3 de interarmónicos - Fase de bin 4 03 / 04 0,001 01A2 B1A2 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 129 03 / 04 0,001 01FC B1FC Grupo 5 de interarmónicos - Fase de bin 3 03 / 04 0,001 01FE B1FE Grupo 5 de interarmónicos - Magnitud de bin 4 03 / 04 0,001 0200 B200 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 130 03 / 04 0,001 025A B25A Grupo 7 de interarmónicos - Magnitud de bin 3 03 / 04 0,001 025C B25C Grupo 7 de interarmónicos - Fase de bin 3 03 / 04 0,001 025E B25E DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 131 03 / 04 0,001 02B8 B2B8 Grupo 9 de interarmónicos - Fase de bin 2 03 / 04 0,001 02BA B2BA Grupo 9 de interarmónicos - Magnitud de bin 3 03 / 04 0,001 02BC B2BC DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 132 03 / 04 0,001 0316 B316 Grupo 11 de interarmónicos - Magnitud de bin 2 03 / 04 0,001 0318 B318 Grupo 11 de interarmónicos - Fase de bin 2 03 / 04 0,001 031A B31A DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 133 03 / 04 0,001 0374 B374 Grupo 13 de interarmónicos - Fase de bin 1 03 / 04 0,001 0376 B376 Grupo 13 de interarmónicos - Magnitud de bin 2 03 / 04 0,001 0378 B378 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 134 03 / 04 0,001 03D2 B3D2 Grupo 15 de interarmónicos - Magnitud de bin 1 03 / 04 0,001 03D4 B3D4 Grupo 15 de interarmónicos - Fase de bin 1 03 / 04 0,001 03D6 B3D6 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 135 17º componente de armónico - Magnitud 03 / 04 0,001 0430 B430 17º componente de armónico - Fase 03 / 04 0,001 0432 B432 Grupo 17 de interarmónicos - Magnitud de bin 1 03 / 04 0,001 0434 B434 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 136 Grupo 18 de interarmónicos - Fase de bin 11 03 / 04 0,001 048E B48E 19º componente de armónico - Magnitud 03 / 04 0,001 0490 B490 19º componente de armónico - Fase 03 / 04 0,001 0492 B492 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 137 Grupo 20 de interarmónicos - Magnitud de bin 11 03 / 04 0,001 04EC B4EC Grupo 20 de interarmónicos - Fase de bin 11 03 / 04 0,001 04EE B4EE 21º componente de armónico - Magnitud 03 / 04 0,001 04F0 B4F0 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 138 03 / 04 0,001 054A B54A Grupo 21 de interarmónicos - Magnitud de bin 11 03 / 04 0,001 054C B54C Grupo 21 de interarmónicos - Fase de bin 11 03 / 04 0,001 054E B54E DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 139 03 / 04 0,001 05A8 B5A8 Grupo 24 de interarmónicos - Fase de bin 10 03 / 04 0,001 05AA B5AA Grupo 24 de interarmónicos - Magnitud de bin 11 03 / 04 0,001 05AC B5AC DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 140 03 / 04 0,001 0606 B606 Grupo 26 de interarmónicos - Magnitud de bin 10 03 / 04 0,001 0608 B608 Grupo 26 de interarmónicos - Fase de bin 10 03 / 04 0,001 060A B60A DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 141 03 / 04 0,001 0664 B664 Grupo 28 de interarmónicos - Fase de bin 9 03 / 04 0,001 0666 B666 Grupo 28 de interarmónicos - Magnitud de bin 10 03 / 04 0,001 0668 B668 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 142 03 / 04 0,001 06C2 B6C2 Grupo 30 de interarmónicos - Magnitud de bin 9 03 / 04 0,001 06C4 B6C4 Grupo 30 de interarmónicos - Fase de bin 9 03 / 04 0,001 06C6 B6C6 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 143 03 / 04 0,001 0720 B720 Grupo 32 de interarmónicos - Fase de bin 8 03 / 04 0,001 0722 B722 Grupo 32 de interarmónicos - Magnitud de bin 9 03 / 04 0,001 0724 B724 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 144 03 / 04 0,001 077E B77E Grupo 34 de interarmónicos - Magnitud de bin 8 03 / 04 0,001 0780 B780 Grupo 34 de interarmónicos - Fase de bin 8 03 / 04 0,001 0782 B782 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 145 03 / 04 0,001 07DC B7DC Grupo 36 de interarmónicos - Fase de bin 7 03 / 04 0,001 07DE B7DE Grupo 36 de interarmónicos - Magnitud de bin 8 03 / 04 0,001 07E0 B7E0 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 146 03 / 04 0,001 083A B83A Grupo 38 de interarmónicos - Magnitud de bin 7 03 / 04 0,001 083C B83C Grupo 38 de interarmónicos - Fase de bin 7 03 / 04 0,001 083E B83E DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 147 03 / 04 0,001 0898 B898 Grupo 40 de interarmónicos - Fase de bin 6 03 / 04 0,001 089A B89A Grupo 40 de interarmónicos - Magnitud de bin 7 03 / 04 0,001 089C B89C DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 148 03 / 04 0,001 08F6 B8F6 Grupo 42 de interarmónicos - Magnitud de bin 6 03 / 04 0,001 08F8 B8F8 Grupo 42 de interarmónicos - Fase de bin 6 03 / 04 0,001 08FA B8FA DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 149 03 / 04 0,001 0954 B954 Grupo 44 de interarmónicos - Fase de bin 5 03 / 04 0,001 0956 B956 Grupo 44 de interarmónicos - Magnitud de bin 6 03 / 04 0,001 0958 B958 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 150 03 / 04 0,001 09B2 B9B2 Grupo 46 de interarmónicos - Magnitud de bin 5 03 / 04 0,001 09B4 B9B4 Grupo 46 de interarmónicos - Fase de bin 5 03 / 04 0,001 09B6 B9B6 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 151 03 / 04 0,001 0A10 BA10 Grupo 48 de interarmónicos - Fase de bin 4 03 / 04 0,001 0A12 BA12 Grupo 48 de interarmónicos - Magnitud de bin 5 03 / 04 0,001 0A14 BA14 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 152 03 / 04 0,001 0A6E BA6E Grupo 50 de interarmónicos - Magnitud de bin 4 03 / 04 0,001 0A70 BA70 Grupo 50 de interarmónicos - Fase de bin 4 03 / 04 0,001 0A72 BA72 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 153 Grupo 1 de interarmónicos - Bin 2 03 / 04 0,001 0B32 BB1A Grupo 1 de interarmónicos - Bin 3 03 / 04 0,001 0B36 BB1C Grupo 1 de interarmónicos - Bin 4 03 / 04 0,001 0B3A BB1E DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 154 Grupo 5 de interarmónicos - Bin 9 03 / 04 0,001 0BEE BB78 6º componente de armónico 03 / 04 0,001 0BF2 BB7A Grupo 6 de interarmónicos - Bin 1 03 / 04 0,001 0BF6 BB7C DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 155 Grupo 10 de interarmónicos - Bin 6 03 / 04 0,001 0CAA BBD6 Grupo 10 de interarmónicos - Bin 7 03 / 04 0,001 0CAE BBD8 Grupo 10 de interarmónicos - Bin 8 03 / 04 0,001 0CB2 BBDA DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 156 Grupo 15 de interarmónicos - Bin 3 03 / 04 0,001 0D66 BC34 Grupo 15 de interarmónicos - Bin 4 03 / 04 0,001 0D6A BC36 Grupo 15 de interarmónicos - Bin 5 03 / 04 0,001 0D6E BC38 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 157 20º componente de armónico 03 / 04 0,001 0E22 BC92 Grupo 20 de interarmónicos - Bin 1 03 / 04 0,001 0E26 BC94 Grupo 20 de interarmónicos - Bin 2 03 / 04 0,001 0E2A BC96 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 158 Grupo 24 de interarmónicos - Bin 7 03 / 04 0,001 0EDE BCF0 Grupo 24 de interarmónicos - Bin 8 03 / 04 0,001 0EE2 BCF2 Grupo 24 de interarmónicos - Bin 9 03 / 04 0,001 0EE6 BCF4 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 159 Grupo 29 de interarmónicos - Bin 4 03 / 04 0,001 0F9A BD4E Grupo 29 de interarmónicos - Bin 5 03 / 04 0,001 0F9E BD50 Grupo 29 de interarmónicos - Bin 6 03 / 04 0,001 0FA2 BD52 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 160 Grupo 34 de interarmónicos - Bin 1 03 / 04 0,001 1056 BDAC Grupo 34 de interarmónicos - Bin 2 03 / 04 0,001 105A BDAE Grupo 34 de interarmónicos - Bin 3 03 / 04 0,001 105E BDB0 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 161 Grupo 38 de interarmónicos - Bin 8 03 / 04 0,001 1112 BE0A Grupo 38 de interarmónicos - Bin 9 03 / 04 0,001 1116 BE0C 39º componente de armónico 03 / 04 0,001 111A BE0E DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 162 Grupo 43 de interarmónicos - Bin 5 03 / 04 0,001 11CE BE68 Grupo 43 de interarmónicos - Bin 6 03 / 04 0,001 11D2 BE6A Grupo 43 de interarmónicos - Bin 7 03 / 04 0,001 11D6 BE6C DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 163 Grupo 48 de interarmónicos - Bin 2 03 / 04 0,001 128A BEC6 Grupo 48 de interarmónicos - Bin 3 03 / 04 0,001 128E BEC8 Grupo 48 de interarmónicos - Bin 4 03 / 04 0,001 1292 BECA DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 164 Grupo 0 de interarmónicos - Bin 2 03 / 04 0,001 0B0A BB06 Grupo 0 de interarmónicos - Bin 3 03 / 04 0,001 0B0E BB08 Grupo 0 de interarmónicos - Bin 4 03 / 04 0,001 0B12 BB0A DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 165 Grupo 4 de interarmónicos - Bin 1 03 / 04 0,001 0BC6 BB64 Grupo 4 de interarmónicos - Bin 2 03 / 04 0,001 0BCA BB66 Grupo 4 de interarmónicos - Bin 3 03 / 04 0,001 0BCE BB68 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 166 8º componente de armónico 03 / 04 0,001 0C82 BBC2 Grupo 8 de interarmónicos - Bin 1 03 / 04 0,001 0C86 BBC4 Grupo 8 de interarmónicos - Bin 2 03 / 04 0,001 0C8A BBC6 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 167 Grupo 11 de interarmónicos - Bin 11 03 / 04 0,001 0D3E BC20 12º componente de armónico 03 / 04 0,001 0D42 BC22 Grupo 12 de interarmónicos - Bin 1 03 / 04 0,001 0D46 BC24 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 168 Grupo 15 de interarmónicos - Bin 10 03 / 04 0,001 0DFA BC7E Grupo 15 de interarmónicos - Bin 11 03 / 04 0,001 0DFE BC80 16º componente de armónico 03 / 04 0,001 0E02 BC82 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 169 Grupo 19 de interarmónicos - Bin 9 03 / 04 0,001 0EB6 BCDC Grupo 19 de interarmónicos - Bin 10 03 / 04 0,001 0EBA BCDE Grupo 19 de interarmónicos - Bin 11 03 / 04 0,001 0EBE BCE0 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 170 Grupo 23 de interarmónicos - Bin 8 03 / 04 0,001 0F72 BD3A Grupo 23 de interarmónicos - Bin 9 03 / 04 0,001 0F76 BD3C Grupo 23 de interarmónicos - Bin 10 03 / 04 0,001 0F7A BD3E DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 171 Grupo 27 de interarmónicos - Bin 7 03 / 04 0,001 102E BD98 Grupo 27 de interarmónicos - Bin 8 03 / 04 0,001 1032 BD9A Grupo 27 de interarmónicos - Bin 9 03 / 04 0,001 1036 BD9C DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 172 Grupo 31 de interarmónicos - Bin 6 03 / 04 0,001 10EA BDF6 Grupo 31 de interarmónicos - Bin 7 03 / 04 0,001 10EE BDF8 Grupo 31 de interarmónicos - Bin 8 03 / 04 0,001 10F2 BDFA DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 173 Grupo 35 de interarmónicos - Bin 5 03 / 04 0,001 11A6 BE54 Grupo 35 de interarmónicos - Bin 6 03 / 04 0,001 11AA BE56 Grupo 35 de interarmónicos - Bin 7 03 / 04 0,001 11AE BE58 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 174 Grupo 39 de interarmónicos - Bin 4 03 / 04 0,001 1262 BEB2 Grupo 39 de interarmónicos - Bin 5 03 / 04 0,001 1266 BEB4 Grupo 39 de interarmónicos - Bin 6 03 / 04 0,001 126A BEB6 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 175 Grupo 43 de interarmónicos - Bin 3 03 / 04 0,001 131E BF10 Grupo 43 de interarmónicos - Bin 4 03 / 04 0,001 1322 BF12 Grupo 43 de interarmónicos - Bin 5 03 / 04 0,001 1326 BF14 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 176 Grupo 47 de interarmónicos - Bin 2 03 / 04 0,001 13DA BF6E Grupo 47 de interarmónicos - Bin 3 03 / 04 0,001 13DE BF70 Grupo 47 de interarmónicos - Bin 4 03 / 04 0,001 13E2 BF72 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 177 Grupo 50 de interarmónicos - Bin 9 03 / 04 0,001 1486 BFC4 Grupo 50 de interarmónicos - Bin 10 03 / 04 0,001 148A BFC6 Grupo 50 de interarmónicos - Bin 11 03 / 04 0,001 148E BFC8 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 178 10 ms A060 Indicador para agregación 2h. $00=sin indicador, $01=con indicador 03 / 04 A064 Número de registros de 10/12 ciclos 03 / 04 A066 Bloqueo RTC. $00=no bloqueado, $01=NTP, $02=GPS 03 / 04 A068 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 179 Número de bloque 10/12c en agregación 10min 03 / 04 A0D0 Número de bloque 150/180c en agregación 10min 03 / 04 A0D2 Subdesviación de tensión de fase 1 a neutro para agregación 2h 03 / 04 A0D4 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 180 03 / 04 A138 Señalización 1 de red de fase 1 a neutro para agregación 10/12c 03 / 04 A13A Marca temporal para 10/12c. Formato de datos: BCD compacto 03 / 04 10 ms A13C DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 181 03 / 04 A1A0 Señalización 3 de red de fase 1 a neutro para agregación 10min 03 / 04 A1A2 Señalización 4 de red de fase 1 a neutro para agregación 10min 03 / 04 A1A4 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 182 (hex) armónIcoS SegÚn Iec/en 61000-4-30:2015 ed.3 Ajuste la fase/línea de armónicos para lectura de datos A200 Datos programables: $01=Fase 1 / Línea 12 $02=Fase 2 / Línea 23 $03=Fase 3 / Línea 31 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 183 Subgrupo de armónicos de bin 40 de armónicos de tensión 03 / 04 A252 Subgrupo de armónicos de bin 41 de armónicos de tensión 03 / 04 A254 Subgrupo de armónicos de bin 42 de armónicos de tensión 03 / 04 A256 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 184 Subgrupo de interarmónicos de bin 30 de armónicos de tensión 03 / 04 A2B2 Subgrupo de interarmónicos de bin 31 de armónicos de tensión 03 / 04 A2B4 Subgrupo de interarmónicos de bin 32 de armónicos de tensión 03 / 04 A2B6 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 185 Inicio de evento de RVC – marca temporal. Formato de datos: BCD compacto 03 / 04 A318 Duración de evento de RVC. Formato de datos: BCD compacto 03 / 04 10 ms A31C Valor de profundidad de evento de RVC 03 / 04 A31E DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 186 Subgrupo de armónicos de bin 14 de armónicos de tensión de fase 1 a neutro 03 / 04 A44A Subgrupo de interarmónicos de bin 14 de armónicos de tensión de fase 1 a neutro 03 / 04 A44C DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 187 Subgrupo de interarmónicos de bin 37 de armónicos de tensión de fase 1 a neutro 03 / 04 A4A8 Subgrupo de armónicos de bin 38 de armónicos de tensión de fase 1 a neutro 03 / 04 A4AA DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 188 Subgrupo de armónicos de bin 10 de armónicos de tensión de fase 2 a neutro 03 / 04 A506 Subgrupo de interarmónicos de bin 10 de armónicos de tensión de fase 2 a neutro 03 / 04 A508 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 189 Subgrupo de interarmónicos de bin 33 de armónicos de tensión de fase 2 a neutro 03 / 04 A564 Subgrupo de armónicos de bin 34 de armónicos de tensión de fase 2 a neutro 03 / 04 A566 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 190 Subgrupo de armónicos de bin 6 de armónicos de tensión de fase 3 a neutro 03 / 04 A5C2 Subgrupo de interarmónicos de bin 6 de armónicos de tensión de fase 3 a neutro 03 / 04 A5C4 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 191 Subgrupo de interarmónicos de bin 29 de armónicos de tensión de fase 3 a neutro 03 / 04 A620 Subgrupo de armónicos de bin 30 de armónicos de tensión de fase 3 a neutro 03 / 04 A622 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 192 Sobredesviación de tensión de fase 1 a neutro 03 / 04 A67C Subdesviación de tensión de fase 2 a neutro 03 / 04 A67E Sobredesviación de tensión de fase 2 a neutro 03 / 04 A680 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 193: Ejemplos De Comandos De Lectura

    Ejemplo de respuesta: 01 03 14 00 00 09 99 00 00 09 9f 00 00 09 90 00 00 09 98 00 00 00 19 c0 70 ejemplo byte descripción Dirección de esclavo Código de función 20 bytes de datos DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 194: Ejemplo De Comando: 01 10 01 00 00 02 04 00 00 00 07 Fd Bf Ejemplo Byte Descripción

    Ajusta el parámetro de corriente de fase 1 para la siguiente lectura de armónico Alta Baja Alta Baja Ejemplo de respuesta: 01 10 01 00 00 02 34 40 ejemplo byte descripción Dirección de esclavo Código de función Alta Registro inicial Baja Alta 2 palabras escritas Baja DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 195: 00 00 00 00 00 17 C1 00 00 00 00 00 00 6A Dc D3 0C Ejemplo Byte Descripción

    Grupo 1 de interarmónicos de corriente de fase 1 - Fase de bin 2 Baja Alta 0 mA Baja Alta Grupo 1 de interarmónicos de corriente de fase 1 - Magnitud de bin 3 Baja DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 196: Modbus Tcp

    ID de transacción Alta Baja ID de protocolo Alta Baja 12 bytes de datos ID de unidad Código de función 20 bytes de lectura Alta Baja Corriente de fase 1 (I1) 2457 mA Alta Baja DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 197 Ejemplo de respuesta: 01 00 00 00 00 06 01 10 01 00 00 00 00 02 ejemplo byte descripción ID de transacción Alta Baja ID de protocolo Alta Baja 6 bytes de datos ID de unidad Código de función Alta Registro inicial Baja DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...

  • Página 198: Ejemplo De Respuesta

    Grupo 1 de interarmónicos de corriente de fase 1 - Magnitud de bin 1 Baja Alta 15102 mA Baja Alta Grupo 1 de interarmónicos de corriente de fase 1 - Fase de bin 1 Baja DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 199 Grupo 1 de interarmónicos de corriente de fase 1 - Magnitud de bin 4 Baja Alta 27356 mA Baja Alta Grupo 1 de interarmónicos de corriente de fase 1 - Fase de bin 9 Baja DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 200 DIRIS Q800 - 546169B - SOCOMEC...
  • Página 201 SOCOMEC SAS 1-4 RUE DE WESTHOUSE 67235 BENFELD FRANCIA www.socomec.com 546169B...

Tabla de contenido