Tabla de contenido
Publicidad
KEYSTONE SERIE GR VÁLVULAS DE MARIPOSA DE ASIENTO BLANDO GRW/GRL
MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
3 INSTALACIÓN
AVISO
Por razones de seguridad, es importante tomar
las siguientes medidas de precaución antes de
comenzar a trabajar con la válvula:
1. El personal que realice cualquier clase de
ajustes en las válvulas debería usar un equipo
adecuado. Se deberían llevar todos los medios
de protección personal necesarios.
2. Se tiene que eliminar la presión de la línea
antes de instalar la válvula.
3. La instalación y la manipulación de las
válvulas deberían ser realizadas solo por
personal formado en todos los aspectos de las
técnicas de manipulación manual y mecánica.
4. No se debe permitir el mal uso de la válvula.
Por ejemplo, la válvula, las palancas,
actuadores u otras piezas no se deben usar
como 'escalones'.
5. Asegúrese de que las limitaciones de presión
y temperatura de la válvula, marcadas en
la placa de características de la válvula,
están dentro de las condiciones de servicio.
El número de combinación de la placa de
características de la válvula identifica los
materiales de la misma. Véase el Manual de
Producto para el diagrama P/T específico de
la válvula y para la definición numérica de la
combinación.
6. Cerciórese de que los materiales de la válvula
son compatibles con el fluido de la línea.
3.1 Inspección visual de la válvula
1. Confirme que los materiales de
construcción que se relacionan en la
placa de características de la válvula
sean los apropiados para el servicio para
el que se dispone, y que son según las
especificaciones.
2. Identificación de la placa de características
Fabricante:
Keystone
Modelo:
Serie GRW o GRL
Tamaño nominal: DN o NPS
M.P.W.P.:
Presión máxima
permitible de trabajo
Tipo de brida:
p. ej. ANSI 125/150
PN 10/16
Temperatura:
p. ej. -40/120°C
(-40/250°F)
Combinación:
Materiales de
construcción
3.2 Compatibilidad entre brida y tubo
Antes del montaje, compruebe la coincidencia
de los patrones de perforación de brida de la
válvula y del tubo.
Las bridas deben cumplir los siguientes
requisitos (consulte la Figura 1):
- El diámetro interior de la cara debe ser:
D mín.: la medida Q de la válvula + holgura
suficiente para el disco.
D máx.: el diámetro interno (DI) óptimo
es igual al diámetro interno de
la brida norma EN 1092-1, tabla
8, tipo 11 o ASME B16.5, tabla 8,
cuello soldado, medidas B. Para D
máx. diámetros internos mayores
que los enumerados previamente
y menores que JIS B 2220 tipos de
brida SOP, SOH y SW, la presión
operativa máxima se reduce al 70%
de la presión nominal de la válvula
(consulte el diagrama de presión-
temperatura). El servicio EOL (End
Of Line) no es recomendable para
aplicaciones con diámetros internos
mayores de D máx.
- Si se suministra la brida (o el tubo) con una
cara con saliente, el diámetro de la misma
será al menos 8 mm mayor que la medida YY
de la válvula.
No se permite el uso de juntas de brida porque
podrían dañar la válvula.
El diseño de asiento-cara de Keystone hace
innecesarias las juntas.
Utilice la tornillería de brida según la norma
correspondiente.
No utilice juntas de brida, ya que pueden
dañar la válvula.
3.3 Instalación de la válvula
Las válvulas son bidireccionales y se pueden
instalar en cualquier dirección en relación
con el flujo. La válvula controlará el flujo
de manera igual en cualquier dirección. La
posición recomendada de instalación es con
el eje horizontal y el borde inferior del disco
abriendo aguas abajo (especialmente para
servicio de lodos y para medios con tendencia
a la sedimentación). Para un control óptimo
de la válvula y un funcionamiento uniforme, se
recomienda una longitud de 10 a 20 diámetros
de tramo recto de la tubería de entrada y de 3
a 5 diámetros de tramo recto de la tubería de
salida.
Una válvula no es una palanca. No usar la
válvula para separar las bridas. Podría resultar
en daños en el asiento.
FIGURA 1
2
Publicidad
Tabla de contenido
