Tabla de contenido
Publicidad
Índice «g»
Fecha 16.01.2016 (sólo alemán, francés, inglés e italiano disponibles)
Cambios más importantes respecto a la edición anterior:
Capítulo
• 4.5.2 / 4.5.4
c
4.5.4.1 / 4.5.5
• 4.10.1 / 6.6.4.3
c
• 7.3.3 / 7.3.4 /
c
7.3.5 / 7.3.6 /
7.3.7 / 7.6.1 /
8.5.3.1
• 7.3.4 / 8.3
c
• 7.3.6
c
• 7.7.2 / 8.3
n
• 8.5.3.2 / 8.5.3.3
n
• 8.5.5
c
• 12.1
c
Índice «h»
Fecha 31.10.2016
Cambios más importantes respecto a la edición anterior:
Capítulo
• 2.2.8 / 2.2.14 /
n
6.5.1 / 7.2.1
• 2.2.12.3 / 2.2.19 /
n / c
5.5.12 / 7.2.1,
tabla C / 7.3.4 /
7.3.5 / 7.3.6 /
7.3.7 / 7.6.1 /
7.7.2 / 7.8 / 8.3 /
8.5.2 / 8.5.3.1 /
8.5.3.2 / 8.5.3.3 /
9.1 / 9.3.1 / 10.3.1
• 4.2.2
n
• 4.6 / Fig. 13 /
n
7.3.5
• 4.13
c
• 6.4 / 6.6.4.3
n
• 6.6
c
• 6.6.4.3
c
• 7.3.4
c
• 8.1 / 8.5.1
c
Nuevo (n) / modificado (c) / eliminado (d)
Varias modificaciones; valores de los umbrales de
alarma para los proyectos sin cálculo con ASD
PipeFlow
Indicación sobre el apantallamiento (observar las
indicaciones del fabricante de la CDI, así como la línea
en bucle SecuriFire / Integral)
Nuevo diseño de tablas con los símbolos
Ajustar y consultar fecha y hora, nueva posición RE /
SE
En (3) = Edición de FW 01.07.00
Nuevo capítulo sobre disparos de prueba desde
EasyConfig
Nuevos grupos y códigos de eventos para los disparos
de prueba desde EasyConfig o «ASD Config»
SD memory card para aplicaciones industriales
Racor atornillado para cables en juegos de 10, SD
memory card para aplicaciones industriales
Nuevo (n) / modificado (c) / eliminado (d)
Descripción de la activación del control día/noche a
través de la entrada OEM.
Nueva función «Monitorización del filtro»:
• Posibilidades de configuración
• Nueva posición de conmutador d
• Nuevo cap. «Controles para la monitorización del
filtro»
• Nuevos grupos de eventos G16 y G26 con códigos
de evento 001 y 016
• Mantenimiento de las unidades de filtrado de polvo
• Nuevo cap. «Sustitución del filtro en las unidades
de filtrado de polvo»
• Descripción de los estados de fallo
• Número de artículo de la pieza de recambio del
filtro
Nuevo
capítulo:
Accesorios
aspiración.
Nuevo capítulo: Vigilancia en canales de climatización
y ventilación según EN 54-27
Correcciones en el contenido según verificación con
UL
Referencia a la placa de identificación «EN 54-17»
Corrección de texto «específicos del país, por ej. EN
54-4»
Número de XLM para la línea en bucle
Corrección de la fecha por defecto en Y13 / M01 / d01 Corrección
Prueba de luces
ASD 535, Descripción técnica, T 131 192 h es
Rectificación
Rectificación
UP
OK
/
Modificación
Corrección
Corrección
Ampliación
Ampliación
Corrección
Corrección
Completado y rectificado
Ampliación
del
conducto
de
Completado
Completado
Corregido y completado
Completado
Corrección
Rectificación
correspondiente al año
Completado y rectificado
Historia del documento
Qué / Motivo
Qué / Motivo
de
la
cifra
11 / 134
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
