Resumen de contenidos para Panasonic Lumix DMC-TZ5
Página 1
Las ilustraciones y pantallas del producto pueden variar. Consulte también las Instrucciones de funcionamiento (formato PDF) grabadas en el CD-ROM que contiene las Instrucciones de funcionamiento (suministrado). Puede aprender los métodos de funcionamiento avanzado y verificar la Solución de averías. Web Site: http://www.panasonic-europe.com VQT1P86 M0208KZ0...
FÁCILMENTE AL ALCANCE. La aparición de este símbolo en un producto y/o en la Cámara digital Panasonic. Le rogamos que documentación adjunta indica que los productos eléctricos y lea estas instrucciones de funcionamiento electrónicos usados no deben mezclarse con la basura doméstica...
Acerca del cargador de baterías Cuando la use ¡ADVERTENCIA! La cámara se puede calentar si se usa durante mucho tiempo, pero esto no es ninguna • PARA MANTENER BIEN VENTILADA falla. ESTA UNIDAD, NO LA INSTALE Para evitar la inestabilidad de la fotografía use un trípode y colóquelo en un lugar NI PONGA EN UN ESTANTE DE estable.
Grabe, vea y guarde esos preciosos momentos. Las tarjetas se pueden Visión Grabar insertar directamente en dispositivos con ranuras de (Pág. 20) Visión (reproducción) en una pantalla grande tarjetas de memoria SD. Disfrute de fotografías ● Tarjetas de Lee automáticamente la escena para tomar fotografías nítidas en pantallas grandes.
Guía rápida Índice La cámara se suministra Cargue la batería. Antes de usar Antes de usar esta cámara ....10 con la batería descargada. Lea primero (10) esta cámara Cargue la batería y ajuste Para impedir daños y fallos (10) el reloj antes de usar la Accesorios estándar ......
No moje la cámara ni meta en ella Estuche de la batería suavemente por ella un paño blando y objetos extraños. Panasonic no proporcionará VYQ3680 seco. compensación aunque los daños hayan • No exponga la cámara al agua dulce, a •...
En este manual, los botones Toma DC IN de dirección que deban MENU/SET Modo macro Use siempre un adaptador de CA Panasonic pulsarse se mostrarán en (visualización de menú/ original (DMW-AC5E: vendido por separado). color gris, o con ▲▼◄►. ajuste/acabado) (Pág.
DMC-TZ4 La batería se calentará durante la carga y estará caliente durante cierto tiempo después. Use siempre baterías de Panasonic originales (CGA-S007E). La batería se agotará si no la usa durante largos periodos de tiempo, incluso después de haberla cargado.
Para conocer los números y tipos de los modelos, Los ajustes del reloj se guardarán durante 3 meses aproximadamente incluso después visite nuestro sitio web http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs (Este sitio está en el de retirar la batería, siempre que se haya instalado una batería completamente idioma inglés solamente.)
Uso de los menús Para sacar el mejor rendimiento a su cámara, usted puede usar una variedad de Preparativos funciones y seleccionar ajustes de 4 menús diferentes. (Ejemplo) Cambie ‘MODO LCD’ en el menú CONF. cuando esté en el modo IMAGEN Tipo de menú...
Toma de fotografías con Los ajustes óptimos se hacen automáticamente empleando información de, por ejemplo, Lo básico ‘cara’, ‘movimiento’, ‘brillo’ y ‘distancia’, apuntando simplemente la cámara al objeto, lo que ajustes automáticos significa que se pueden tomar fotografías claras sin necesidad de hacer ajustes manualmente. Ajuste el reloj antes de tomar fotografías (pág.
Toma de fotografías con sus Usando el menú REC para cambiar los ajustes y configurar su propio ambiente de Lo básico propios ajustes grabación. Encienda la cámara. Alinee el enfoque para obtener la composición deseada El indicador de estado se Disparador Es útil para cuando el objeto no está...
Toma de fotografías con zoom Toma de fotografías con flash Lo básico Lo básico Alejamiento/Acercamiento con zoom. Muestre ‘FLASH’. No bloquee el movimiento del tubo del objetivo mientras usa el zoom. Restaurar Ampliar E.ZOOM Seleccione el tipo deseado. Gire al lado W. Gire al lado T.
Toma de fotografías con el Para ver sus fotografías Lo básico Lo básico disparador automático (Reproducción) Recomendamos usar un trípode. Esto también sirve para corregir la inestabilidad de Cuando no haya tarjeta insertada, las fotografías se reproducirán desde la memoria la fotografía cuando se pulsa el disparador, ajustando el disparador automático en 2 incorporada.
(Repetición). Para desinstalar las Instrucciones de funcionamiento (formato PDF) • Para liberar Elimine el archivo PDF de la carpeta ‘Archivos de programa\Panasonic\Lumix\’. → Pulse de • Para cancelar → Pulse ‘MENU/SET’. Cuando el contenido de la carpeta Program Files no se pueda visualizar, haga clic en nuevo •...
(Cuando use la memoria incorporada, inmediatamente después del formateado) Máximo de 100 fotografías (Cuando se usa una tarjeta, cambia Cargador de la batería dependiendo del tipo de la tarjeta y las condiciones de la grabación) (Panasonic DE-A46A (DMC-TZ5EG/DMC-TZ4EG), DE-A46D (DMC-TZ5PR)): Información para su seguridad Sensibilidad ISO AUTOMÁTICO/100/200/400/800/1600 Salida...
Página 17
QuickTime y el logo QuickTime son marcas comerciales o bien marcas comerciales registradas de Apple Inc., usados con licencia. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.net Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany...