494852-00 AS1300 inflator etc
• Coloque la aguja para inflar o la boquilla cónica en el objeto que se ha de inflar.
NOTA: Las boquillas cónicas y estándar de extensión y la aguja para inflar que se
muestran en la figura C se suministran con el inflador. Guarde la aguja para inflar dentro
de una de las boquillas cónicas y calce las boquillas cónicas en las ranuras de
almacenamiento colocadas en la parte inferior del inflador (figura C).
INTERRUPTOR
El interruptor de ENCENDIDO/APAGADO está ubicado en la
parte posterior del inflador, debajo del compartimiento en la
cavidad que funciona como manija de transporte.
Modo 120 V CA
• Extienda siempre el cable 120 V CA por completo antes de cada
uso.
• Para encender el inflador, enchufe el cable de 120 voltios y
presione la parte superior del interruptor con la marca "AC"
(figura D).
• Para apagar el inflador, presione parcialmente la parte inferior del interruptor con la
marca "DC" hasta la posición "0".
Modo de 12 V CC
¡ADVERTENCIA! Riesgo de operación insegura:
• No opere el inflador si el motor del automóvil está en
funcionamiento
• Extienda siempre el cable de CC de 120 V por completo antes de
cada uso.
• Para encender el inflador, enchufe el adaptador de 12 voltios en
el enchufe para accesorios de 12 voltios del vehículo y presione
la parte inferior del interruptor con la marca "DC" (figure D).
• Para apagar el inflador, presione parcialmente la parte superior del interruptor con la
marca "AC" hasta la posición "0".
ALMACENAMIENTO DE LA MANGUERA Y LOS CABLES
La manguera y los cables se almacenan en el compartimiento de
almacenamiento que se encuentra en la parte superior del
inflador. Los orificios a ambos lados de la cubierta permiten que la
manguera y el cable salgan del compartimiento de manera que la
cubierta del compartimiento se pueda cerrar mientras el inflador
está en uso. (figura E)
MANTENIMIENTO
Para limpiar la herramienta, sólo utilice jabón suave y un paño húmedo. Nunca permita
que penetre líquido dentro de la herramienta ni sumerja ninguna de las piezas en un
líquido.
IMPORTANTE: Para garantizar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto, las
reparaciones, el mantenimiento y los ajustes (los que no estén enumerados en este
manual) deben ser realizados por los centros de mantenimiento autorizados u otro
personal de mantenimiento calificado, y siempre deben utilizarse piezas de repuesto
idénticas.
Para conocer la ubicación del centro de mantenimiento más cercano a fin de recibir
ayuda con su producto, visite nuestro sitio Web www.blackanddecker.com o llame a la
línea de ayuda BLACK & DECKER al (55)5326-7100.
ACCESORIOS
Los accesorios que se recomiendan para la herramienta están disponibles en su
distribuidor local o en el centro de mantenimiento autorizado. Si necesita ayuda con
respecto a los accesorios, llame al: (55)5326-7100.
¡ADVERTENCIA! El uso de accesorios no recomendados para utilizar con esta
herramienta puede resultar peligroso.
INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO
Todos los Centros de mantenimiento de Black & Decker cuentan con personal altamente
capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la
reparación de herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas
8/9/06
10:38 AM
Page 21
21
D
D
E