Sección 2: Generalidades sobre el transmisor
Julio de 2013
Para medir el nivel de la interfaz, el transmisor utiliza la onda residual de la primera reflexión. Parte
de la onda, que no se reflejó en la superficie del producto superior, continúa hasta que se refleja
en la superficie del producto inferior. La velocidad de esta onda depende completamente de la
constante dieléctrica del producto superior.
Si se va a medir la interfaz, se deben satisfacer los siguientes criterios:
El espesor o rango de medición máximos permisibles para el producto superior están
determinados principalmente por las constantes dieléctricas de los dos líquidos. Las aplicaciones
objetivo incluyen interfaces entre líquidos de aceite/similar a aceite y agua/similar a agua. Para
estas aplicaciones, la constante dieléctrica del producto superior es baja (<3) y la constante
dieléctrica del producto inferior es alta (>20), mientras que el rango de medición máximo está
limitado solo por la longitud de la sonda.
Capas de emulsión
A veces existe una capa de emulsión (mezcla de productos) entre los dos productos que podría
afectar las mediciones de interfaz, dependiendo de sus características. Consultar a la fábrica
para conocer las recomendaciones sobre cómo manejar las capas de emulsión.
8
Se debe conocer la constante dieléctrica del producto superior. El configurador
inalámbrico AMS y el comunicador de campo poseen una guía de constantes dieléctricas
incorporada para ayudar a que los usuarios determinen la constante dieléctrica del
producto superior.
La constante dieléctrica del producto superior debe ser menor que la constante
dieléctrica del producto inferior para que tenga una reflexión distinta.
La diferencia entre las constantes dieléctricas para los dos productos debe ser mayor
que 10.
La constante dieléctrica máxima del producto superior es 5.
El grosor del producto superior debe ser mayor que 10 cm (4 pulg.) para distinguir los
ecos de los dos líquidos.
Manual de consulta
00809-0109-4308, Rev AA
Generalidades sobre el transmisor