Acerca de estas
instrucciones
4
1 Generalidades
Las instrucciones de instalación y funcionamiento son
una parte integrante del producto. Antes de realizar
cualquier actividad, lea estas instrucciones y consérvelas
en un lugar accesible en todo momento.
Para un uso previsto y un manejo adecuado del producto
se requiere la minuciosa observación de las presentes
instrucciones. Se deben observar todos los datos e indi-
caciones del producto.
El idioma original de las instrucciones de instalación y
funcionamiento es el alemán. Las instrucciones en otros
idiomas son una traducción de las instrucciones de
instalación y funcionamiento originales.
2 Seguridad
Este capítulo contiene indicaciones básicas que deben
tenerse en cuenta durante el montaje, el funcionamiento
y el mantenimiento. Además se deben observar las ins-
trucciones y las indicaciones de seguridad de los
capítulos posteriores.
El incumplimiento de estas instrucciones de instalación y
funcionamiento supone un peligro para las personas, el
medio ambiente y el producto. En caso de incumpli-
miento se anulará cualquier derecho a reclamaciones por
daños sufridos.
Un incumplimiento puede, por ejemplo, causar los
siguientes daños:
• Lesiones personales debidas a causas eléctricas,
mecánicas o bacteriológicas, así como campos
electromagnéticos
• Daños en el medio ambiente debido a escapes de sus-
tancias peligrosas
• Daños materiales
• Fallos en funciones importantes del producto
Wilo SE 03/2017