Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Nous offrons de tels interrupteurs (avec différentes longueurs de fil) et nous
recommandons que chaque pompe soit reliée à un interrupteur de ce type.
EINTRODUCCION
La unidad de condensación peristáltica de Little Giant está diseñada como un
sistema totalmente automático para eliminar la condensación del agua que
gotea del serpentín de evaporación del aire acondicionado. La bomba está
diseñada sólo para el uso intermitente. Esta hoja de instrucciones proporciona
la información necesaria para hacer funcionar y dar servicio, de manera
segura, a la unidad de condensación peristáltica de Little Giant. La bomba que
adquirió es una bomba de drenaje pequeña y potente que desplaza de manera
positiva la condensación de los serpentines del ventilador y las unidades de
aire acondicionado. El diseño de la bomba permite que el manejador de aire
esté ubicado lejos de los drenajes de agua por gravedad, debido a que la
condensación se puede bombear a un drenaje común que esté alejado. La
bomba peristáltica está diseñada para eliminar la condensación de los
serpentines del ventilador de equipos de aire acondicionado montados en
pared, techo y de cartucho.
REGLAMENTO DE SEGURIDAD
¡APAGUE LA ENERGÍA ELÉCTRICA EN LA CAJA DE FUSIBLES ANTES DE
REALIZAR CUALQUIER SERVICIO TÉCNICO, DESCONECTE, CONECTE O
ELIMINE CUALQUIER COMPONENTE!
1. Esta bomba no se debe utilizar para bombear líquidos inflamables o
explosivos como gasolina, aceite combustible, queroseno, etc. No utilice la
bomba en entornos explosivos.
2. No maneje la bomba con las manos mojadas o cuando se encuentre parado
sobre una superficie mojada, húmeda o cubierta con agua.
3. Se debe utilizar uno o varios sistemas de respaldo y/o alarma en cualquier
instalación donde se puedan producir daños a la propiedad y/o lesiones
personales como resultado de una bomba que no funciona o que tiene
fugas debido a un corte de energía, bloqueo de la línea de descarga o
cualquier otra razón.
4. Apoye la bomba y la tubería al ensamblarla y cuando esté instalada. De lo
contrario, la tubería puede romperse, la bomba puede fallar, los
rodamientos del motor pueden averiarse, etc., o pueden hacer que la
bomba no funcione debidamente.
5. Coloque la bomba en un sitio donde no exista peligro de entrada de agua.
ESPECIFICACIONES
Carga máxima de succión:
Carga máxima de entrega:
Temperatura ambiente máxima:
PREINSTALACIÓN
1. Revise la etiqueta de la bomba para ver el voltaje y la frecuencia
apropiados requeridos. No la conecte a un voltaje y frecuencia distintos a
los indicados.
2. Se recomienda el uso de tubería con D.I. de 6mm o un ¼ de pulg. tanto en la
entrada como en la salida. La tubería de entrada se conecta al accesorio de
entrada identificado con una flecha hacia arriba. La tubería de salida o
descarga se conecta al accesorio de salida identificado con una flecha
hacia abajo.
3. Asegúrese de que la tapa transparente esté cerrada antes de hacer
funcionar la bomba.
INSTALACION
Instalación de montaje de la bomba:
La bomba se puede montar al lado, debajo o sobre (pero no más de 2m sobre)
la fuente de agua de condensación.
Para obtener los mejores resultados, monte la bomba con las conexiones de la
manguera hacia abajo como se muestra en la Figura 1.B.
2m (6,5 pies)
14m (46 pies)
50° C (122° F)
A
FIGURE 1
La bomba también se puede ubicar sobre cualquier lado, excepto con el rotor
hacia abajo (Fig 1.C) o hacia arriba (Fig. 1.A). Conecte la tubería de 6mm o un
¼ de pulg. (no proveída) a la entrada de la bomba señalada por la flecha hacia
arriba en la tapa transparente. Ponga el otro extremo del tubo de entrada en la
manguera de drenaje de la bandeja de goteo y séllela debidamente o ponga el
tubo de entrada en la bandeja de goteo. (Como se muestra en la Figura 2.)
Asegúrese de no doblar, torcer o colapsar la tubería. Coloque un trozo de
tubería de 6mm o ¼ de pulg. (no proveído) entre la descarga de la bomba y el
drenaje por gravedad. Refiérase a la Figura 2 para obtener las capacidades
máximas de descarga vertical y horizontal.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que las tuberías de succión y descarga no estén
dobladas o torcidas. Mantenga todas las tuberías y cables alejados de las
piezas en movimiento dentro del manejador de aire. Si utiliza amarres plásticos
para fijar la tubería, asegúrese de que éstos no colapsen las tuberías.
Instalación del depósito de colección (Serie R solamente):
Coloque el depósito con flotante en una posición adecuada debajo del nivel
inferior de la bandeja de goteo de la unidad de aire acondicionado. Asegúrese
de que el depósito esté (+/-) a 15 grados de estar nivelado. El rendimiento
óptimo se logra cuando el depósito está nivelado. Si el depósito no se monta
correctamente, el flotante no funcionará debidamente y se puede rebosar.
Conecte el tubo de 13mm (1/2 pulg.) (proveído) en la entrada del depósito y la
salida de la bandeja de goteo o manguera de drenaje. Asegúrese de apoyar el
depósito al conectar la tubería y que ésta no quede doblada, torcida o
colapsada cuando el depósito esté en su sitio. Conecte la tubería larga de 4 x
6mm (5/32 de pulg.) (proveida) a la descarga del depósito marcada "PUMP"
(BOMBA). Conecte el otro extremo de la tubería de 4 x 6mm (5/32 de pulg.) al
adaptador suministrado de 4 x 6mm. Utilice un trozo corto de tubería de 6mm
o un ¼ de pulg. (no proveído) para conectar el adaptador de 4 x 6mm al
accesorio de entrada de la bomba identificado con la flecha hacia arriba.
Conecte la tubería corta de 4 x 6mm (5/32 de pulg.) (proveída) a la salida del
depósito marcada "VENT". El extremo libre de la tubería debe orientarse hacia
arriba sobre la bandeja de goteo para evitar que se rebose. Asegúrese de que
la tubería no esté doblada, torcida o colapsada al instalarla.
CONEXIONES ELECTRICAS
APAGUE LA ENERGÍA ELÉCTRICA EN LA CAJA DE FUSIBLES ANTES DE
REALIZAR CUALQUIER CONEXIÓN. TODO EL CABLEADO DEBE CUMPLIR
CON LOS CÓDIGOS LOCALES. REVISE LA ETIQUETA DE LA BOMBA PARA
VER EL VOLTAJE ADECUADO REQUERIDO. NO CONECTE LA UNIDAD A UN
VOLTAJE DISTINTO.
6
B
C
D
Publicidad
Tabla de contenido
