Balluff BML-S1G0 Serie Instrucciones Breves página 23

BML-S1G0-_7_ _-M5E_-_0-_ _
Sistema de medición de desplazamiento incremental de codificación magnética
Montaje y conexión (continuación)
Cuerpo aislante (se incluye en el suministro)
En caso de requerimientos CEM elevados, la cabeza de
sensor puede montarse aislada por completo de la máquina
con ayuda de dos cuerpos aislantes. Para ello deben
preverse dos orificios roscados M3 en la pieza de la máquina.
► Inserte los dos cuerpos aislantes derecho e izquierdo
en los orificios de 4,3 mm de la cabeza del sensor.
Montaje de la cabeza del sensor
► La cabeza del sensor debe fijarse por su lado derecho
o izquierdo a la pieza de la máquina cuya posición se
desea determinar.
Para un correcto funcionamiento, la parte inferior
de la cabeza del sensor debe estar situada
siempre encima del cuerpo de medición (véase
Distancias y ángulos).
Montaje del cuerpo de medición
ATENCIÓN
Daño en el cuerpo de medición
Una herramienta dura puede dañar la superficie magnética
del cuerpo de medición. Incluso los daños de apariencia
insignificante (p. ej. arañazos, abolladuras) pueden influir
en el funcionamiento y la linealidad.
► ¡No utilice herramientas duras para instalar el cuerpo
de medición!
► Sustituya los cuerpos de medición dañados.
Se puede consultar información técnica detallada y
las instrucciones de montaje de los cuerpos de
medición en el manual de instrucciones del cuerpo
de medición en Internet en www.balluff.com.
Los cuerpos de medición con capa adhesiva
pueden fijarse con una herramienta para montaje
(accesorio) (véase el manual de instrucciones).
Blindaje y tendido de cables
Puesta a tierra definida
El sistema de medición de desplazamiento y el
armario eléctrico deben estar a idéntico potencial
de puesta a tierra.
Blindaje
Para garantizar la compatibilidad electromagnética (CEM),
se deben tener en cuenta las siguientes indicaciones:
– Por el lado del control, el blindaje del cable debe estar
conectado a tierra, por ejemplo, debe estar unido al
conductor de protección.
– Al tender el cable entre el sensor, el control y la alimen-
tación de corriente, se debe evitar que haya líneas de
alta tensión en las proximidades para evitar el acopla-
miento de interferencias. Son particularmente críticas
las perturbaciones provocadas por los armónicos de la
red (p. ej., debido al efecto de controles de ángulo de
fase o convertidores de frecuencia), para las cuales el
blindaje del cable ofrece una protección reducida.
Campos magnéticos
El sistema de medición de desplazamiento es un sistema
de codificación magnética. Preste atención a que exista
suficiente distancia entre el sistema de medición de
desplazamiento y campos magnéticos externos intensos.
www.balluff.com
Blindaje y tendido de cables (continuación)
Tendido de cables
No tienda cables entre el sistema de medición de
desplazamiento, el dispositivo de control y la alimentación
de corriente cerca de líneas de alta tensión (posibilidad de
perturbaciones inductivas). Tienda los cables descargados
de tracción.
Radio de flexión con tendido fijo
El radio de flexión con tendido de cable fijo debe ser como
mínimo 7,5 veces el diámetro del cable, con tendido libre,
15 veces.
Longitud de cable
Longitud del cable máx. 20 m. Pueden utilizarse cables de
mayor longitud si, debido a la estructura, al blindaje y al
tendido, no producen ningún efecto los campos
perturbadores externos.
Puesta en servicio
PELIGRO
Movimientos incontrolados del sistema
El sistema puede realizar movimientos incontrolados
durante la puesta en servicio y si el dispositivo de
medición de desplazamiento forma parte de un sistema
de regulación cuyos parámetros todavía no se han
configurado. Con ello se puede poner en peligro a las
personas y causar daños materiales.
► Las personas se deben mantener alejadas de las
zonas de peligro de la instalación.
► Puesta en servicio solo por personal técnico cualificado.
► Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad del
fabricante de la instalación o sistema.
1. Compruebe que las conexiones estén asentadas
firmemente y tengan la polaridad correcta. Sustituya
las conexiones o los aparatos dañados.
2. Conecte el sistema.
3. Compruebe los valores de medición en el dispositivo
de control y, en caso necesario, realice un reajuste.
El BML es un sistema de medición absoluto. Al
conectar la tensión de servicio, se dispone al
momento de la posición absoluta sin recorrido de
referencia. Durante el funcionamiento no se debe
separar ni volver a colocar la cabeza del sensor en
el cuerpo de medición. Si la cabeza del sensor
vuelve a colocarse en el cuerpo de medición, no se
emitirá ninguna señal válida mientras no se realice
un movimiento de aprox. 30 mm en el sentido X o
después de 2 s. No obstante, se puede realizar una
entrada o salida sobre el cuerpo de medición en el
sentido de desplazamiento.
Preset
El cuerpo de medición tiene una codificación absoluta de
más de 48 m. Por eso, en caso de longitudes de
desplazamiento más cortas, en cualquier punto puede
reponerse la posición de la cabeza del sensor al valor inicial
de 10 mm de forma permanente (preajuste). Esto es
recomendable especialmente en interfaces SSI con un
número de bits reducido. Para ello, a la línea del pin 11,
GY PK se le aplica, durante > 0,5 s, una tensión de entre
5 V y 28 V. La posición actual será entonces de 10±1 mm.
español 4