Schlage L9000 Instrucciones De Instalación página 23

3
3a Retire la palanca interna.
Enlevez la fourchette intérieur.
Interior
Intérieur
3b Retire la placa de seguridad interna.
Enlevez l'entrée de serrure intérieur.
4
Para el borde con indicador en el exterior de la puerta, retire la
placa de montaje interior y la jaula del resorte. Luego, retire el borde
externo.
Pour la garniture d'indicateur à l'extérieur de la porte, retirez la
plaque de montage et la cage du ressort. Puis, retirez la garniture
extérieur.
Placa de montaje
Plaque de montage
Jaula del resorte
Cage du ressort
Exterior
Extérieur
5
Complete la instalación del borde con indicador.
Terminez l'installation de la garniture d'indicateur.
Pase al PASO 5 EN LA página 13 y siga las
instrucciones para completar la instalación del borde
con indicador.
Reportez-vous à L'ÉTAPE 5 DE LA PAGE 13 et suivez
les instructions pour achever l'installation de la garniture
d'indicateur.
Interior
Intérieur
23