INSTALACIÓN - INSTALLATION - INSTALAÇÃO
Fig 8
RESET
Paso 1
8
Configuración avanzada
En este paso, se especifican las funcionalidades
que tiene tu dispositivo AC:
1º Deselecciona los modos de los cuales no disponga
tu aire acondicionado.
2º Especifica si dispone de modo 'auto' en el fan y el
número de velocidades del mismo.
3º Fija el límite de temperaturas, tanto máxima como mínima.
4º Especifica si dispone de modo 'auto' y 'swing' en los
vanes y su número máximo de posiciones.
El dispositivo ha sido instalado
correctamente, ¡Listo!
The device has been installed correctly, ready!.
L'appareil a été installé correctement, prêt!.
O dispositivo foi instalado corretamente, pronto!.
El AIR se resetea eliminando el dispositivo de la lista de dispositivos en la app. Wattio Smarthome y pulsando sobre el botón del AIR
durante 10 segundos. Para eliminar el dispositivo de la lista, se mantiene pulsado sobre el icono del dispositivo y aparecerá un
RESET
mensaje para eliminarlo. Pulsar en "Borrar" y posteriormente, sera necesario pulsar sobre el botón superior del AIR para finalizar con el reset.
Reset the AIR by removing it from the device list in the Wattio Smarthome app. and pressing on the AIR button for 10 seconds.
To remove the device from the list, press and hold on the device icon and a message will appear to delete it.
Click on "Delete" it will be necessary to click on the upper button of the AIR to finish with the reset.
L'AIR est réinitialisé en supprimant l'appareil de la liste des appareils dans l'application. Wattio Smarthome et en appuyant sur
le bouton AIR pendant 10 secondes. Pour supprimer l'appareil de la liste, appuyez et maintenez sur l'icône de l'appareil et
un message apparaîtra pour le supprimer. Cliquez sur "Supprimer" et plus tard, il faudra cliquer sur le bouton supérieur
de l'AIR pour terminer avec la réinitialisation.
Paso 2
O AIR é redefinido, removendo o dispositivo da lista de dispositivos no aplicativo. Wattio Smarthome e pressionando
o botão AIR por 10 segundos.
Para remover o dispositivo da lista, pressione e segure o ícone do dispositivo e uma mensagem aparecerá para excluí-lo.
Clique em "Excluir" e, posteriormente, será necessário clicar no botão superior do AIR para concluir a reinicialização.
Ayuda - Help - Aide - Ajuda > CHAT www.wattio.com
11
Advanced configuration
In this step, the functionalities are specified
what your AC device has:
1º Deselect the modes that you do not have
your air conditioning.
2º Specifies if you have 'auto' mode in the fan and the
number of speeds of the same.
3º It sets the temperature limit, both maximum and minimum.
4º Specifies if you have 'auto' and 'swing' mode in the
vanes and its maximum number of positions.
Configuration avancée
Dans cette étape, les fonctionnalités sont spécifiées
ce que votre appareil AC a:
1º Désélectionnez les modes que vous n'avez pas votre climatisation.
2º Spécifie si vous avez le mode 'auto' dans le ventilateur et le
12
nombre de vitesses de la même chose.
3º Il règle la limite de température, maximum et minimum.
4º Spécifie si vous avez le mode 'auto' et 'swing' dans le
vanes et son nombre maximum de positions.
Configuração avançada
Nesta etapa, as funcionalidades são especificadas
o que seu dispositivo AC possui:
1º Desmarque os modos que você não tem
seu ar condicionado.
2º Especifica se você tem o modo 'automático' no ventilador e
número de velocidades do mesmo.
3º Define o limite de temperatura, tanto máximo como mínimo.
4D Especifica se você tem o modo 'auto' e 'swing' no
palhetas e seu número máximo de posições.