EN
WARNING !The motor must not run in environments with
explosive substances, since not all the electrical and mecha-
nical components are shielded, sparks are liable to be
produced.
The fuel filter must be replaced on a cold motor to prevent
any risk of fire following projections of fuel. Always cover the
AC generator if it is located under the fuel filters.
Projections of fuel are liable to damage the AC generator.
Other safety regulations are described throughout this
manual. Read them carefully.
INTERNATIONAL SYMBOLS
CAUTION, refer to the user manual
CAUTION: Toxic exhaust gas emission.
Do not use in a confined or poorly ventilated
area
DANGER
ELECTRICAL HAZARD
STOP
LUBRICATION
ON/OFF
Starter
FUEL
EARTHING
MAIN INFORMATIONS
This sign specifies that particular attention must
be paid to the information given
This manual has been specially prepared to familiarise
you with the use and maintenance applicable to these
generator sets. Study this manual carefully to ensure the
prevention of problems resulting from incorrect use or
maintenance. On receipt of your generator set, check that
the equipment is in good condition and that your order is
complete. The generator should be handled with care and
avoiding sudden movements, after preparing the area for its
storage or use in advance.
118015-2-Manual-K.indd 10
This generator set consists of an air-cooled, single-cylinder,
2-stroke petrol thermal motor, directly driving a generator
producing 230V AC current. The off-load running speed is
approximately 3120 rpm, equivalent to an on-load speed of
3000 rpm.
The current frequency is 50 Hz.
2.GENERAL TECHNICAL SPECIFICATIONS
1- Fuel tank
2- Fuel tank cap
3- Motor suspension blocks
7- Earth connector
12- Air filter
13- Motor contactor
14- Recoiler starter
15- Household connector
17- Fuel cock
18- Starter
19- exhaust
01
07
15
12
Power max 50Hz kw cos 1 (W)
230 V (A)
Circuit breaker
Noise level CEE
Dimensions Lxlxh (cm)
Weight (kg)
Type 2
CH 3600tr/mn
Cubic capacity
Autonomy (h)
Tank (L)
Spark plug
Only use a 2-stroke mixture as fuel. Unleaded petrol mixed with
2-stroke oil according a ratio of 50:1(2%)
EN
1. DESCRIPTION
02
700 W 15 MIN
2,83
•
94LWA (db)
35x31x38
18
temps
1,3
3
63 cm
6
4
5es 0,8
Fuel
23/07/15 15:31:09
17
13
18
14
03