Plunge Cut Saw - Scheppach PL55 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

MANUFACTURER:
scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
DEAR CUSTOMER,
we wish you a pleasant and successful working experi-
ence with your new scheppach machine.
NOTE:
According to the applicable product liability law the man-
ufacturer of this device is not liable for damages which
arise on or in connection with this device in case of:
• improper handling,
• non-compliance with the instructions for use,
• repairs by third party, non authorized skilled workers,
• installation and replacement of non-original spare
parts,
• improper use,
• failures of the electrical system due to the non-com-
pliance with the electrical specifications and the
VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113 regulations
RECOMMENDATIONS:
Read the entire text of the operating instructions prior to
the assembly and operation of the device.
These operating instructions are intended to make it
easier for you to get familiar with your device and utilize
its intended possibilities of use.
The operating instructions contain important notes on
how to work safely, properly and economically with your
machine and how to avoid dangers, save repair costs,
reduce downtime, and increase the reliability and work-
ing life of the machine.
In addition to the safety regulations contained herein,
you must in any case comply with the applicable regula-
tions of your country with respect to the operation of the
machine.
Put the operating instructions in a clear plastic folder to
protect them from dirt and humidity, and store them near
the machine. The instructions must be read and care-
fully observed by each operator prior to starting the work.
Only persons who have been trained in the use of the
machine and have been informed on the related dangers
and risks are allowed to use the machine. The required
minimum age must be met.
In addition to the safety notes contained in the present
operating instructions and the special regulations of your
country, the generally recognized technical rules for the
operation of wood working machines must be observed.
14
Read the operating instructions before begin-
ning work with this power tool.
Wear ear and eye protection.
Wear breathing protection.
LEGENDE VON FIG. 1
1 Handle/hand grip
2 Front handle
3 Plunge-cut trigger
4 On/off switch
5 Base plate
6 Adjustment screw for depth of cut
7
Scale for depth of cut
8 Mitre adjustment screw
9 Mitre square
10 90-degree adjustment screw
11 Saw blade
12 Suction nozzle
13 Motor
14 Shaft locking mechanism
15 Adjustment screw for guide rail
PL55
Scope of delivery
Hexagon head wrench 5mm
Technical Data
Dimensions
L x W x H mm
Saw blade ø mm /
number of teeth
Thickness of saw
blade
Idling speed n0
Mitre square
Depth of cut 90° mm
Depth of cut 45° mm
Weight kg
Drive
Motor V/Hz
Input W
Protection class
Operating noise level and vibrations
Sound pressure
L
level
L
Sound power level
wA
Typical weighted
a
vibrations
Measured values corresponding to EN 60 745-2-5 and EN 60
745-1
Subject to technical modifications!

plunge cut saw

Operating instructions
340 x 260 x 235
160 / 24Z
2,4 mm
5500 1/min
0°–45°
55
41
4,8
230–240/50
1200
II
: 95 dB(A), K : 3 dB(A)
pA pA
: 106 dB(A), K : 3 dB(A)
wA
= 5,72 m/s², K = 1,5m/s²
h