Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GM VENDING Manuales
  4. Máquinas Expendedoras
  5. Elite Serie
  6. Manual de servicio y repuestos

GM VENDING Elite Serie Manual De Servicio Y Repuestos

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
G M
V e n d i n g
GMVENDING S.A.CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 –
E-mail:
gmvending@ran.es
Manual ELITE
http://www.gmvending.net
SERIE
Elite
E l i t e
MANUAL DE SERVICIO
Y REPUESTOS
C
O
I
N
S
A
C
5
-
1
0
-
2
5
-
5
0
Y
5
0
0
P
T
S
0
.
1
-
0
.
5
-
1
-
2
A
L
A
R
M
S
O
L
D
O
N
O
C
H
1 6
M
G
M
V
G
e
- 1 -
C
E
P
T
E
D
-
1
0
0
-
2
0
-
5
D
M
U
T
A
N
G
e
r
n
Edición: 03-06

Publicidad

loading

Manuales relacionados para GM VENDING Elite Serie

Resumen de contenidos para GM VENDING Elite Serie

  • Página 1 V e n d i n g GMVENDING S.A.CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net SERIE Elite E l i t e MANUAL DE SERVICIO Y REPUESTOS Manual ELITE...

  • Página 2: Características De Funcionamiento

    Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Características de funcionamiento • El led de Alarma se enciende cada 5 segundos. •...

  • Página 3: Instalación De La Máquina

    Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Instalación de la máquina • Desembalar la máquina. Quitar el embalaje exterior e interior (en las Elite 24). •...

  • Página 4: Comprobaciones De Funcionamiento

    Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Hay otras opciones de programación que permiten personalizar la máquina al gusto de funcionamiento de cada cliente.

  • Página 5: Electrónica De Control

    Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Electrónica de Control La electrónica de control tiene la finalidad de establecer las vías de comunicación entre los diferentes componentes de la máquina, reflejando su estado en los distintos indicadores luminosos, como pueden ser el indicador de agotado producto, agotado cambio, la alarma o el display digital.
  • Página 6 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net permanentemente las otras tarjetas y el monedero para saber su estado. A esta comprobación las tarjetas y el monedero responden en función de la acción que estén llevando a cabo.

  • Página 7: Existen Dos Piezas Similares En Las Máquinas

    Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Uñas Elite Existen dos piezas similares en las máquinas Estas uñas tienen como principal función sujetar, junto con la parte posterior del extractor, el segundo paquete de tabaco, y así...
  • Página 8 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Panel Fotográfico Desmontaje del Panel Fotográfico. Para desmontar el panel fotográfico nos ayudaremos de un destornillador. Haremos palanca desde la parte inferior del lexán y sacaremos hacia afuera una de las esquinas, hasta conseguir quitar la foto.
  • Página 9 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Manual de Programación Elite SERIE Manual ELITE - 9 - Edición: 03-06...

  • Página 10: Pulsadores De Programación

    Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net PULSADORES DE PROGRAMACIÓN Los pulsadores de programación son los elementos que permiten controlar e introducir la información cuando se va a efectuar alguna operación de programación en las máquinas Elite como p.e.
  • Página 11 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net • Recarga de tubos de devolución. OPCIÓN VALIDA ÚNICAMENTE SI EXISTE MONEDERO EN FUNCIONAMIENTO) Para recargar los tubos, basta con ir introduciendo monedas.
  • Página 12 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net • Programación de precios. (OPCIÓN VALIDA ÚNICAMENTE SI EXISTE MONEDERO EN FUNCIONAMIENTO O SELECTOR) Al pulsar un canal el precio del producto aparecerá...
  • Página 13 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net mueve otra vez se observará que su número de ciclos erróneos es ahora 0. Si pulsamos recuperación antes de mover ningún motor se corrigen las desprogramaciones en los motores (si las hubiera).
  • Página 14 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net • Contabilidad total y parcial del dinero de las ventas realizadas por la máquina, devolución total y parcial y ventas en agotado cambio totales y parciales.
  • Página 15 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net • Desactivar iluminación de la máquina.(00.06) • Activar iluminación de la máquina.(01.06) (ESTA OPCIÓN APARECERÁ...
  • Página 16 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net • Programación de los códigos de cada producto con pulsadores. Al pulsar un canal el código del producto aparecerá en el display. Este código de producto está...
  • Página 17 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net opción permanece en el valor dejado por venta múltiple. • Programación de lo que debe hacer la máquina si no hay cambios Al entrar en esta opción, en el display aparecerá...
  • Página 18 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net • Programación de la obligación de una venta Al entrar en esta opción, en el display aparecerá el valor 0X.14. El valor X representa la opción actual de la obligación de una venta.
  • Página 19 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net • Valor de crédito/devolución máximo de monedas. Si se pulsa P1. Aparece el valor actual de crédito/devolución en el display de la máquina y si se introduce una moneda o billete se resetea y se empieza a programar su valor.
  • Página 20 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net de tener que unir todos los canales y los pulsadores. A partir de la versión de memoria 2.21, dispensará...
  • Página 21 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net programación. Si se pulsa programación sin validarla con recuperación permanece la clave original •...
  • Página 22 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net • Desactivar el control de menores • Activar control de menores Esta opción se usa para activar o no el sistema de protección a menores. Sólo si se activa la máquina primero, dejará...
  • Página 23 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net • Desactivar el modem (00.28). • Activar el modem (01.28). Programación número teléfono. (OPCIÓN VALIDA SOLO CON MODEM) Esta opción se usa para activar el modem y programar el número de teléfono al que debe llamar (15 dígitos máximo).
  • Página 24 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net • X5.28 Velocidad de la red GSM Esta opción sirve para seleccionar la velocidad a la que el MODEM se conectará...

  • Página 25: Descripción

    Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net La XX es un número que identifica las diferentes botoneras según la tabla siguiente: l i t e DISPLAY...
  • Página 26 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Códigos de aviso. PARA COMPROBAR, APAGAR Y ENCENDER LA MÁQUINA. Si el display parpadea, con algún mensaje de error, pulse el botón de programación mientras parpadea y después compruebe si el problema ha desaparecido.

  • Página 27: Esquema De Conexiones

    Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Esquema de conexiones Elite SERIE Manual ELITE - 27 - Edición: 03-06...
  • Página 28 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Manual ELITE - 28 - Edición: 03-06...
  • Página 29 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Manual ELITE - 29 - Edición: 03-06...
  • Página 30 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Estas tarjetas también pueden funcionar con las memorias 229655003 MEM(E)EPROM 64x8KBIT TA<=150MS5V y con 229655008 MEM(E)EPROM128x8KBIT TA<=150MS5V Manual ELITE...
  • Página 31 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Manual ELITE - 31 - Edición: 03-06...
  • Página 32 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Estas tarjetas también pueden funcionar con las memorias 229655003 MEM(E)EPROM 64x8KBIT TA<=150MS5V y con 229655008 MEM(E)EPROM128x8KBIT TA<=150MS5V Manual ELITE...
  • Página 33 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Manual ELITE - 33 - Edición: 03-06...
  • Página 34 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Manual ELITE - 34 - Edición: 03-06...
  • Página 35 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Manual ELITE - 35 - Edición: 03-06...
  • Página 36 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Manual ELITE - 36 - Edición: 03-06...
  • Página 37 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Manual ELITE - 37 - Edición: 03-06...
  • Página 38 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Manual ELITE - 38 - Edición: 03-06...
  • Página 39 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Accesorios Elite SERIE Manual ELITE - 39 - Edición: 03-06...
  • Página 40 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Manual ELITE - 40 - Edición: 03-06...
  • Página 41 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Montaje Kit Hopper El Kit Hopper está diseñado para que su colocación y posterior manejo sean sencillos. Se puede colocar uno o dos hopper.
  • Página 42 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net 3.2 Conexión de alimentación En el caso de montar un hopper La toma de alimentación del Hopper se realiza mediante un conector hembra de 2 pines; este conector se enchufa al cable de alimentación general entre tarjetas, a un conector macho de 2 pines.
  • Página 43 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Manual ELITE - 43 - Edición: 03-06...
  • Página 44 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Manual ELITE - 44 - Edición: 03-06...
  • Página 45 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Manual ELITE - 45 - Edición: 03-06...
  • Página 46 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Manual ELITE - 46 - Edición: 03-06...
  • Página 47 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Explosionados y listas de repuestos. Elite SERIE Manual ELITE - 47 - Edición: 03-06...
  • Página 48 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net Manual ELITE - 48 - Edición: 03-06...
  • Página 49 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net LISTA RECAMBIOS 960001 Elite-8 (Mars) CODIGO DENOMINACION Nº PLANO 416601290 CTO.MUEBLE PINT. ROJO RAL 4002 416800020 CTO.
  • Página 50 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net 416621410 ESCUADRA CIERRE MONEDERO 898 PIN 207614000 CLIP SRRM 3 416601410 CTO.PUERTA INF.PINT.E8 RAL 4002 416624130 CTO.
  • Página 51 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net ELITE−12 960002 Manual ELITE - 51 - Edición: 03-06...
  • Página 52 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net LISTA RECAMBIOS 03-abr-03 960002 Elite-12 (Mars) CODIGO DENOMINACION Nº PLANO 416601300 CTO.MUEBLE PINT. AZUL RAL 5009 416800020 CTO.
  • Página 53 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net 245670024 PROTECTOR ETIQUETA LEDS 70024 227650008 PORTALAMP. 345 MAU STUCCHI 228650010 LAMP.FLUORESCENTE 18 W./54 245670010 TAPA INF.
  • Página 54 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net 416621400 ESCUADRA CIERRE MONEDERO 458 PINT. 207612004 CLIP SRRM-3 281660510 ENCLAVAMIENTO SOP. MONEDERO-HUCHA 416605090 SOP.
  • Página 55 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net ELITE−16 960005 Manual ELITE - 55 - Edición: 03-06...
  • Página 56 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net LISTA RECAMBIOS 04-abr-03 960005 Elite-16 H (Mars) CODIGO DENOMINACION Nº PLANO 416601301 CTO.MUEBLE PINT. GRIS RAL 7016 416800020 CTO.
  • Página 57 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net 245670024 PROTECTOR ETIQUETA LEDS 70024 227650008 PORTALAMP. 345 MAU STUCCHI 228650010 LAMP.FLUORESCENTE 18 W./54 245670010 TAPA INF.
  • Página 58 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net 416609590 TAB.DERECHO 796x102 PINT. 281660510 ENCLAVAMIENTO SOP. MONEDERO-HUCHA 416605090 SOPORTE ENCLAV. MONEDERO-HUCHA 207614000 MUELLE V RETENTORA 221652135 CABLE CONECTOR V-TC 416621400 ESCUADRA CIERRE MONEDERO 458 PINT.
  • Página 59 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net ELITE−24 960006 Manual ELITE - 59 - Edición: 03-06...
  • Página 60 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net LISTA RECAMBIOS 04-abr-03 960006 Elite-24 H (Mars) CODIGO DENOMINACION Nº PLANO 416608020 CTO.MUEBLE E24 PINT. GRIS RAL 7016 416800020 CTO.
  • Página 61 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net 245670011 GRUPO 4 PULSADORES 70011 274620055 ETIQUETA INFO LEDS PORT. 316601630 ESCUADRA PORTALAMPARAS 60163 245670024 PROTECTOR ETIQUETA LEDS 70024 227650008 PORTALAMP.
  • Página 62 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net 416601980 TABIQUE CARGA FRONTAL HOPPER PINT. 416601900 BANDEJA SOPORTES HOPPER 416601970 SUPLEMENTO HOPPER PINT. 416604140 ENCLAVAMIENTO BASTIDOR PINT.
  • Página 63 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net ELITE−36 960164 Manual ELITE - 63 - Edición: 03-06...
  • Página 64 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net LISTA RECAMBIOS 04-abr-03 960164 Elite-36H/7TD/IA/HI CODIGO DENOMINACION Nº PLANO 416608170 CTO.MUEBLE PINT. GRIS RAL 7016 416800020 CTO.
  • Página 65 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net 274620002 ETIQUETA INFO LEDS 20002 316601630 ESCUADRA PORTALAMPARAS 60163 245670024 PROTECTOR ETIQUETA LEDS 70024 227650008 PORTALAMP.
  • Página 66 Vending, s.a. CTRA. ZARAGOZA, Km. 5 - 31110 NOAIN (NAVARRA) - Tfno. (34) 948 31 73 11 - Fax (34) 948 31 83 26 – E-mail: gmvending@ran.es http://www.gmvending.net 221652107 CABLE CONEX. LUCES ADICIONALES 227650036 PORTAL. AAG STUCCHI COD. 261 GS 227650037 PORTACEB.

Este manual también es adecuado para:

Elite-16Elite-24Elite-36Elite-8Elite-12