Bronpi COCINA 70 Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 70

900
Nº DESCRIPCIÓN
1 Base
2 Fondo de debajo del horno
3 Parte inferior de la cocina
4 Perfil del cenicero
5 Máscara inferior
6 Puerta del horno
7 Manija derecha
8 Manija izquierda
9 Vidrio de la puerta del horno
Vidrio de la puerta de la camara
10
de combustión
Puerta de la cámara de
11
combustión
12 Lado delantero
13 Cenicero
14 Divisor vertical
15 Lado lateral
16 Lado lateral interno
17 Caldera
18 Horno
19 Flujo de aire
20 Porta-rejilla
21 Rejilla
22 Barra decorativa (galería)
23 Marco de la cocina
24 Placa superior
Parte superior de la placa (más
25
pequeña)
26 Cubierta
27 Salida de humos
28 Protector de encima del horno
29 Regulador térmico rathgeber
30 Parte trasera (superior)
31 Regulador de aire
32 Parte trasera (inferior)
33 Lado lateral interno
34 Vermiculita
35 Soporte de vermiculita
36 Equipo auxiliar 2
37 Equipo auxiliar 1
654,80
600
DESCRIPTION DESCRIPTION
Base Base
Bottom below oven Parte inferior abaixo do forno
Bottom of the cooker Parte inferior da cozinha
Ashtray profile Perfil do cinzeiro
Lower mask Máscara inferior
Oven door Porta do forno
Right handle Assa direita
Left handle Assa esquerda
Oven door glass Vidro da porta do forno
Vidro da porta da camara de
Firebox door glass
combustão
Firebox door Porta da camara de combustão
Front side Lado da frente
Ashtray Cinzeiro
Vertical divider Divisor vertical
Lateral side Lado lateral
Internal lateral side Lado lateral interno
Boiler Caldeira
Oven Forno
Air flow Fluxo de ar
Grid carrier Porta-grade
Grid Grade
Decorative bar (gallery) Barra decorativa (galeria)
Cooker's frame Moldura da cozinha
Top plate Placa superior
Top plate part (smaller) Peça de placa superior (menor)
Cover Tampa
Fume outlet Saída de fumos
Protector above oven Protetor acima do forno
Thermo regulator rathgeber Regulador térmico rathgeber
Rear side (upper) Lado traseiro (superior)
Air regulator Regulador de ar
Rear side (lower) Lado traseiro (inferior)
Internal lateral side Lado lateral interno
Vermiculite Vermiculita
Vermiculite carrier Portador de vermiculita
Auxiliary equipment 2 Equipamento auxiliar 2
Auxiliary equipment 1 Equipamento auxiliar 1
Ø150
DESCRIÇÃO
Base
Fond sous le four
Partie inférieure de la cuisine
Profil de cendrier
Masque inférieur
Porte de four
Poignée droite
Poignée gauche
Vitre de la porte du four
Vitre de la porte de la chambre
de combustion
Porte de la chambre de
combustion
Côté avant
Cendrier
Diviseur vertical
Côté latéral
Côté latéral interne
Chaudière
Four
Flux d'air
Support de grille
Grille
Bar décoratif (galerie)
Cadre de la cuisine
Plaque supérieure
Partie supérieure de la plaque
(plus petite)
Couverture
Sortie de fumées
Protecteur sur le four
Régulateur thermique rathgeber Regolatore termico rathgeber
Arrière (haut)
Régulateur d'air
Arrière (en bas)
Côté latéral interne
Vermiculite
Support de vermiculite
Équipement auxiliaire 2
Équipement auxiliaire 1
69
63,50
1''
54,60
1''
377,50
DESCRIZIONE
Base
Fondo sotto il forno
Parte inferiore della cucina
Profilo posacenere
Maschera inferiore
Porta del forno
Maniglia destra
Maniglia sinistra
Vetro della porta del forno
Vetro della porta della camera
di combustione
Porta della camera di
combustione
Lato anteriore
Posacenere
Divisore verticale
Lato laterale
Lato laterale interno
Caldaia
Forno
Flusso d'aria
Supporto griglia
Griglia
Bar decorativo (galleria)
Cornice della cucina
Piastra superiore
Parte superiore della piastra
(più piccola)
Copertura
Uscita di fumi
Protezione sopra il forno
Parte posteriore (superiore)
Regolatore dell'aria
Parte posteriore (inferiore)
Lato laterale interno
Vermiculita
Supporto vermiculita
Apparecchio ausiliario 2
Apparecchio ausiliario 1