Seleccionando El Modo De Retraso De La Señal De Sincronización Vertical (V Sync) De La Señal De Salida De Vídeo - Sony MSW-970 Operación Manual

2
Gire el mando MENU para desplazar la marca
"OPERATION".
3
Pulse el mando MENU.
Si es la primera vez que se muestra el menú
OPERATION, aparecerá la página CONTENTS del
menú OPERATION. Si el menú se ha utilizado
anteriormente, aparece la última página a la que se ha
accedido.
4
Si aparece la página CONTENTS, gire el mando
MENU para desplazar la marca
y, a continuación, pulse el mando MENU.
Si se muestra una página diferente, gire el mando
MENU hasta que aparezca la página SOURCE SEL y,
a continuación, pulse el mando MENU para
seleccionar la página.
Página SOURCE SEL
21 SOURCE SEL
REC VIDEO SOURCE:
EXT OUTPUT DELAY:
SETUP REMOVE
("SETUP REMOVE" se muestra sólo cuando "UC/J SELECT" de la
página FORMAT está ajustado a "J" en la MSW-970).
5
Gire el mando MENU para desplazar la marca
"REC VIDEO SOURCE" y pulse el mando MENU.
21 SOURCE SEL
REC VIDEO SOURCE:
EXT OUTPUT DELAY:
SETUP REMOVE
b
La marca situada a la izquierda de "REC VIDEO
SOURCE" se convierte en una marca z, mientras que
la marca z situada a la izquierda del ajuste se
convierte en una marca ?
Elemento Descripción
CAM Graba las imágenes filmadas por la
videocámara.
EXT Graba las señales de vídeo
procedentes de equipos externos
enchufados al conector GENLOCK IN
(con MSDW-904).
b
a
b
a "SOURCE SEL"
TOP
CAM
SYNC
: 7.5%
b
a
TOP
CAM
SYNC
: 7.5%
6
Gire el mando MENU para mostrar "EXT".
21 SOURCE SEL
REC VIDEO SOURCE:
EXT OUTPUT DELAY:
SETUP REMOVE
7
Pulse el mando MENU.
La marca z situada a la izquierda de "REC VIDEO
SOURCE" se convierte en una marca
la marca ? situada a la izquierda del ajuste se convierte
en una marca z.
8
Coloque el interruptor MENU ON/OFF en OFF para
finalizar la operación de menú.
El menú desaparece de la pantalla del visor y el
visualizador que indica el estado actual de la
videocámara aparece en los extremos superior e
inferior de la pantalla.
Mientras que graba en el modo EXT, EXT se muestra
en la parte superior de la pantalla del visor.
Notas
• Incluso con EXT ajustado a REC VIDEO SOURCE, si la
señal de vídeo externa no se introduce en el conector
GENLOCK IN, la videocámara no pasa al modo EXT y
las imágenes filmadas por ésta se graban en la cinta.
• Incluso cuando se ajusta GENLOCK ON/OFF en OFF
en la página GENLOCK del menú MAINTENANCE, la
videocámara se sincroniza de forma automática con la
señal de vídeo de referencia externa cuando la señal de
vídeo externa es introducida en el conector GENLOCK
IN en el modo EXT. Cuando la configuración pasa al
modo CAM, o cuando no se introducen señales en el
conector GENLOCK IN incluso en el modo EXT, la
videocámara vuelve a la configuración original.
Seleccionando el modo de retraso de la
señal de sincronización vertical (V sync)
de la señal de salida de vídeo
En el modo EXT, la señal de salida de vídeo por el conector
TEST OUT o el conector VIDEO OUT se manda con un
retraso de 8 líneas horizontales contra la señal de entrada
externa, ya que las señales de entrada, señal de
sincronización vertical incluida, se procesan de forma
digital internamente.
No habrá ningún tipo de problema cuando vea las
imágenes de las señales de salida de vídeo en el monitor.
Sin embargo, si quiere mandar las señales de
sincronización vertical que se encuentran en la misma
posición que las señales de sincronización vertical de la
señal externa, debe utilizar el menú para seleccionar el
retraso de sincronización vertical apropiado.
Grabación de señales de vídeo de equipos externos (con la MSDW-904)
TOP
EXT
SYNC
: 7.5%
b
, mientras que
55