Utilización Del Menú En Pantalla - Philips DVP5960 Instrucciones De Seguridad

OSD (presentación en pantalla;
DVD/VCD/SVCD)
Utilización del menú en pantalla
El menú en pantalla muestra la información
sobre la reproducción del disco (por ejemplo,
el título o número de capítulo, tiempo de
reproducción transcurrido, idioma de audio/
subtítulos); pueden realizarse varias
operaciones sin interrumpir la reproducción
del disco.
1
Durante la reproducción de un disco, pulse
DISPLAY.
➜
En la pantalla del televisor aparece una lista
de los datos disponibles en el disco.
Menu
Title 01/01
Chapter 09/12
Audio 2CH Chinese
Subtitle Off
Bitrate 61 Title Remain 0:48:59
Menu
Track 01/01
Disc Time 0:48:53
Track Time 0:48:53
Repeat AB Repeat Off
Bitrate 71 Total Elapsed 0:01:32
Selección de título, capítulo o pista
1
Pulse 3 4 para resaltar {Title} (Título) /
{Chapter} (Capítulo) o {Track} (Pista) y, a
continuación, pulse 2 para acceder.
2
Utilice el teclado numérico (0-9) para
introducir un número válido (por ejemplo, 04/
05).
3
Pulse OK para confirmar.
➜
La reproducción continúa a partir del título,
capítulo o pista seleccionado.
CONSEJOS: Es posible que las funciones operativas que se describen aquí no sean posibles para
ciertos discos. Consulte siempre las instrucciones suministradas con los discos.
096-139 DVP5960_Spa_37_RC3
Operaciones de disco
Búsqueda de tiempo
1
Pulse 3 4 para resaltar {Time Disp.}
(Visualización del tiempo) y, a continuación,
pulse 2 para acceder.
➜
En función del disco introducido en el
reproductor, aparecerán los siguientes tipos de
pantalla.
Para discos DVD:
TT Elapsed (Transcurrido título): tiempo de
reproducción transcurrido del título actual.
TT Remain (Restante título): tiempo de
reproducción restante del título actual.
CH Elapsed (Transcurrido capítulo): tiempo de
reproducción transcurrido del capítulo actual.
CH Remain (Restante capítulo): tiempo de
reproducción restante del capítulo actual.
Para discos VCD/SVCD:
Total Elapsed (Transcurrido total): tiempo de
(DVD)
reproducción transcurrido del disco actual.
Total Remain (Restante total): tiempo de
reproducción restante del disco actual.
Single Elapsed (Transcurrido individual): tiempo
de reproducción transcurrido de la pista actual.
Single Remain (Restante individual): tiempo de
(VCD)
reproducción restante de la pista actual.
2
Pulse 3 4 para resaltar {TT Time} (Tiempo del
título) / {CH Time} (Tiempo del capítulo) /
{Disc Time} (Tiempo del disco) o {Track Time}
(Tiempo de la pista) y, a continuación, pulse 2
para acceder.
3
Utilice el teclado numérico (0-9) para
introducir el tiempo válido (por ejemplo,
0:34:27).
4
Pulse OK para confirmar.
➜
La reproducción continúa a partir del
tiempo seleccionado.
117
117
05/07/06, 4:18 PM