Reglamento Alemán De Protección Del Medio Ambiente (1.eR Blmschv); Er Bimschv 2.ª Fase (§ 5) - Viessmann VITOFLEX 300-UF Instrucciones De Planificación

Aspectos básicos de la combustión de madera
1.4 Reglamento alemán de protección del medio ambiente (1.er BlmSchV)
Contenido del 1.er BImSchV
En Alemania, el Reglamento de protección del medio ambiente
(1.er BImSchV) regula las siguientes materias para equipos de com-
bustión de biomasa pequeños y medianos que no requieren autori-
zación:
Enmienda del 1.er BImSchV - Endurecimiento de los valores límite de emisión
A partir del 22 de marzo de 2010 entró en vigor la enmienda al
1.er BImSchV con los siguientes aspectos clave:
■ Regulación de los valores límite de emisión para calderas de com-
bustibles sólidos con una potencia térmica nominal de 4 a
1000 kW
■ Comprobación de los valores límite de emisión requeridos en
mediciones periódicas in situ por el mantenedor durante la
puesta en funcionamiento de instalaciones nuevas (control perió-
dico cada 2 años)
■ Endurecimiento de los valores límite de emisión para polvo de
20 mg/m³ y CO de 400 mg/m³ en el 1.er BImSchV 2.ª fase
Valores límite de emisión para polvo y monóxido de carbono (CO) según el 1.er BImSchV 2.ª fase (§ 5)
Indicación
Valores límite de emisión en mediciones periódicas in situ (referidos
al 13 % del oxígeno)
Combustible según Fecha de instaura-
el § 3, párrafo 1 ción en nuevas ins-
talaciones
Pellets de madera A partir del 1 de ene-
ro de 2015
Astillas de madera A partir del 1 de ene-
ro de 2015
Madera natural sin A partir del 1 de ene-
trozos (serrín, virutas ro de 2015
y polvo de lijado), bri-
quetas de madera
Leña A partir del 1 de ene-
ro de 2017
Indicación acerca de los valores de emisión de polvo
En función del combustible empleado, p. ej. pellets de madera, asti-
llas de madera, así como de la calidad del combustible (según
EN ISO 17225), podrán ser necesarias medidas adicionales para la
reducción de las emisiones y el cumplimiento de los valores de emi-
sión de polvo expuestos en el 1.er BImSchV.
VDI 4207, hoja 2 (Medición de las emisiones en pequeñas instalaciones de combustión)
La norma VDI 4207, hoja 2 (Medición de las emisiones en pequeñas
instalaciones de combustión) establece los requisitos de las compro-
baciones y mediciones, tanto las primeras como las periódicas, de
emisiones de polvo según el 1.er BImSchV o el Reglamento alemán
de revisiones y comprobaciones (KÜO) cuando se utilizan combusti-
bles sólidos. Asimismo, se describen las medidas previas necesa-
rias referentes al funcionamiento y a las instalaciones para efectuar
de forma correcta las mediciones de las emisiones.
VITOFLEX 300-UF
(continuación)
■ Condiciones de emplazamiento y funcionamiento de equipos de
combustión de biomasa pequeños y medianos.
■ Determinación de los valores límite de emisión de instalaciones
pequeñas y medianas
■ Frecuencia y envergadura de los controles que se deben efectuar
en una instalación por motivos de protección frente a las inmisio-
nes.
■ Tras una periodo de transición, los valores límite de emisiones son
también válidos para instalaciones antiguas.
■ Dimensionado del depósito de inercia de agua de calefacción en
instalaciones cargadas de forma manual: Mín. 12 litros por litro
de combustible en cámara de carga o 55 litros/kW de la potencia
térmica nominal de la caldera
■ Dimensionado del depósito de inercia de agua de calefacción en
instalaciones cargadas de forma automática: Mín. 20 litros/kW
de la potencia térmica útil de la caldera
Potencia térmica Polvo
útil en mg/m³
en kW
≥ 4 a ≤ 1000 ≤ 20
≥ 4 a ≤ 1000 ≤ 20
≥ 4 a ≤ 1000 ≤ 20
≥ 4 a ≤ 1000 ≤ 20
En cualquier caso, se trata de medidas secundarias, como un filtro
de polvo fino (p. ej. un filtro electroestático) o medidas terciarias en
forma de una medición acompañada por un técnico de la empresa
Viessmann. En este caso, se debe consultar con Viessmann.
CO Calderas de com-
en mg/m³ bustibles sólidos
afectadas
≤ 400 Vitoligno 300-C
Vitoligno 300-H
Vitoflex 300-RF
Vitoflex 300-UF
≤ 400 Vitoligno 300-H
Vitoflex 300-RF
Vitoflex 300-UF
≤ 400 Vitoligno 250-S
Vitoflex 300-RF
Vitoflex 300-UF
≤ 400 Vitoligno 150-S
Vitoligno 200-S
Vitoligno 250-S
Viesmann
1
11