Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pittasoft BlackVue DR750S-2CH
Resumen de contenidos para Pittasoft BlackVue DR750S-2CH
- Página 1 DR750S-2CH Manual ESPAÑOL...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Introducción ..............5 Reproducir y gestionar archivos de vídeo usando el ordenador (Windows/Mac) ............ 29 Información de seguridad importante ......6 Retirar la tarjeta microSD ..................29 Abrir archivos de vídeo en BlackVue Viewer ............30 Descripción general ............9 Composición de la pantalla de Viewer ..............31 Contenido ........................9 Viewer en Windows ........................ - Página 3 Actualizar el firmware usando un ordenador (Windows o Mac) .....50 Ajustes de nube ......................67 Habilitar servicio de nube ......................67 Cambio de configuración ..........52 Ajustes de punto de acceso del servicio nube ................. 68 Cambiar la configuración usando el smartphone Ajustes de notificación automática ....................
- Página 4 Accesorios opcionales ..........92 Equipo de conexión de modo estacionamiento (opcional) ................92 Paquete de batería para modo estacionamiento (opcional) ................93 Resolución de problemas ..........94 Cambiar / recuperar la SSID y la contraseña del Wi-Fi directo ..................94 Recuperar la SSID y contraseña del Wi-FI en el dispositivo......94 Cambiar la SSID y la contraseña del Wi-Fi en la nube ........95 Cambiar la contraseña del Wi-Fi con BlackVue Viewer (Windows o Mac) ..97 Especificaciones del producto ........98...
-
Página 5: Introducción
Introducción Gracias por comprar esta cámara para salpicadero BlackVue fabricada por Pittasoft Co., Ltd. Este manual de instrucciones contiene información acerca del uso de su cámara para salpicadero. Antes de usar la cámara para salpicadero, le recomendamos que lea completamente este manual para asegurar su uso correcto. -
Página 6: Información De Seguridad Importante
Información de seguridad importante Lea completamente este manual y siga las instrucciones de seguridad para usar correctamente el producto, para la seguridad del usuario y para evitar daños materiales. PELIGRO No obedecer las siguientes instrucciones podría ocasionar la muerte o daños materiales: y No desmonte, repare ni modifique el producto usted mismo. - Página 7 ADVERTENCIA No obedecer las siguientes instrucciones podría ocasionar la muerte o lesiones graves: y No deje el producto cerca de bebés, niños o mascotas. Existe el riesgo de que se traguen piezas pequeñas y/o de que su saliva entre en el producto, provocando una explosión debida a un cortocircuito.
- Página 8 PRECAUCIÓN No obedecer las siguientes instrucciones podría ocasionar lesiones o daños materiales: y No rocíe directamente productos de limpieza sobre el producto. De lo contrario, podría provocar descoloración, grietas o mal funcionamiento. y Si se usa el producto en una temperatura que no esté dentro del rango óptimo (-20 ºC – 60 ºC/-4 ºF – 140 ºF), el rendimiento podría verse reducido y podría haber un mal funcionamiento.
-
Página 9: Descripción General
Descripción general Contenido Compruebe que los siguientes objetos están incluidos en la caja antes de instalar la cámara para salpicadero BlackVue. Cable de conexión de Cámara frontal Cámara trasera la cámara trasera Cable de alimentación Guía de inicio rápido Palanca Cinta adhesiva de dos caras para los Pinzas de cable (8 EA) -
Página 10: De Un Vistazo
De un vistazo Los siguientes diagramas explican cada pieza de la cámara para salpicadero BlackVue. Cámara frontal 118,5 mm Botón de bloqueo Objetivo de la cámara Soporte de montaje LED de seguridad frontal : Parpadea lentamente durante el modo normal y la detección de movimiento en el modo de estacionamiento está... - Página 11 LED de Internet/Wi-Fi : Wi-Fi directo está activado. : Parpadea cuando se conecta a Internet (conectado a la nube). Sensor de proximidad: Toque o pase el dedo a menos de 20 mm del sensor para activar/desactivar la grabación de audio. Como alternativa, se puede ajustar como activación de grabación manual en la configuración del firmware.
-
Página 12: Retirar E Insertar La Cámara Frontal
Retirar e insertar la cámara frontal Etiqueta de los detalles de conectividad: – SSID del Wi-Fi predeterminada – Contraseña Wi-Fi predeterminada – Código de nube – Código QR Etiqueta del número de serie y Para retirar la cámara para salpicadero de su soporte, pulse el botón de BLOQUEO y sáquela del soporte de montaje. y Para insertar la cámara para salpicadero en su soporte, presiónela en el soporte de montaje hasta que suene un chasquido. -
Página 13: Cámara Trasera
Cámara trasera Soporte de montaje Objetivo de la cámara 67,4 mm Salida V (puerto de conexión LED de seguridad trasero de la cámara frontal) : Permanece activo en todos los modos pero se puede desactivas desde la configuración del firmware. Retirar e insertar la cámara trasera y Para retirar la cámara trasera de su soporte, sostenga el soporte de montaje y saque la cámara trasera. -
Página 14: Instalación
Instalación Instalar la cámara para salpicadero BlackVue Instale la cámara frontal detrás del espejo retrovisor. Instale la cámara trasera en la parte superior del parabrisas trasero. Retire cualquier sustancia extraña y limpie y seque el parabrisas antes de la instalación. Advertencia y No instale el producto en un lugar donde pueda obstruir el campo de visión del conductor. - Página 15 Retire la película protectora de la cinta de doble cara y enganche la cámara frontal en el parabrisas, detrás del retrovisor. Gire el cuerpo de la cámara frontal para ajustar el ángulo del objetivo. Se recomienda apuntar el objetivo ligeramente hacia abajo (aprox.
- Página 16 Conecte la cámara frontal (puerto 'Trasero') y la cámara trasera ('Salida V') con el cable de conexión de la cámara trasera. Utilice una palanca para levantar el borde del embellecedor de goma del parabrisas e introduzca el cable de conexión de la cámara trasera.
- Página 17 Encienda el motor. La cámara para salpicadero BlackVue se encenderá y empezará a grabar. Los archivos de vídeo se guardan en la tarjeta microSD. Cuando la tarjeta microSD se llene, los archivos de vídeo más nuevos empezarán a reemplazar a los archivos de vídeo más viejos (conocido como grabación en bucle), de forma que siempre tendrá...
-
Página 18: Reproducir Y Gestionar Vídeos
Reproducir y gestionar vídeos Reproducir y gestionar archivos de vídeo usando su smartphone (Android/iOS) Abrir archivos de vídeo Busque la aplicación BlackVue en la Play Store de Google o la App Store de Apple e instálela en su smartphone. “Vincule” su smartphone con la cámara para salpicadero BlackVue a través de Wi-Fi directo: a. - Página 19 b. Elija la cámara para salpicadero BlackVue en la lista de redes. La SSID predeterminada de la cámara para salpicadero empieza con el número de modelo (p. Ej. BlackVue750S-******). c. Introduzca la contraseña y toque Conectarse. * La SSID y la contraseña del Wi-Fi predeterminadas se encuentran en la etiqueta de la cámara. Para encontrarlas, desconecte los cables y saque la cámara delantera de su montura.
-
Página 20: Disposición De Pantalla De Blackvue Wi-Fi
Disposición de pantalla de BLACKVUE WI-FI Copiar en la memoria interna SSID de BlackVue Configuración del firmware Botones de filtro por tipo de archivo Lista de vídeos Menú desplegable de los archivos de vídeo Actualizar la lista de vídeos Vista en directo BLACKVUE... -
Página 21: Reproducir Vídeos
Reproducir vídeos Reproducir vídeos Seleccione el vídeo que desea reproducir en la lista de vídeos. Pulse el botón Actualizar para actualizar la lista de vídeos. Identificar archivos de vídeo por tipo de grabación Normal La cámara para salpicadero graba en modo normal de forma predeterminada. Cuando la cámara para salpicadero detecta un impacto en los modos normal o estacionamiento, cambia a modo evento y guarda una grabación del evento que empieza 5 segundos después Evento... -
Página 22: Ejemplo De Nombre De Archivo
Los nombres de los archivos de grabación incluyen el día, la hora, el tipo de grabación y la dirección de la cámara. y Tipo de grabación: N: Normal E: Evento P: Detección de movimiento en modo de estacionamiento M: Manual y Dirección de la cámara: F: Cámara frontal R: Cámara trasera... -
Página 23: Comprobar La Hora Y Los Datos De Gps Mostrados
Comprobar la hora y los datos de GPS mostrados La hora de grabación del vídeo aparece en la esquina inferior izquierda del vídeo en la pantalla de reproducción. Si la hora que aparece no es la correcta, consulte "Ajustes horarios" en la página 54 o 74. Archivo de vídeo Copiar en la memoria interna Fecha, hora y velocidad... -
Página 24: Retransmisión De Vídeo En Tiempo Real (Vista En Directo)
Retransmisión de vídeo en tiempo real (Vista en directo) Puede ver el vídeo que se está grabando en tiempo real conectando el smartphone a la cámara para salpicadero a través de Wi-Fi directo. Vaya a Ajustes > Wi-Fi de su smartphone y conéctese a su cámara para salpicadero. Abra la aplicación BlackVue. -
Página 25: Gestionar Vídeos
Gestionar vídeos Gestionar vídeos en BLACKVUE WI-FI Es posible gestionar los vídeos grabados usando la aplicación BlackVue. Nota y Cuando la tarjeta microSD se llene, los archivos de vídeo más nuevos empezarán a reemplazar a los archivos de vídeo más viejos (conocido como grabación en bucle), de forma que siempre tendrá... -
Página 26: Gestionar Vídeos En La Memoria Interna
Gestionar vídeos en la MEMORIA INTERNA Abra la aplicación BlackVue y seleccione MEMORIA INTERNA. Toque para ver las opciones de archivo. Puede eliminar, copiar o mover, cambiar el nombre y compartir archivos. BLACKVUE... -
Página 27: Eliminar Vídeos
Eliminar vídeos Para eliminar múltiples archivos a la vez de su smartphone, toque la parte superior de la pantalla y seleccione Eliminar. Seleccione qué archivos eliminar, o toque para seleccionar todos los archivos. Toque para eliminar los archivos seleccionados. Para eliminar archivos individuales, toque junto al vídeo que desea eliminar. Seleccione Eliminar. Crear una carpeta nueva Para crear una carpeta nueva, toque la parte superior de la pantalla y seleccione Carpeta nueva. -
Página 28: Mover Vídeos
Mover vídeos Para mover múltiples archivos a la vez, toque la parte superior de la pantalla y seleccione Mover. Seleccione qué archivos mover, o toque para seleccionar todos los archivos. Toque , vaya a otra carpeta y toque para mover ahí los archivos seleccionados. Para mover archivos individuales, toque junto al vídeo que desea mover. -
Página 29: Reproducir Y Gestionar Archivos De Vídeo Usando El Ordenador (Windows/Mac)
Reproducir y gestionar archivos de vídeo usando el ordenador (Windows/Mac) Retirar la tarjeta microSD Desconecte el cable de alimentación para apagar la cámara para salpicadero. Abra la tapa de la ranura de la tarjeta microSD. Para retirar la tarjeta microSD, presiónela suavemente para liberar el bloqueo y, a continuación, tire cuidadosamente de la tarjeta. Para introducir la tarjeta microSD, presione suavemente la tarjeta dentro de la ranura hasta que encaje en su sitio y cierre la tapa. -
Página 30: Abrir Archivos De Vídeo En Blackvue Viewer
Abrir archivos de vídeo en BlackVue Viewer Retire la tarjeta microSD de la cámara para salpicadero. Inserte la tarjeta en el lector de tarjetas microSD y conéctelo al ordenador. Descargue el programa BlackVue Viewer desde www.blackvue.com > Support > Downloads e instálelo en su PC. Ejecute el programa BlackVue Viewer. -
Página 31: Composición De La Pantalla De Viewer
Composición de la pantalla de Viewer Viewer en Windows Cuando ejecute el programa, verá en el Viewer la ventana de la tarjeta SD. Para abrir el Viewer en la nube, haga clic sobre el botón Formato Seleccionar tarjeta Conmutar la presentación entra el visor de la tarjeta y el visor de la nube Ajustes Info. -
Página 32: Viewer En Mac
Viewer en Mac Cuando ejecute el programa, verá en el Viewer la ventana de la tarjeta SD. Para abrir el Viewer en la nube, haga clic sobre el botón Visor MyWay Formato Conmutar la presentación entra el Ajustes Capturar visor de la tarjeta y el visor de la nube Pantalla de reproducción Imprimir (cámara frontal) -
Página 33: Reproducir Vídeos
Reproducir vídeos Reproducir vídeos En el BlackVue Viewer haga doble clic sobre un archivo de vídeo para reproducirlo. BlackVue Viewer muestra por defecto los archivos de la tarjeta microSD. Para ver los archivos de otra carpeta haga clic sobre el botón navegue hasta la carpeta que desee. -
Página 34: Estacionamiento
Utilice los botones para filtrar la lista de vídeos por tipo de grabación. El botón de filtro muestra las grabaciones E (por evento) como las I (por impacto). Normal La cámara para salpicadero graba en modo normal de forma predeterminada. Cuando la cámara para salpicadero detecta un impacto en los modos normal o estacionamiento, cambia a modo evento y guarda una grabación del evento que empieza Evento... -
Página 35: Comprobar La Hora Mostrada
Comprobar la hora mostrada La hora de grabación del vídeo aparece en la esquina inferior izquierda del vídeo en la pantalla de reproducción. Si la hora que aparece no es la correcta, consulte "Ajustes horarios" en la página 54 o 74. Usar BlackVue Viewer Modos de pantalla frontal/trasera (2 canales) Imprimir imagen (en pausa) -
Página 36: Explorar La Línea De Tiempos Y El Gráfico Del Sensor De Gs
Explorar la línea de tiempos y el gráfico del sensor de Gs. Es posible usar la línea de tiempos de la reproducción de los vídeos grabados para explorar el vídeo por día, hora, minuto y segundo. También se puede comprobar la información de la sensibilidad del impacto (sensor de Gs) en el gráfico lineal. Seleccionar mes Linea de tiempos para seleccionar hora/minut/... -
Página 37: Opciones De Zoom
Opciones de zoom y Utilice el zoom de la rueda de desplazamiento del ratón. Pulsando el botón derecho del ratón recuperará el tamaño predeterminado. y Puede cambiar el tamaño del fotograma de reproducción o de la ventana del BlackVue Viewer arrastrando los bordes. y Vista a pantalla completa: Haga doble clic en la imagen de vídeo para entrar en la vista en pantalla completa. -
Página 38: Comprobar Los Datos De Gps
Comprobar los datos de GPS Puede comprobar la datos de GPS del vídeo grabado en BlackVue Viewer mientras se reproduce el vídeo. Sobre el cuadro del mapa aparecen las coordenadas y la velocidad del vehículo. Nota y Los datos del GPS no se graban en el modo de estacionamiento. Los datos del mapa no aparecerán en las grabaciones hechas en modo de aparcamiento. -
Página 39: Gestionar Vídeos
Gestionar vídeos Es posible gestionar los vídeos grabados a través del programa BlackVue Viewer. También se puede formatear la tarjeta microSD. Nota y Si la tarjeta microSD está llena, la cámara para salpicadero sobrescribirá primero los vídeos más antiguos por defecto. Capturar o imprimir un fotograma de un vídeo Haga doble clic en un archivo de la lista de archivos para reproducirlo. -
Página 40: Para Usuarios De Mac
Para usuarios de Mac Vaya a \BlackVue\Record\. Seleccione el vídeo en la lista de vídeos grabados. Haga clic en Mover a la papelera. BLACKVUE... -
Página 41: Exportar Vídeos
Exportar vídeos Para usuarios de Windows Haga clic junto al vídeo en la lista de vídeos grabados. Haga clic en Exportar. Si desea extraer un segmento de un archivo, seleccione Guardar segmento y edite el punto inicial y el punto final del segmento. Para exportarlo sin audio, seleccione “Sonido apagado”. -
Página 42: Copiar Vídeos
Seleccione la carpeta donde desea guardar el archivo e introduzca el nombre del archivo. Haga clic en el botón Guardar. Copiar vídeos Para usuarios de Windows Haga clic junto al vídeo en la lista de vídeos grabados. Haga clic sobre Copiar en. Seleccione la carpeta donde desea copiar el archivo e introduzca el nombre del archivo. -
Página 43: Para Usuarios De Mac
Para usuarios de Mac Vaya a \BlackVue\Record\. Seleccione el vídeo en la lista de vídeos grabados. Haga clic en Copiar “nombre de archivo”. DR750S-2CH... -
Página 44: Consejos Para Un Funcionamiento Óptimo
Consejos para un funcionamiento óptimo Formatear la tarjeta microSD Precaución y Haga una copia de seguridad de los vídeos que considere necesarios antes de formatear la tarjeta microSD. Si formatea la tarjeta microSD, todos los vídeos almacenados en la tarjeta serán borrados, incluidos los vídeos de eventos bloqueados. Los ajustes efectuados y guardados no severán afectados. -
Página 45: Formatear Usando Blackvue Viewer (Macos)
Formatear usando BlackVue Viewer (macOS) Inserte la tarjeta microSD en el lector de tarjetas microSD y conéctelo al ordenador. Descargue el programa BlackVue Viewer (Mac) desde www.blackvue.com > Support >Downloads e instálelo en su PC. Ejecute el programa BlackVue Viewer instalado en su PC. Haga clic en el botón Formatear y seleccione la tarjeta microSD en la lista de unidades del marco izquierdo. - Página 46 Formatee la tarjeta microSD si la calidad del vídeo es mala. y Utilice sólo tarjetas microSD oficiales de BlackVue. Otras tarjetas podrían tener problemas de compatibilidad. PittaSoft Co., Ltd. no se hará responsable de ningún problema derivado del uso de tarjetas microSD de otros fabricantes.
-
Página 47: Actualizar El Firmware
Actualizar el firmware Actualice periódicamente el firmware para mejorar el funcionamiento y disfrutar de funciones actualizadas. Podrá descargar las actualizaciones de firmware en www.blackvue.com > Support > Downloads. Los ajustes efectuados y guardados no se verán afectados por la actualización del firmware. Actualizar el firmware con un dispositivo iOS o Android (Firmware por el aire) Haga clic aquí... - Página 48 Vaya a los Ajustes de su smartphone y, a continuación, seleccione Wi-Fi y asegúrese de que el Wi-Fi esté activado. Elija la cámara para salpicadero BlackVue en la lista de redes. La SSID predeterminada de la cámara para salpicadero empieza con el número de modelo (p.
- Página 49 Abra la aplicación BlackVue. Seleccione BLACKVUE WI-FI > > Actualización del firmware. Toque Aceptar para aplicar la actualización del firmware. Se actualizará el firmware de la cámara para salpicadero; esto podría tardar unos minutos. Debe reiniciarse la cámara para salpicadero para completar la actualización del firmware. DR750S-2CH...
-
Página 50: Actualizar El Firmware Usando Un Ordenador (Windows O Mac)
Actualizar el firmware usando un ordenador (Windows o Mac) Mantenga su cámara para salpicadero BlackVue actualizada con la última versión de firmware. Visite la página web de BlackVue (www.blackvue.com) para comprobar si hay nuevas versiones de firmware para su modelo de cámara para salpicadero BlackVue. Inserte la tarjeta microSD en el lector de tarjetas microSD. - Página 51 Vaya a la página web de BlackVue (www.blackvue.com > Support > Download) y descargue la última versión del firmware para su modelo de cámara para salpicadero BlackVue en formato zip. Descomprima el archivo descargado y copie la carpeta BlackVue a la tarjeta microSD. Inserte la tarjeta microSD en la cámara para salpicadero y conecte la alimentación para iniciar la actualización del firmware.
-
Página 52: Cambio De Configuración
Cambio de configuración Cambiar la configuración usando el smartphone (Android/iOS) “Vincule” su smartphone con la cámara para salpicadero BlackVue a través de Wi-Fi directo (para más información, consulte "Abrir archivos de vídeo" en la página 18). Vaya a Ajustes > Wi-Fi de su smartphone y conéctese a su cámara para salpicadero. Abra la aplicación BlackVue. -
Página 53: Ajustes Básicos
Ajustes básicos DR750S-2CH... -
Página 54: Ajustes Horarios
Ajustes horarios Seleccione la opción para que su zona horaria se sincronice automáticamente con la hora GPS o ajuste la fecha y la hora manualmente después de habilitar la opción Configuración manual de la hora. BLACKVUE... - Página 55 Nota y La configuración de fábrica es GMT -11. Algunos ejemplos de desfase horario GMT son: - GMT-7: Los Ángeles - GMT-4: Nueva York - GMT+0: Londres - GMT+1: París - GMT+3: Moscú - GMT+8: Singapur - GMT+9: Seúl - GMT+10: Sídney Si desconoce la diferencia horaria con la hora GMT, busque su ciudad en https://greenwichmeantime.com/ *Al seleccionar la opción Horario de verano se adelantará...
-
Página 56: Ajustes De Vídeo
Ajustes de vídeo Resolución Seleccione la resolución y la velocidad de fotogramas. Por ejemplo, "FHD@30 + FHD@30" indica que la cámara frontal graba vídeo con resolución Full HD video a 30 fotogramas por segundo, y la cámara trasera graba vídeo con resolución Full HD a 30 fotogramas por segundo. -
Página 57: Visión Nocturna Mejorada
Son las tasas de bits máximas cuando la resolución está configurada en “FHD@30 + FHD@30”. Si baja la configuración de resolución y de velocidad de fotogramas, las tasas de bits reales serán más bajas. Mejorar la calidad de la imagen aumentará el tamaño de los archivos de vídeo. El tiempo de carga y de copiado aumentará en consecuencia. -
Página 58: Ajustes De Grabación
Ajustes de grabación Ajustes de grabación Grabación normal Si la cámara para salpicadero está apagada, no grabará en modo normal. Modo estacionamiento automático Si está encendido, la cámara para salpicadero cambiará de modo normal al modo estacionamiento cuando el vehículo esté estacionado durante 5 minutos. -
Página 59: Presentar Fecha Y Hora
Presentar fecha y hora Activa o desactiva la indicación de la hora y la fecha en los vídeos. Unidad de velocidad Seleccione km/h, MPH o desactívela. Longitud del segmento de vídeo Elija entre longitudes de segmento de vídeo de 1, 2 o 3 minutos. Bloq arch evento Al activar esta opción bloqueará... -
Página 60: Ajustes De Sensibilidad
Ajustes de sensibilidad BLACKVUE... -
Página 61: Sensor De Gs (Modo Normal) / Sensor De Gs (Modo Estacionamiento)
sensor de Gs (modo normal) / sensor de Gs (modo estacionamiento) El sensor de Gs mide el movimiento del vehículo mediante 3 ejes: arriba y abajo, de lado a lado, y delante y atrás. Cuando el sensor de Gs detecta un movimiento importante o súbito (como un impacto o colisión), dispara una grabación de evento. Es posible ajustar la sensibilidad para que los incidentes y sacudidas menores no disparen una grabación de evento. -
Página 62: Detector De Movimiento (Modo De Estacionamiento)
Detector de movimiento (modo de estacionamiento) En el modo estacionamiento, la cámara para salpicadero almacena vídeo continuamente y guarda una grabación de estacionamiento cuando se detecta movimiento en el campo de visión de la cámara para salpicadero. Es posible ajustar la sensibilidad de la detección de movimiento para que los movimientos menores provocados por el viento o la lluvia no disparen una grabación. -
Página 63: Ajustes Del Sistema
Ajustes del sistema Estado de grabación Es posible encender o apagar el LED de estado de grabación. Seguridad frontal (modo normal) Es posible encender/apagar el LED de seguridad frontal para el modo normal. Seguridad frontal (modo de estacionamiento) Es posible encender/apagar el LED de seguridad frontal para el modo de estacionamiento. DR750S-2CH... -
Página 64: Seguridad Trasera
Seguridad trasera Puede encender o apagar el LED de seguridad trasero. Wi-Fi (modo de estacionamiento) Es posible encender/apagar el LED del Wi-Fi para el modo de estacionamiento. Sensor de proximidad Es posible elegir la función del sensor de proximidad. Puede ser configurado tanto para activar/desactivar la grabación del audio o para activar la grabación manual. -
Página 65: Alerta De Velocidad
Alerta de velocidad Establezca un límite de velocidad (hasta 300 km/h o 200 MPH) para la alerta de velocidad. Si el vehículo excede el límite de velocidad especificado, la cámara para salpicadero emitirá un pitido y pasará a grabación de eventos. Después de guardar un archivo de grabación de evento, la cámara para salpicadero volverá... -
Página 66: Ajustes Wi-Fi
Ajustes Wi-Fi Credenciales de acceso Puede cambiar la SSID de la cámara para salpicadero y la contraseña de acceso al Wi-Fi de la cámara. Apagar Wi-Fi automáticamente Cuando el servicio de la nube esté activado la configuración de apagado automático del Wi-Fi no podrá ser ajustado. El Wi-Fi se encenderá automáticamente cuando encienda la cámara para salpicadero y permanecerá... -
Página 67: Ajustes De Nube
Ajustes de nube Habilitar servicio de nube Si no usa el servicio de nube, puede apagarlo. DR750S-2CH... -
Página 68: Ajustes De Punto De Acceso Del Servicio Nube
Ajustes de punto de acceso del servicio nube Se puede guardar hasta 3 SSID de puntos de acceso Wi-Fi (p.ej. casa, punto de acceso portátil y trabajo). Elija su punto de acceso Wi-Fi en la lista e introduzca la contraseña. Toque 2 y 3 para añadir los ajustes de puntos de acceso adicionales. La BlackVue intentará... -
Página 69: Ajustes De Notificación Automática
Ajustes de notificación automática Puede personalizar cuándo desea recibir notificaciones automáticas. DR750S-2CH... -
Página 70: Lenguaje Del Firmware
Lenguaje del Firmware Es posible cambiar el idioma del firmwsare de su cámara para salpicadero. BLACKVUE... -
Página 71: Cambiar La Configuración Usando El Ordenador (Windows/Mac)
Cambiar la configuración usando el ordenador (Windows/Mac) Haga clic sobre el botón Ajustes (Windows) o en el menú (mac OS) para abrir el panel de configuración BlackVue. Podrá cambiar la mayoría de ajustes de la BlackVue para personalizar el uso. DR750S-2CH... -
Página 72: Ajustes Del Blackvue Viewer
Ajustes del BlackVue Viewer Seleccione idioma Seleccione su idioma preferido para la interfaz de BlackVue Viewer en la lista desplegable. Unidad de velocidad en el mapa Cambie la unidad de la velocidad que aparece en el mapa. Seleccionar servicio de mapa Cambie el servicio de mapas utilizado. -
Página 73: Configuración Del Firmware
Configuración del firmware Seleccione su idioma preferido para el firmware desde la lista desplegable de idiomas del FW. Las indicaciones de audio de la cámara para salpicadero se escucharán en el idioma seleccionado. Precaución y Efectúe una copia de seguridad de las grabaciones necesarias antes de ajustar la hora, la resolución del vídeo, la calidad de imagen o la longitud del segmento de vídeo. -
Página 74: Ajustes Básicos
Ajustes básicos Ajustes horarios Seleccione la opción para que su zona horaria se sincronice automáticamente con la hora GPS o ajuste la fecha y la hora manualmente después de habilitar la opción Configuración manual de la hora. Nota y La configuración de fábrica es GMT -11. Algunos ejemplos de desfase horario GMT son: - GMT-7: Los Ángeles - GMT-4: Nueva York... -
Página 75: Ajustes De Vídeo
Ajustes de vídeo – Resolución Seleccione la resolución y la velocidad de fotogramas. Por ejemplo, "FHD@30 + FHD@30" indica que la cámara frontal graba vídeo con resolución Full HD video a 30 fotogramas por segundo, y la cámara trasera graba vídeo con resolución Full HD a 30 fotogramas por segundo. Nota y Con resolución "FHD@60+FHD@30", la calidad de la imagen se configura automáticamente en el valor más alto y la longitud del segmento de vídeo es de 1 min. -
Página 76: Ajustes De Grabación
Ajustes de grabación – Grabación normal Si la cámara para salpicadero está apagada, no grabará en modo normal. – Modo estacionamiento automático Si está encendido, la cámara para salpicadero cambiará de modo normal al modo estacionamiento cuando el vehículo esté estacionado durante 5 minutos. - Página 77 – Bloq arch evento Al activar esta opción bloqueará los tipos de grabaciones siguientes y evitará que sean sobrescritas por grabaciones nuevas: - Grabaciones de eventos de impactos en los modos normal y estacionamiento (E); y - Grabaciones manuales (M). Es posible bloquear un máximo de 50 archivos.
-
Página 78: Ajustes De Sensibilidad
Ajustes de sensibilidad sensor de Gs (modo normal) / sensor de Gs (modo estacionamiento) El sensor de Gs mide el movimiento del vehículo mediante 3 ejes: arriba y abajo, de lado a lado, y delante y atrás. Cuando el sensor de Gs detecta un movimiento importante o súbito (como un impacto o colisión), dispara una grabación de evento. -
Página 79: Detector De Movimiento (Modo De Estacionamiento)
Detector de movimiento (modo de estacionamiento) En el modo estacionamiento, la cámara para salpicadero almacena vídeo continuamente y guarda una grabación de estacionamiento cuando se detecta movimiento en el campo de visión de la cámara para salpicadero. Es posible ajustar la sensibilidad de la detección de movimiento para que los movimientos menores provocados por el viento o la lluvia no disparen una grabación. - Página 80 Haga clic sobre el botón de Ajustes avanzados. Haga doble clic sobre el vídeo de la lista que desee usar como referencia de datos del sensor de Gs. Ajuste los límites mediante las barras de control que hay junto a cada eje del sensor de Gs. Los datos del sensor de Gs que crucen el límite de cualquiera de los 3 ejes disparará...
-
Página 81: Ajustes Del Sistema
Ajustes del sistema – Estado de grabación Es posible encender o apagar el LED de estado de grabación. – Seguridad frontal (modo normal) Es posible encender/apagar el LED de seguridad frontal para el modo normal. DR750S-2CH... -
Página 82: Seguridad Frontal (Modo De Estacionamiento)
– Seguridad frontal (modo de estacionamiento) Es posible encender/apagar el LED de seguridad frontal para el modo de estacionamiento. – Seguridad trasera Puede encender o apagar el LED de seguridad trasero. – Wi-Fi (modo de estacionamiento) Es posible encender/apagar el LED del Wi-Fi para el modo de estacionamiento. Sensor de proximidad Es posible elegir la función del sensor de proximidad. -
Página 83: Alerta De Velocidad
Alerta de velocidad Establezca un límite de velocidad (hasta 300 km/h o 200 MPH) para la alerta de velocidad. Si el vehículo excede el límite de velocidad especificado, la cámara para salpicadero emitirá un pitido y pasará a grabación de eventos. Después de guardar un archivo de grabación de evento, la cámara para salpicadero volverá... -
Página 84: Ajustes Wi-Fi
Ajustes Wi-Fi Credenciales de acceso Puede cambiar la SSID de la cámara para salpicadero y la contraseña de acceso al Wi-Fi de la cámara. Apagar Wi-Fi automáticamente Cuando el servicio de la nube esté activado la configuración de apagado automático del Wi-Fi no podrá ser ajustado. El Wi-Fi se encenderá automáticamente cuando encienda la cámara para salpicadero y permanecerá... -
Página 85: Ajustes De Nube
Ajustes de nube Habilitar servicio de nube Si no usa el servicio de nube, puede apagarlo. DR750S-2CH... -
Página 86: Ajustes De Punto De Acceso Del Servicio Nube
Ajustes de punto de acceso del servicio nube Se puede guardar hasta 3 SSID de puntos de acceso Wi-Fi (p.ej. casa, punto de acceso portátil y trabajo). Elija su punto de acceso Wi-Fi en la lista e introduzca la contraseña. Toque 2 y 3 para añadir los ajustes de puntos de acceso adicionales. La BlackVue intentará... -
Página 87: Acerca Del Servicio En La Nube
Acerca del servicio en la nube Usando un punto de acceso Wi-Fi o una conexión inalámbrica a Internet integrada en su vehículo, podrá conectar su cámara para salpidacero a Internet y disfrutar de las ventajas que ofrecen las funciones siguientes de la aplicación BlackVue, así como del BlackVue Cloud Viewer. - Página 88 Registrar la cámara para salpicadero con su cuenta (i) En la aplicación BlackVue, seleccione BLACKVUE CLOUD y acceda a su cuenta. (ii) Toque Sí para activar las notificaciones push (puede cambiar este ajuste cuando desee). (iii) Seleccione Registrar una cámara nueva. (iv) Registre su cámara con uno de los siguientes métodos: Código QR: Pulse Escanear Código QR y alinee el código QR con la pantalla de su smartphone.
- Página 89 Conecte su cámara para salpicadero BlackVue a un punto de acceso Wi-Fi para tener conectividad con la nube Haga clic aquí para ver un tutorial de vídeo detallado, o vaya al menú principal y seleccione Ayuda > Tutoriales de vídeo. (i) Asegúrese de que la cámara para salpicadero BlackVue y el punto de acceso Wi-Fi móvil estén encendidos.
- Página 90 (v) Elija su punto de acceso Wi-Fi en la lista e introduzca la contraseña. Toque 2 y 3 para añadir los ajustes de puntos de acceso adicionales. Una vez terminado, toque Aceptar. Nota y Se puede guardar hasta 3 SSID de puntos de acceso Wi-Fi (p.ej. casa, punto de acceso portátil y trabajo). y Las cámaras para salpicadero DR750S-1CH, DR750S-2CH no son compatible con redes inalámbricas de 5 GHz.
- Página 91 (vi) Vuelva al menú de Configuración del firmware, toque y toque Guardar y cerrar. Después de reiniciarla, la cámara para salpicadero se conectará automáticamente al punto de acceso Wi-Fi. Seleccione BLACKVUE CLOUD en la pantalla principal para acceder a todas las características de nube. Nota y También puede cambiar la configuración de la cámara para salpicadero a través de BLACKVUE CLOUD tocando junto al nombre de su cámara y seleccionando Configuración de la cámara.
-
Página 92: Accesorios Opcionales
Accesorios opcionales Equipo de conexión de modo estacionamiento (opcional) La cámara para salpicadero BlackVue se apagará cuando se apague el motor. Para grabar un vídeo con el motor apagado, se necesita un equipo de conexión (por ejemplo, el Power Magic Pro). Power Magic Pro alimenta la cámara de salpicadero cuando el motor está apagado conectándola a la batería del coche. -
Página 93: Paquete De Batería Para Modo Estacionamiento (Opcional)
Paquete de batería para modo estacionamiento (opcional) Para grabar vídeos cuando se apaga el motor sin usar la batería del vehículo, puede instalar un paquete de batería para modo estacionamiento. El Power Magic Battery Pack B-112 alimenta una cámara para salpicadero durante hasta 12 horas después de 1 hora de carga rápida. -
Página 94: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Cambiar / recuperar la SSID y la contraseña del Wi-Fi directo Es posible cambiar/recuperar la SSID y la contraseña del Wi-Fi de la cámara utilizando uno de los métodos siguientes. Recuperar la SSID y contraseña del Wi-FI en el dispositivo Mantenga pulsado el botón Wi-Fi en la cámara para salpicadero durante 5 segundos y cuando se inicien las instrucciones por voz, suelte el botón. -
Página 95: Cambiar La Ssid Y La Contraseña Del Wi-Fi En La Nube
Cambiar la SSID y la contraseña del Wi-Fi en la nube Inicie sesión en la aplicación BlackVue. Seleccione BLACKVUE CLOUD. Nota y Solo es posible acceder a los ajustes del FW en la nube cuando tenga la cámara encendida y conectada a Internet (en la nube). Un icono en color azul le indicará... - Página 96 y toque Guardar y cerrar. Vuelva al menú de Configuración del firmware, toque BLACKVUE...
-
Página 97: Cambiar La Contraseña Del Wi-Fi Con Blackvue Viewer (Windows O Mac)
Cambiar la contraseña del Wi-Fi con BlackVue Viewer (Windows o Mac) Retire la tarjeta microSD de la cámara para salpicadero. Inserte la tarjeta en el lector de tarjetas microSD y conéctelo al ordenador. Ejecute el BlackVue viewer. Descargue el programa BlackVue Viewer desde www.blackvue.com > Support > Downloads e instálelo en su PC. En el BlackVue Viewer haga clic sobre el botón Ajustes (Windows) o en el menú... -
Página 98: Especificaciones Del Producto
Especificaciones del producto Nombre del modelo DR750S-2CH Frontal: Negro/Ancho 118,5 mm x Altura 36 mm/90 g Color/Tamaño/Peso Trasera: Negro/Ancho 67,4 mm x Altura 25 mm/25 g Memoria Tarjeta microSD (16 GB/32 GB/64 GB/128 GB) Grabación normal, grabación de eventos (cuando se detecta un impacto en los modos normal y estacionamiento), grabación manual y grabación de estacionamiento (cuando se detecta movimiento) Modos de grabación * Para grabación en modo estacionamiento, se necesita un paquete de batería para modo... -
Página 99: Temperatura De Almacenamiento
Botón de Wi-Fi/formateo: Púlselo una vez para activar/desactivar el Wi-Fi. Manténgalo pulsado durante 5 segundos y cuando se inicien las instrucciones por voz, suelte el botón. Después puede pulsarlo otra vez para reiniciar la SSID y la contraseña del Wi-Fi, o mantenerlo pulsado Botón durante 5 segundos para formatear la tarjeta micro-SD. -
Página 100: Tiempo De Grabación
Tiempo de grabación La cámara para salpicadero se encenderá automáticamente y empezará a grabar cuando se conecte a una fuente de alimentación. Resolución FHD a 60 fps+ FHD a FHD a 30 fps+ FHD a FHD a 30 fps + HD a HD a 30 fps + HD a 30 30 fps 30 fps... -
Página 101: Información Sobre El Desecho Y El Reciclaje
Información sobre el desecho y el reciclaje Eliminación de la cámara para salpicadero BlackVue 1. Todos los aparatos eléctricos y electrónicos deben llevarse a los puntos de recogida de residuos municipales para su desecho designados por el gobierno o las autoridades locales. Póngase en contacto con las autoridades locales para conocer las opciones de desecho y reciclaje disponibles en su zona. -
Página 102: Soporte Al Cliente
Está prohibida la reproducción, copia, modificación o traducción de este manual de instrucciones sin permiso. BlackVue es la marca comercial registrada de Pittasoft Co., Ltd. Pittasoft Co., Ltd. y reserva todos los derechos sobre los materiales relacionados con la marca BlackVue, como el diseño del producto, las marcas comerciales y los vídeos promocionales. - Página 103 YCK-DR750S-2CH...