Epson Stylus CX4900 Serie Guia De Instalacion página 2

5
Coloque cada cartucho en el soporte que corresponde a su color.
Encaixe os cartuchos no suporte correspondente a cada cor.
6
Presione los cartuchos hasta que calcen en su lugar.
Pressione os cartuchos até que eles se encaixem no lugar.
7
Cierre la cubierta y presiónela para cerrarla.
Feche a tampa do suporte e pressione-a até que se encaixe no lugar.
8
Baje el escáner.
Feche o scanner.
9
Stylus CX5900: oprima el botón Iniciar
Aparece un mensaje en la pantalla del panel de control avisando que
la tinta se está cargando aparece y la luz de Encender destella.
Stylus CX5900: Pressione o botão
A mensagem avisando que a tinta está sendo carregada aparece no
visor e a luz Ligar pisca.
Stylus CX4900: oprima el botón de tinta
tinta.
Stylus CX4900: Pressione o botão de tinta
La carga se tarda unos 2 minutos.
O carregamento leva aproximadamente 2 minutos.
Precaución: no apague el equipo mientras la luz de funcionamiento esté
destellando o gastará tinta.
Cuidado: Não desligue a Epson Stylus CX quando a luz
piscando ou desperdiçará tinta.
para cargar la tinta.
Iniciar para carregar a tinta.
para iniciar la carga de
para carregar a tinta.
estiver
5
Cargue el papel
Carregue papel
1
Despliegue el soporte del papel y extraiga las extensiones.
Abra o suporte para papel e as suas extensões.
2
Abra la bandeja de salida del papel y extraiga las extensiones.
Abra a bandeja de saída e a sua extensão.
3
Mueva el protector del alimentador de hojas
hacia adelante.
Mova o protetor do alimentador para a frente.
4
Deslice la guía lateral hacia la izquierda.
Deslize a guia esquerda para a esquerda.
Carta o/ou A4
Nota: no cargue el papel horizontalmente;
siempre colóquelo vertical.
Nota: Não carregue o papel na horizontal;
sempre carregue-o com a borda mais
estreita para dentro.
5
Cargue papel contra la guía lateral derecha y deslice la guía lateral
izquierda hacia el papel.
Carregue o papel contra a borda direita e deslize a guia esquerda
contra o papel.
6
Mueva el protector del alimentador de hojas hacia atrás.
Mova o protetor do alimentador para trás.
Soporte del papel
Suporte para papel
Bandeja de salida
Bandeja de saída
4 x 6 o/ou 5 x 7 pul./pol.