Tabla de contenido
Publicidad
26
VOCODER VC340
VOCODER VC340 Getting Started
(ES) Paso 3: Puesta en
RESUMEN
marcha
Este manual de "puesta en marcha" le ayudará a
configurar su sintetizador analógico VOCODER VC340
y le presentará de forma breve sus capacidades.
CONEXIONES
Para conectar el VOCODER VC340 a su sistema,
consulte la guía de conexiones unas páginas antes en
este mismo documento.
CONFIGURACIÓN DEL SOFTWARE
El VOCODER VC340 es un dispositivo MIDI compatible
con USB, por lo que no es necesario instalar ningún
tipo de driver y tampoco requiere instalar ningún
driver adicional para funcionar con ordenadores
Windows y MacOS.
CONFIGURACIÓN DEL HARDWARE
1. Realice todas las conexiones en su sistema.
2. Conecte a la corriente el VOCODER VC340
usando únicamente el cable IEC incluido.
3. Asegúrese de que el mando de volumen
principal esté al mínimo y que su amplificador
o altavoces autoamplificados estén apagados.
4. Encienda la unidad con el interruptor del
panel trasero y después encienda el resto de
equipos de su sistema.
UPPER/LOWER
La división del teclado tiene dos posiciones marcadas
como HIGH y LOW en el panel superior, que
dependen del ajuste del interruptor de octava HIGH/
LOW. Cualquier interruptor UPPER activado (en ON)
hará que las teclas por encima del punto de división
reproduzcan notas. De la misma forma, cualquier
interruptor LOWER activado hará lo mismo con las
notas por debajo del punto de división.
CONFIGURACIÓN INICIAL (STRINGS)
En el siguiente ejemplo de puesta en marcha
usaremos STRINGS:
1. Active los interruptores STRINGS UPPER y
LOWER STRINGS.
2. Suba el fader STRINGS de la sección BALANCE.
3. Toque el teclado y ajuste el control VOLUME y
los ajustes de sus dispositivos externos hasta
llegar a un nivel de escucha cómodo.
4. Ajuste el fader ATTACK para modificar la
cantidad de tiempo necesaria en llegar al nivel
máximo una vez que pulse las teclas.
5. Ajuste el fader RELEASE para modificar la
cantidad de tiempo necesaria para que el
decaiga el nivel de sonido una vez que deje de
pulsar las teclas. Este fader afecta también a
HUMAN VOICE y VOCODER.
6. Ajuste el fader TONE.
ADICIÓN DE HUMAN VOICE
7. Active algunos de los interruptores HUMAN
VOICE.
8. Ajuste el fader HUMAN VOICE de la sección
BALANCE como le interese. Reajuste el fader
STRINGS para ajustar el balance entre ambos o
bájelo/desactívelo si quiere.
9. Pruebe con los otros interruptores, tales como
ENSEMBLE.
10. Ajuste el fader ATTACK de HUMAN VOICE como
le interese.
11. Ajuste el fader RELEASE tal como hemos
explicado en la sección STRINGS anterior.
12. Si quiere, ajuste los tres faders VIBRATO para
añadir modulación a la sección HUMAN VOICE.
Estos faders también afectan al VOCODER.
ADICIÓN DE MICRÓFONO DIRECTO
13. Active el micrófono y cante o hable, y
prepárese para escuchar la señal de voz
directa, sin VOCODER añadido. No hace falta
que toque en el teclado para escuchar la señal
de voz directa.
14. Ajuste el fader MIC LEVEL de la sección
VOCODER, asegurándose de que el nivel no sea
excesivo como para hacer que el piloto rojo
adyacente se ilumine.
15. Ajuste el fader DIRECT MIC de la sección
BALANCE y ajuste los faders STRINGS y HUMAN
VOICE como le interese.
USO DEL VOCODER
16. Active los interruptores UPPER y LOWER de la
sección VOCODER.
17. Active su micrófono y cante o hable.
18. Reduzca la posición del fader DIRECT MIC y de
los faders STRINGS y HUMAN VOICE.
19. Ajuste el fader MIC LEVEL de la sección
VOCODER, asegurándose de que el nivel no sea
excesivo como para hacer que el piloto rojo
adyacente se ilumine.
20. Conforme toca el teclado a la vez que canta/
habla, escuchará la salida del VOCODER. (No
habrá ninguna salida si no canta o habla
mientras toca el teclado, o si el nivel MIC
LEVEL está al mínimo).
21. Pruebe a usar la función ENSEMBLE.
22. Ajuste el fader TONER de VOCODER y reajuste
el mando MIC LEVEL a su gusto de cara a evitar
realimentación en sus altavoces.
23. Si quiere, ajuste los tres faders VIBRATO para
añadir modulación a la sección VOCODER.
Estos faders también afectan a HUMAN VOICE.
24. Añada STRINGS y HUMAN VOICE ajustando sus
faders en la sección BALANCE.
PEDAL DE ACTIVACIÓN DE VOCODER
OFF/EXT CONTROL
Si conecta un pedal de disparo a la entrada VOCODER
En esta posición no habrá inflexión tonal salvo que
HOLD del panel trasero podrá activar/desactivar
esté usando un pedal de disparo opcional externo
el VOCODER:
conectado a la toma PITCH SHIFT del panel trasero.
25. Conforme canta o habla, mantenga pulsado el
Si mantiene pulsado el pedal se producirá la
pedal de disparo en cualquier momento para
inflexión tonal con los ajustes realizados, tal como
escuchar las voces con VOCODER.
en la posición AUTOMATIC descrita antes. Deje
de pulsar el pedal para que se deje de producir la
26. Deje de pulsar el pedal para desactivar
inflexión tonal.
las voces.
MANUAL
USO DEL VOCODER CON UN SINTETIZADOR
EXTERNO
Use el fader DOWN/NORMAL para realizar una
inflexión tonal mientras toca.
Puede hacer que una señal audio procedente de
un sintetizador externo afecte a sus voces en lugar
Use el mando PITCH SET para ajustar el rango de
de que les afecte el circuito VOCODER. En este caso
inflexión tonal del fader. Por ejemplo: mando en
los interruptores UPPER/LOWER de VOCODER no
H - el movimiento del fader no tiene efecto. Mando
tienen efecto.
en L - el fader le permitirá la máxima inflexión
tonal. (El mando TIME no tiene ningún efecto en
1. Conecte la salida audio de nivel de línea de un
el modo MANUAL).
sintetizador externo a la entrada EXT SYNTH
del panel trasero.
ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE
2. Toque el sintetizador y ajuste el fader EXT
Acceda de forma periódica a la web behringer.
SYNTH INPUT LEVEL de forma que el piloto rojo
com para consultar si hay nuevas actualizaciones
que está al lado de este fader no se ilumine.
de firmware para su sintetizador VOCODER VC340.
3. Cante/hable y ajuste el fader MIC LEVEL de la
Puede descargarse el fichero de firmware y
sección VOCODER de forma que el piloto rojo
almacenarlo en su ordenador para usarlo después
que está al lado de este fader no se ilumine.
para actualizar el VOCODER VC340. Este fichero
4. Conforme toca el teclado y canta/habla en el
incluye instrucciones detalladas acerca del proceso
micro escuchará su señal de voz modulada por
de actualización.
la señal del sintetizador.
DIVIÉRTASE
INFLEXIÓN TONAL
Haga copias de las plantillas de patches que están al
El tono de las notas tocadas puede ser modificado
final del manual para registrar sus ajustes preferidos.
automáticamente, manualmente, o por medio de un
Con todos los controles que le ofrecemos, las
pedal conectado al conector de control de inflexión
posibilidades de creatividad musical no tienen
tonal del panel trasero. Use el interruptor AUTO/OFF/
límites. Esperamos que disfrute de su nuevo
MANUAL y los controles circundantes para elegir
VOCODER VC340.
cómo funciona esta sección PITCH SHIFT:
AUTOMATIC
Las notas y voces subirán su tono de forma
automática.
Use el mando PITCH SET para ajustar el tono. En el
modo automático, el tono aumenta hasta el máximo,
como si el mando estuviese en la posición H. Por
tanto, si el mando ya está en H, no se producirá
inflexión tonal. Si está en L, se producirá la inflexión
tonal máxima.
Use el mando TIME para ajustar el tiempo que tarda
en producirse esta inflexión tonal.
27
Quick Start Guide
Publicidad
Tabla de contenido
