Tabla de contenido
Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Whirlpool WLCF70B
Resumen de contenidos para Whirlpool WLCF70B
- Página 1 Instrucciones de uso www.whirlpool.eu/register...
- Página 2 ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD E INSTALACIÓN GRACIAS POR COMPRAR UN PRODUCTO WHIRLPOOL . Para disfrutar de una asistencia aún más completa, registre el electrodoméstico en www .whirlpool .eu/register Índice Guía de Salud y Seguridad e Instalación INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 IMPORTANTE: SE DEBERÁ... - Página 4 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 LIMPIEZA DEL EXTERIOR DE LA LAVADORA SECADORA .
-
Página 5: Instrucciones De Seguridad
Guía de salud y seguridad INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTE: SE DEBERÁ LEER Y RESPETAR Este símbolo sirve para recordarle que lea este manual . Antes de utilizar por primera indican cómo reducir el riesgo No fuerce nunca la puerta para vez el aparato lea de lesiones, daños y descargas abrirla ni la utilice para... - Página 6 específicamente en el manual sobre el suelo, ajústelas si es No pare el electrodoméstico del usuario . necesario y, a continuación, hasta que el ciclo de secado Los niños no deben llevar a comprueba si el haya finalizado; si fuera cabo el proceso de instalación .
-
Página 7: Solo Para La República De Irlanda
seguridad vigentes es un enchufe con fusible BS USO CORRECTO necesario un interruptor 1363A de 13 amperios, para omnipolar con una distancia cambiar un fusible en este tipo mínima de 3 mm . de enchufe, utilice un fusible No supere la carga máxima La normativa exige que el ASTA . -
Página 8: Protección Del Medio Ambiente
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE ELIMINACIÓN DEL EMBALAJE Este electrodoméstico lleva la Seleccione siempre el marca de conformidad con la programa/tiempo de secado El material de embalaje es 100% Directiva europea 2012/19/EU correcto para la carga a fin de reciclable y está identificado relativa a los residuos de obtener los resultados de con el símbolo de reciclado (*) . -
Página 9: Declaración De Conformidad
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD «Este aparato ha sido diseñado, fabricado y distribuido de acuerdo con las normas de seguridad de las Directivas europeas: -2006/95/CE Directiva de Baja Tensión -2004/108/CE Directiva de Compatibilidad Electromagnética . -
Página 10: Uso Y Mantenimiento
Uso y mantenimiento DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ELECTRODOMÉSTICO 1 . Encimera 2 . Dispensador de detergente 3 . Panel de control 4 . Manilla 5 . Puerta 6 . Filtro de agua: detrás del panel del zócalo 7 . Panel del zócalo desmontable 8 . -
Página 11: Dispensador De Detergente
DISPENSADOR DE DETERGENTE Compartimento de prelavado • Detergente para el prelavado Compartimiento de lavado principal • Detergente para el lavado principal • Quitamanchas • Ablandador del agua Compartimento para el suavizante • Suavizante • Almidón líquido Vierta el suavizante o la solución de almidón en el compartimiento sin rebasar el nivel «máx .»... -
Página 12: Información Técnica Para La Conexión De Agua
INFORMACIÓN TÉCNICA PARA LA CONEXIÓN DE AGUA AGUA DE ENTRADA Fría AGUA DEL GRIFO Roscado para manguera flexible de 3/4" PRESIÓN MÍNIMA DEL SUMINISTRO DE AGUA 100 kPa (1 bar) PRESIÓN MÁXIMA DEL SUMINISTRO DE AGUA 1000 kPa (10 bar) PUERTA Tire del asa para abrir la puerta . -
Página 13: Cómo Usar El Electrodoméstico
CÓMO USAR EL ELECTRODOMÉSTICO PRIMER USO La primera vez que se enciende, se solicitará la Elimine restos de fabricación: elección del idioma y, para ello, la pantalla entrará • Seleccione el programa ajustado a una automáticamente en el menú de selección de temperatura de 90 °C . -
Página 14: Cómo Usar La Lavadora Secadora
CÓMO USAR LA LAVADORA SECADORA 1 . CARGA DE LA ROPA . ! Si la opción seleccionada no es compatible • Prepare la ropa siguiendo las con el programa establecido, se emitirá un recomendaciones que se indican en sonido de alarma y en el visor se mostrará “No el apartado «CONSEJOS Y TRUCOS»... - Página 15 1 . Siga las instrucciones que se indican en el 5 . EMPLEO DE LA CANTIDAD CORRECTA DE apartado «Solo lavado» para seleccionar y, si es DETERGENTE preciso, ajustar el programa necesario . Abra la bandeja y vierta detergente en los 2 .
-
Página 16: Programas Y Opciones
PROGRAMAS Y OPCIONES Para seleccionar el programa más adecuado para el tipo de carga en cuestión, consulte las instrucciones indicadas en las etiquetas de lavado de las prendas. PROGRAMA Tipo de lavado y recomendaciones Símbolos Ajustes de lavado Para lavar toallas, ropa interior, ropa de máx . - Página 17 PROGRAMA Tipo de lavado y recomendaciones Símbolos Ajustes de lavado Para lavar toallas, ropa interior, ropa de máx . arga máx de lavado 7 kg ALGODÓN + mesa y de cama etc de algodón y lino arga máx de seCado Fría - 90 °C resistentes con un grado de suciedad PRELAVADO...
- Página 18 PROGRAMA Tipo de lavado y recomendaciones Símbolos Ajustes de lavado LAVA- Para lavar y secar prendas con un 1 kg arga máx de lavado SECA EN 45’ 1 kg grado de suciedad bajo (Algodón y arga máx de seCado 30 °C Sintéticos) rápidamente .
-
Página 19: Funciones
FUNCIONES ON/OFF Para encender la lavadora Para apagar la lavadora secadora al secadora: pulse este botón hasta que final del programa: se ilumine el botón Inicio/Pausa . pulse el botón hasta que se apaguen las luces . Para cancelar un programa en marcha: Pulse y mantenga pulsado el botón hasta que la lavadora... -
Página 20: Consejos Y Trucos
CONSEJOS Y TRUCOS NORMAS PARA SEPARAR LAS PRENDAS DE LA • Para ahorrar energía y tiempo al lavar y secar, COLADA seleccione la velocidad máxima de centrifugado • Tipo de tejido/etiqueta de cuidados (algodón, disponible para el programa para reducir el agua fibras mixtas, sintéticos, lana, prendas de lavado a residual que queda en la ropa al final del ciclo de mano) -
Página 21: Consejos Para Ahorrar Energía
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA • El respeto de los límites de carga que se indican • Para ahorrar tiempo y energía, seleccione una en la tabla de programas optimiza el consumo velocidad de centrifugado alta para reducir la de energía, agua y detergente y reduce el cantidad de agua que queda en las prendas número de lavados . -
Página 22: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA lavadora secadora . Acuérdese de apagar la lavadora secadora y desconéctela de la red eléctrica antes de realizar cualquier tarea de limpieza o mantenimiento . No utilice líquidos inflamables para limpiar la LIMPIEZA DEL EXTERIOR DE LA LAVADORA SECADORA Utilice un paño húmedo y suave para limpiar las No utilice detergentes genéricos, limpiacristales,... -
Página 23: Comprobación De La Manguera De Toma De Agua
COMPROBACIÓN DE LA MANGUERA DE TOMA DE AGUA Revise periódicamente el estado de la manguera de entrada de agua . Si ve que está dañada, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente o con un distribuidor autorizado para adquirir una manguera de sustitución . -
Página 24: Dispositivo Agua Stop
DISPOSITIVO AGUA STOP Conectar a un grifo de agua fría con boca roscada de 3/4 gas el dispositivo A; a continuación, enroscar en éste el tubo de alimentación para conectarlo . Antes de conectarlo, haga correr el agua hasta que salga límpida . -
Página 25: Limpieza De Los Filtros De La Manguera De Toma De Agua
LIMPIEZA DE LOS FILTROS DE LA MANGUERA DE TOMA DE AGUA . Cierre el grifo y desenrosque la manguera . . Vuelva a introducir el filtro de malla . Vuelva a conectar la manguera al grifo y a la lavadora secadora . -
Página 26: Limpieza Del Dispensador De Detergente
LIMPIEZA DEL DISPENSADOR DE DETERGENTE Saque el dispensador de detergente pulsando Séquelo con un paño suave . el botón de liberación y tirando del dispensador al mismo tiempo . Vuelva a instalar el dispensador de detergente y ciérrelo . Saque la pieza del compartimento del suavizante . -
Página 27: Limpieza Del Filtro De Agua/Vaciado Del Agua Residual
LIMPIEZA DEL FILTRO DE AGUA/VACIADO DEL AGUA RESIDUAL ADVERTENCIA temperatura alta, espere a que el agua se enfríe antes de vaciarla . Es conveniente limpiar el filtro de agua Asegúrese de que la lavadora secadora se haya regularmente para evitar que quede agua dentro desconectado de la red eléctrica antes de limpiar del electrodoméstico después de los ciclos de el filtro de agua o de vaciar el agua residual . - Página 28 Limpiar el filtro de agua: retire los residuos del filtro y lávelo con agua corriente . Inserte el filtro de agua y vuelva a instalar el panel del zócalo: Vuelva a insertar el filtro de agua girándolo en el sentido de las agujas del reloj .
-
Página 29: Transporte Y Manipulación
TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN ADVERTENCIA No levante la lavadora secadora agarrándola por la parte superior . Desconecte el enchufe y cierre el grifo . Asegúrese de que la puerta y el dispensador de detergente estén bien cerrados . Desconecte la manguera de entrada de agua del grifo;... -
Página 30: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Es posible que, a veces, la lavadora secadora no funcione correctamente por alguna razón . Antes de llamar al Centro de Atención al Cliente, le recomendamos que compruebe si puede resolver el problema mediante la siguiente lista . Anomalías: Causas posibles/Solución: La lavadora secadora no se... - Página 31 Se forma demasiada espuma . • E l detergente no es compatible con la lavadora secadora (la etiqueta tiene que indicar que es «para lavadoras», «para lavado a mano y lavadoras» o similar) . • La dosis era excesiva. La lavadora secadora no seca . • El enchufe no está insertado en la toma de corriente. • Se ha interrumpido el suministro eléctrico. • La puerta no está bien cerrada •...
-
Página 32: Puerta - Cómo Abrirla Para Sacar La Ropa Si Algo No Funciona Bien
PUERTA – CÓMO ABRIRLA PARA SACAR LA ROPA SI ALGO NO FUNCIONA BIEN Acuérdese de apagar la lavadora secadora y Espere a que el tambor se haya detenido desconéctela de la red eléctrica . Cierre el grifo . totalmente . Si se ha seleccionado un programa de temperatura alta, espere a que el agua y la ropa se enfríen . -
Página 33: Servicio De Atención Al Cliente
Centro de Atención al Cliente autorizado, que garantiza el uso de piezas de recambio originales y una reparación correcta . Fabricante: Whirlpool Europe s .r .l . - Socio Unico Viale Guido Borghi 27 21025 Comerio (VA) Italy... -
Página 34: Instalación
INSTALACIÓN 10 mm - 0,39 inch 150 ml 100 ml 50 ml... - Página 35 2 cm - 0,7 inch...
- Página 36 max 0,5 cm max 0,2 inch...
- Página 37 10 . 11 .
- Página 38 12 . max 100 cm max 100 cm 39 inch 39 inch min 65 cm min 65 cm 25 inch 25 inch max 100 cm 39 inch min 65 cm 25 inch 14 . 13 .
- Página 39 Whirlpool® Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s .r .l . 2014 . All rights reserved - http://www . w hirlpool .eu 1 9 5 1 3 8 0 9 8 . 0 0...