ASSEMBLAGGIO - ASSEMBLING - MONTAGE - BAUANLEITUNG - MONTAJE
ATLAS BIKE SMALL
ATLAS BIKE
A
AVVERTENZE:
la regolazione corretta del cinghiolo evita sbilanciamenti
pericolosi per la stabilità di guida.
WARNING:
please correctly adjust the belt in order to avoid loosing
balance and stability while riding.
ATTENTION :
prenez soin de bien ajuster la laisse fournie afin d'éviter
les pertes d'équilibre ou de stabilité lorsque vous roulez.
B
983288-1_FI ATLAS BIKE.indd 2
L 41 x W 31 x H 31 cm
L 47 x W 35,5 x H 34,5 cm
CLICK
1
ACHTUNG:
Bitte befestigen Sie den Gurt korrekt, um einen Verlust
der Stabilität und der Balance während der Fahrt zu
vermeiden.
WAARSCHUWING:
Let erop dat de veiligheidsriem op de correcte wijze
bevestigd is zodat de balans en stabiliteit tijdens het
rijden niet verminderd wordt.
ADVERTENCIAS:
la correcta regulación de la correa evita que se
produzcan desequilibrios peligrosos para la estabilidad
mientras se está conduciendo.
C
CLICK
2
22/01/10 14:15