6
NAVEGACIÓN POR LOS MENÚS DE LA UNIDAD TAD
6.5.3
Visualización del menú principal
6.5.4
Seleccionar una opción de menú
6.5.5
Ir a la visualización de los valores de medición
6.5.6
Seleccionar el idioma del menú
68
I N S T R U C C I O N E S D E S E R V I C I O | VISIC50SF
▸
Si la visualización de los valores de medición está activa,
valores de medición: en forma de lista o de gráfico de barras", página
"Menú".
▸
Para volver del menú a la visualización de los valores de medición, pulse la tecla Back.
Fig. 63: Menú principal
Estado: Medición
Menú
1 Mantenimiento
2 Diagnóstico
3 Configuración
/
Back
1 Seleccione la función deseada: pulse / .
2 Pulse "Enter", "Set" o "Save" (de acuerdo con la visualización).
▸
Pulse la tecla "MEAS". Esto es posible desde cualquier opción de menú.
Menú: Configuración / Selecc. idioma
Fig. 64: Menú "Selecc. idioma" (ejemplo)
Estado: Medición
Selecc. idioma
1 English
2 Deutsch
3 Français
4 Español
./Conf/Idioma/
Back
▸
Seleccione el idioma deseado ( / , "Save").
Idiomas disponibles: inglés, alemán, francés, español, ruso, italiano, portugués
●
(brasileño).
Para poder configurar el idioma deberá introducirse la contraseña. Para introducir la
●
contraseña,
Enter
3.1
Save
véase "Modificar los parámetros numéricos", página
véase "Visualización de los
67: seleccione
69.
8016987/2014-12| SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso