Tco99 - AG Neovo F-419 Manual De Usuario

TCO99'

¡Felicidades!
¡Ud. acaba de comprar un producto etiquetado y aprobado por TCO'95! Este producto está
desarrollado para el uso profesional. Esta adquisición también contribuye a reducir la carga en el
ambiente y también a más desarrollo de productos electrónicos que se adaptan al ambiente.
¿Por qué tenemos ordenadores etiquetados del ambiente?
En muchos países, la etiqueta de ambiente se ha convertido en un método establecido para alentar la
adaptación de productos y servicios al ambiente. El problema principal, cuando se concierne a los
ordenadores y otros electrónicos, es que las sustancias que dañan al ambiente están usadas en la
fabricación de los productos. Ya que no es posible reciclar la mayoría de los equipos electrónicos en
manera satisfactoria, y estas sustancias tarde o temperano entran en el ambiente.
También hay características de un ordenador, como los niveles de consumo de energía, que son
importantes de ambos puntos de vista que afectan al trabajo (interno) y los medios de ambiente
(externo). Ya que todos los métodos de la generación de electricidad convencional tienen un efecto
negativo en el ambiente (emisiones acídicas que afectan el clima, desperdicios radioactivos, etc.), es
vital conservar la energía. Los equipos electrónicos en las oficinas consumen una gran cantidad de
energía ya que suelen estar encendidos contínuamente.
¿Qué involucra la etiqueta?
Este producto se conforma con los requisitos para la esquema TCO'95 que provee las etiquetas
internacionales y ambientales de ordenadores personales. La esquema de etiqueta fue desarrollada
con un esfuerzo conjunto por la TCO (La Conferedación Sueca de Empleados Profesionales),
Naturskyddsforeningen (La Sociedad Sueca para la Conservación de la Naturaleza) y NUTEK (El
Comité Nacional para el Desarrollo Industrial y Técnico en Suecia).
Los requisitos cubren un amplio rango de temas: el medio ambiente, la ergonomía, la utilización, la
emisión de campos eléctricos y magnéticos, el consumo de energía y seguridad de eléctricidad e
incendio.
Las exigencias ambientales conciernen las restricciones sobre la presencia y el uso de metales
pesados, retardantes de llama brominados y clorinado, CFCs (freones) y solventes clorinados, entre
otras sustancias. El producto debe estar preparado para el reciclaje y el fabricante está obligado de
tener un plan para el medio ambiente que se lo debe adherir en cada país donde la empresa
implementa su política operacional.
Los requisitos de energía incluyen una exigencia que el ordenador y/o la pantalla, después de un cierto
período de inactividad, reduciría su consumo de energía a un nivel inferior en una o más etapas. La
duración de tiempo para reactivar el ordenador debería ser razonable para el usuario.
Los productos etiquetados deben obedecer las exigencias ambientales estrictas, por ejemplo, con
respecto de la reducción de los campos eléctricos y magnéticos, ergonomía física y visual y buena
utilización.
En la tapa de dorso de esta carpeta, encontrará un breve resumen de los requisitos del medio
ambiente que este producto satisface. Se puede pedir el documento de criterio del medio ambiente
completo:
TCO Development Unit (Unidad de Desarrollo TCO)
S-114 94 Stockholm, Sweden
Fax: +46 8 782 92 07
Correo electrónico (Internet): development@tco.se
18