Timex IQ+ Move Guia Del Usuario página 20

®
ФУНКЦИИ ЧАСОВ TIMEX
®
Часы Timex IQ+™ Move объединяют в себе и то и другое. Они предлагают
вам не только красоту классических аналоговых часов, но и возможность
отслеживания таких, важных для здоровья и общего физического состояния,
показателей, как шаги, дистанция, калории и сон.
• Классический аналоговый дизайн
®
• Связь Bluetooth Low Energy (BLE) с приложением для смартфона
(платформы iOS и Android)
• Отслеживание действий: может быть отображено на часах как в шагах,
так и в пройденном расстоянии.
• Отслеживание сна: измеряет время, а также фазу сна, отображаемую
в приложении для смартфона
• Будильник и таймер обратного отсчета, контролируемые приложением
для смартфона
• Данные о действиях и сне сохраняются в приложении для смартфона
и отображаются по дням, неделям, месяцам или годам
®
• Ночная подсветка INDIGLO
• Приблизительный срок работы батарейки - 1 год
МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
Пользование данными часами требует наличия смартфона с совместимой
платформой iOS или Android, а также приложения для смартфона
Timex Connected.
На сайте http://www.timex.com/getstarted
на свой смартфон.
ОПИСАНИЕ
ЧАСОВАЯ
СТРЕЛКА
СЕКУНДНАЯ
СТРЕЛКА
ФУНКЦИЯ
®
PERFECT DATE
НАСТРОЙКА ЧАСОВ
ПРИМЕЧАНИЕ: Связь между часами и смартфоном осуществляется во
время процесса адаптации, описанного ниже. Не пытайтесь связать
устройства вручную в настройках Bluetooth
1. Скачайте приложение Timex Connected на свой смартфон.
2. Убедитесь в том, что в настройках смартфона включена функция Bluetooth
3. Надавите на заводную головку часов и задвиньте ее до упора.
4. Расположите смартфон рядом с часами и следуйте инструкциям
в приложении на смартфоне:
a. Откройте приложение Timex Connected на смартфоне.
b. Примите пользовательское соглашение.
c. Из перечня выберите часы iQ+ Move.
Только для платформы Android: дайте разрешение и примите адрес
устройства.
d. Ответьте на вопросы профиля пользователя для настройки отслеживания
действий и установки целей.
e. После получения соответствующего указания, нажмите и удерживайте
заводную головку часов в течение 5 секунд, пока не заиграет мелодия
и не начнут двигаться стрелки. Функция Bluetooth
f. Выберите часы "iQMVxxxxxx" из перечня.
g. Если доступно обновление программного обеспечения часов, оно
установится автоматически.
h. Следуйте инструкциям в приложении для калибровки часовых стрелок.
После выполнения данных действий ваши часы будут синхронизированы
со смартфоном, время будет установлено на текущее местное, и функции
отслеживания действий и сна будут готовы к использованию.
ИЗМЕНЕНИЕ ВРЕМЕНИ
Показываемое на часах время синхронизируется со временем на смартфоне
после успешного завершения начальных этапов настройки, перечисленных
выше, а также, каждый раз при синхронизации часов с приложением для
смартфона.
Чтобы изменить время вручную, осторожно выдвините заводную головку
в крайнее положение, переведите стрелки на нужное время, и, надавив
на головку, задвиньте ее до упора. По синхронизации, время, показываемое
на часах, сравнится с тем, что на смартфоне.
ПОЛОЖЕНИЯ ЗАВОДНОЙ ГОЛОВКИ ЧАСОВ
Заводная головка часов имеет четыре положения.
Первое- положение кратковременного нажатия. Кратковременное нажатие на
головку включает ночную подсветку INDIGLO
и удерживание свыше 5 секунд включает функцию Bluetooth
19
РУССКИЙ 328-095001-03
Зарегистрируйте свое изделие на сайте www.timex.com
iQ+™ MOVE
скачайте приложение Timex Connected
МИНУТНАЯ
СТРЕЛКА
ЗАВОДНАЯ ГОЛОВКА
ПРОЦЕНТ ОТ
УСТАНОВЛЕННОЙ ЦЕЛИ
(ШАГИ ИЛИ ДИСТАНЦИЯ)
®
смартфона.
®
включена.
® ®
и функцию Perfect Date . Нажатие
®
.
Остальные три положения- задвинутое, среднее и крайнее. Проследите за
изменением стрелок часов при перемещении заводной головки в разные
положения: Сначала выдвините головку в крайнее положение, затем, слегка
надавив, установите ее в среднее, после чего задвиньте до упора.
ВКЛЮЧЕНИЕ НОЧНОЙ ПОДСВЕТКИ INDIGLO
Нажмите и удерживайте заводную головку для включения подсветки INDIGLO
Свет будет гореть в течение 2-3 секунд после того, как вы отпустите заводную
головку. Удерживание заводной головки в нажатом положении более 5 секунд
активирует режим синхронизации и стрелки передвинутся на 12 часов.
СИНХРОНИЗАЦИЯ ЧАСОВ СО СМАРТФОНОМ
При синхронизации происходит следующее:
• Перемещение отслеженной информации о действиях и сне за последние
7 календарных дней с часов на телефон.
• Обновление времени на часах в соответствии со временем на смартфоне.
• Передача настроек других приложений, например, будильника, на часы.
• Передача прочей информации, например, о низком заряде батарейки,
с часов на смартфон.
• Сохранение данных о действиях, как во время, так и после синхронизации.
• Проверка наличия обновления программного обеспечения часов
и автоматическое обновление.
ПРИМЕЧАНИЕ: В целях предотвращения потери данных, синхронизируйте
часы с приложением на смартфоне, по меньшей мере, каждые шесть дней.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для оптимального сообщения, часы должны находиться не
дальше, чем на расстоянии 2 метров (6.5 футов) от смартфона.
Синхронизация между часами и смартфоном.
1. Откройте приложение Timex Connected на смартфоне.
2. Нажмите и удерживайте заводную головку часов в течение 5 секунд, до тех
пор, пока не заиграет мелодия и стрелки не передвинутся на 12 часов.
3. Сразу же нажмите на значок
приложения.
4. Звучащая мелодия указывает на то, что синхронизация часов с приложением
на смартфоне посредством Bluetooth
ПРИМЕЧАНИЕ: В случае возникновения помех в связи Bluetooth
часами и смартфоном, осуществите синхронизацию следующим образом:
1. Дайте указание своему смартфону "забыть" часы:
a. В настройках смартфона (не в приложении Timex) просмотрите перечень
устройств Bluetooth
b. Дайте указание смартфону отвязать ("забыть" или отсоединить) часы
iQ+ Move.
c. Выйдите из настроек Bluetooth
d. Откройте приложение Timex Connected и синхронизируйте часы со
смартфоном.
ПРОСМОТР ЦЕЛЕЙ
Используйте приложение на смартфоне для задачи целей по количеству шагов
или дистанции, которые будут отображаться на вспомогательном циферблате
® ваших часов. Для просмотра других целей на вспомогательном циферблате,
.
осторожно выдвините заводную головку в среднее положение.
ОТОБРАЖЕНИЕ СЕКУНД, ДАТЫ, ДИСТАНЦИИ, ШАГОВ
Как и в любых других аналоговых часах, по умолчанию, секундная стрелка
указывает на секунды.
В то время как секундная стрелка установлена на показ секунд, при
кратковременном нажатии на заводную головку, секундная стрелка укажет
на текущий день месяца; к примеру, в минуту и 23 секунды, при нажатии на
головку, секундная стрелка укажет на цифру 10 десятого числа месяца.
Вместо секунд, можно установить секундную стрелку на показ кол-ва шагов,
дистанции или числа месяца. Данные настройки находятся в приложении для
смартфона.
БУДИЛЬНИК
Установите и включите ежедневный будильник в приложении на смартфоне.
Синхронизируйте смартфон с часами для передачи настроек будильника. При
срабатывании будильника на часах мигает ночная подсветка. Чтобы отключить
будильник, нажмите на заводную головку, в обратном случае, он будет звонить
в течение 20 секунд.
ТАЙМЕР ОБРАТНОГО ОТСЧЕТА
Установите и включите таймер обратного отсчета в приложении на смартфоне.
Синхронизируйте с часами. Об окончании обратного отсчета свидетельствует
звуковой сигнал и мигание ночной подсветки. Чтобы отключить сигнал, нажмите
на заводную головку, в обратном случае, он будет звучать в течение 20 секунд.
РЕГУЛИРОВКА ДЛИНЫ ШАГА
Часы Timex IQ+ Move оснащены алгоритмом измерения расстояния, который
автоматически определяет длину шага на основании вашего роста и скорости.
Если вы находите, что указанная дистанция не соответствует той, которую вы
прошли или пробежали в действительности, дистанцию можно откалибровать
вплоть до +/- 25% через приложение для смартфона. Можно сделать это в
параметрах регулировки дистанции в разделе часов в приложении.
синхронизации в правом нижнем углу
®
завершилась.
®
.
®
.
®
®
.
®
между